→ ealvis:蘭州燒餅這個真的沒講解完全想破頭也不知道 = = 02/11 11:41
噓 a8225109:you late 02/11 11:41
推 unimoon2009:……你爲什麽瞭解得如此清楚捏 02/11 11:41
推 baliallin:豔照門是啥意思? 02/11 11:42
推 caution:這篇原po是內地人啊 當然清楚O_O , 感謝分享 02/11 11:43
推 iceonly:3樓輸了 我比較驚訝原PO也懂5566和棒棒糖的梗 02/11 11:43
推 edwin927:不必噓啊,其實還不錯不是嗎^^ 02/11 11:43
推 akida:我只能說 真是十分了解兩方文化差異啊 02/11 11:43
推 delete4067:專業專業 02/11 11:43
推 wihe:專業又好笑XD "哥是技術流"快笑死我了 02/11 11:44
推 ft150:專業推 果然講這些還是要讓專業的來 02/11 11:45
推 yuanwu:豔照門 就是 灌吸哥 02/11 11:45
→ kemono:豔照門應該是指冠希裸照世界 02/11 11:45
推 magicbreaker:推一個 我還不知道信春哥是啥意思XD 02/11 11:45
→ kemono:事件 orz 02/11 11:45
推 bc0727:有人知道銀鱗胸甲是什麼意思嗎? 02/11 11:46
推 aded:推!厲害! 02/11 11:46
推 deathson:專業一推._.> 02/11 11:46
推 oldriver:專業 02/11 11:47
推 peterman167:好酷 02/11 11:47
推 iceonly:銀鱗胸甲聽說是"我是MT"的梗 02/11 11:47
→ akida:銀鱗胸甲請看我叫mt 02/11 11:47
推 rbking21:專業... 02/11 11:47
推 reaturn:豔照門好像指的是當時冠c的事件,大陸那邊叫豔照門 02/11 11:48
推 xien721:推 蘭州燒餅 長知識XD 02/11 11:48
推 kigiHan:專業 02/11 11:48
推 a8225109:清新 02/11 11:49
推 noveltsai:推 02/11 11:49
推 doghouse:專業 清新 02/11 11:52
推 unimoon2009:= =原來如此。 02/11 11:52
→ scvb:南投人 02/11 11:53
推 memy:這個要推一下 XD 02/11 11:53
推 strray:蘭州燒餅XDDDDDDD 02/11 11:54
推 LuciferRT:大陸好像什麼熱門聳動案件都加個「門」吧 02/11 11:54
→ memy:tangpz現在真的很融入台灣了 一點違和感都沒有 XD 02/11 11:54
推 ahahah:專業推 02/11 11:54
→ LuciferRT:看過有人說最早來源是因為「水門案」紅極一時 02/11 11:55
推 Anzar:推一個,好文~ 02/11 11:55
推 cltd:5G一件的胸甲阿 02/11 11:55
推 Mmxmmx:我只是和鄉民一起進來打醬油的 (咦? 02/11 11:55
推 nin64:專業 清新 不推不行 02/11 11:56
推 tATu:有典故的阿... 02/11 11:57
推 TCSSH1637:超專業XD~~ 02/11 11:58
推 bbc1213:蘭州燒餅,這個真的是太酷了 02/11 11:58
推 Golu:有笑有推 02/11 11:59
→ garfunkel:有一種原po比我還像歹灣郎的感覺 02/11 11:59
推 chuang1024:不是引用"羅生門" 所以才叫"什麼什麼門"的嗎? 02/11 11:59
推 guilehsu:記得"打醬油"的前身事件是"俯臥撐".... 02/11 12:00
推 kucat:超專業! 推~~ 02/11 12:00
推 kcball:很不錯阿.... 02/11 12:00
→ tangpz:沒錯,是在俯臥撐之後.但當時節目里涉及了好幾個話題 02/11 12:01
推 avolley:這樣看來 "打醬油的"翻成"鄉民"好像也說得通 (誤 02/11 12:02
推 smallcoll:看到原po解釋原po白癡讓我笑了 02/11 12:02
推 gkk886:專業 02/11 12:02
推 Yocoldagain:XD 02/11 12:04
推 TCSSH1637:還偷偷酸了一下韓國 ~~~ 02/11 12:04
推 vice:原文是樓主傻逼.也就是原po白癡的意思 02/11 12:05
推 fewhy:看哥風箏死冰嚎-v- 02/11 12:06
推 demon1412:其實我一直以為打醬油意思是台語的搵豆油 02/11 12:07
推 blackpikapi:看wow板長知識 02/11 12:08
推 whatzzz:月餅以前RO就有在用了 02/11 12:11
推 Ekmund:有些為了躲封殺衍生出來的辭彙真的很難猜想啊...Orz 02/11 12:13
→ Xenogamer:原po是中國玩家的清流...如果每個都能如此就好了 02/11 12:17
推 salami:銀鱗胸甲 藍色品質 五金一件 先到先得~ 02/11 12:18
推 ianmax:原來蘭州燒餅是這麼回事..... 02/11 12:18
推 wensmart:蘭州燒餅原來是這個意思= =" 推 02/11 12:19
推 Kaspersky:希望你介紹更多詞彙 真有趣! 02/11 12:20
推 ian41360:么么 02/11 12:22
→ tangpz:更多詞彙的話,大部份跟wow無關.我去兩岸版或者宅文化版po 02/11 12:22
推 nasatin:蘭州燒餅其實還蠻好笑的XD 02/11 12:22
推 Mikuni:"哥不需要裝備,哥是技術流,看哥風箏死冰嚎" 02/11 12:23
推 moonearl:我一直以為草是草泥馬的簡稱^^ 02/11 12:26
推 ipiscrh:我沒聽過豔照門,我只聽過天安門 02/11 12:27
推 sdico:我原本一直以為打醬油是路過的意思@@ 02/11 12:28
推 ETTom:推 超專業 02/11 12:28
→ sdico:其他大致都還知道(常在大陸網站看小說XD) 02/11 12:29
推 scarface:打醬油2008之前就有了~確實就是路過~閒晃過的意思~ 02/11 12:31
推 halt:打醬油=到附近買點小東西=無關緊要的路人=俺是路過滴~ 02/11 12:34
推 cherry0712:看他們在公開頻講"強力圍觀",應該也是打醬油的意思吧? 02/11 12:34
推 wk105:明明就一胎化的國家,哪來這麼多兄弟姊妹的稱呼? 02/11 12:34
推 demon616:蘭州燒餅 XD 02/11 12:37
→ unimoon2009:強力也是一個常用詞彙,差不多就是“很厲害”的意思了 02/11 12:38
→ adman2002:有坑 翻譯:要去大便 /誤 02/11 12:39
→ unimoon2009:強力圍觀有點類似“高度關注”的意思。加強版打醬油。 02/11 12:39
推 meowyih:蘭州燒餅 <= 這個真有學問 Orz 02/11 12:41
推 lightwee:專業!! 02/11 12:42
推 chuko:蘭州燒餅很難列入禁詞表<--看到這句我笑了… 02/11 12:44
推 clou:推 02/11 12:45
推 carlos101:我推 我頂 02/11 12:46
推 jogsweet:原PO高手 02/11 12:47
推 ohmyg0d:精闢的解釋 感覺都很到位 很有fu 02/11 12:51
噓 chunlin05:噓五樓 內地是南投 02/11 12:52
推 lcic:么么還有一個: 我日=我操 02/11 12:54
推 orzA3A:樓樓上好無聊= = 02/11 12:55
推 Shinx:好文推 XD 02/11 12:58
推 darkroad:=_= 蘭州燒餅~ 02/11 13:01
推 wotenjean:不推不行阿XD 02/11 13:07
推 hirok:考證推 打醬油真的是好笑 就像"我只是路過..." 02/11 13:08
推 sonic5566:推詳解 ~ 蘭州燒餅很難列入禁詞表 XD 02/11 13:09
推 celine1234:那以後噓蘭州燒餅算不算人身啊~~XD 02/11 13:11
推 aminoyoyo:阿共常常在說的 悲劇 有啥特別含義嗎? 02/11 13:12
推 ZincSaga:只好推一個蘭州燒餅...XDD 02/11 13:15
推 fritolay:誰跟你內地是南投,身為南投人很討厭看到這種話 02/11 13:17
推 Mikuni:蘭州燒餅LZSB是不是也可以做"你這傻逼"解? 02/11 13:18
推 lazo:專業~ 02/11 13:19
推 loesoo:原PO還知道5566跟棒棒堂的梗 真是太強了XD 02/11 13:22
推 scpx:那請問一下擦跟草是不是同樣的 02/11 13:31
推 halt:"悲劇"的來源考證希望!! 02/11 13:35