[心得] 兵器譜03 毀天滅地

[ff760725 (我不是羅莉控！)]

毀天滅地
拾取後綁定
雙手劍
554 - 831 傷害速度 3.40
(203.7 每秒傷害)
+101 力量
+108 耐力
需要等級 80
裝備: 提高加速等級100點。
裝備: 提高致命一擊等級58點。

Armageddon
Binds when picked up
Two-Hand    Sword
554 - 831 Damage    Speed 3.40
(203.7 damage per second)
+101 Strength
+108 Stamina
Requires Level 80
Equip: Improves critical strike rating by 58 (1.26% @ L80).
Equip: Improves haste rating by 100 (3.05% @ L80).

這爽手劍是英雄四死騎收在箱子裡的東西。

http://upload.wowhead.com/images/screenshots/108171.jpg

這外型怎麼說呢……凶狠強勁霸？雖然纏在上面的膠帶實在難以解釋，但在大多數人的
眼中還是相當帥氣的兵器，這傢伙戰聖死都能拿，戰士還能拿兩把！很遺憾的這是加力
量，並非加攻強，否則肯定成為3.0的的抓馬新星。本來想附一張地精戰士雙持這把的
圖，可惜花了一整天都找不到……

當然，以上或許都不是重點。

講到Armageddon，大家不知是否記得一個電影叫做世界末日？他的英文就是這個字，在
現代文化中這詞經常被當作末世的代稱，就像智凡迪的翻譯一樣。

這字最早來自於聖經的啟示錄，以下擷取其中一段：

Rev.16
[12] And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates;
     and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east
     might be prepared.
[13] And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the
     dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the
     false prophet.
[14] For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto
     the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the
     battle of that great day of God Almighty.
[15] Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his
     garments, lest he walk naked, and they see his shame.
[16] And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue
     Armageddon.

啟示錄章16
16:12   第六位天使把碗倒在伯拉大河上、河水就乾了、要給那從日出之地所來的眾王
        預備道路。
16:13   我又看見三個污穢的靈、好像青蛙、從龍口獸口並假先知的口中出來．
16:14   他們本是鬼魔的靈、施行奇事、出去到普天下眾王那裏、叫他們在　神全能者
        的大日聚集爭戰。
16:15   （看哪、我來像賊一樣。那儆醒、看守衣服、免得赤身而行、叫人見他羞恥的
        、有福了。)
16:16   那三個鬼魔便叫眾王聚集在一處、希伯來話叫作哈米吉多頓。

這就是啟示錄中善惡之戰的最終戰場，那這個世界上真有此地嗎？

結論是或許有，一般相信這就是現在位於以色列的米吉多（Migiddo），這個地區位於
亞洲和非洲的交易路線上，群山環繞易守難攻，看起來的確相當適合作為最終之戰的戰
場。但在希伯來文中，米吉多也有軍隊結集地的意思，所以是否真的指這地名或許還有
討論的空間。

對了，這地名是不是有人覺得挺熟悉的呢？太空戰士八裡面最強的怪物Omega Weapon就
會用一招叫做Migiddo flame，對全體造成9998傷害（滿血9999）。

但這大戰是否代表物種滅絕和世界終結呢？在聖經的許多篇章中地球會成為一個永恆的
家園，將來義人會在其中享受幸福的生活。

看起來不錯對吧？但異教徒或者無神論者呢？這真的就只有上帝才會知道了。但如果真
的是無神論者的話，上面的東西就只是如同小說般而已，所以也沒差了。

最後要講的是，不要看了這篇就說啥智殘翻譯，Armageddon明明是地名之類的。這個字
在現代文化中指的就是世界末日或者類似的意義，地名只是目前可考的最原始出處而已
，事實上這個字在不管哪版的聖經之中就只有出現這一次。

最後打個預防針，我不希望有人在推文中戰宗教，見立砍。這真的很難寫，我也只是講
個非常大略而已……要看更詳細的話自己查網路吧，很好找的。

--
Next: Final Voyage
--
               血尿控述大補帖誤我一生            美少女夢工廠二篇
               「從今天開始妳不再是我的女兒，而是我最愛的女人。」
               當初還是國小的我對這句話留下了無法抹滅的深刻印象。
               YOHGAS NAPA2 CSETU SAKURA DK4 KINBAKU NANPA2 YESHG
               NANAEI TTN DOSOKAI TK WE  小學生與大補帖的燦爛回憶

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.208.85
→ meishan31:太亮了，難以閱讀...
推 simpleclean:我還以為大家都知道Armageddon的意思@@
推 waloloo:WOW應該還沒有啟示錄吧?
推 Xavy:哀  場上地都沒了阿
推 kikka:下面有人會推W3, Destory all land什麼的... XD
→ yulo:3W  巫術   消滅所有地
推 shinwind:m了!! 超神速
推 alsh:第一時間想到mtg+1
→ carl2002:end 好亮..
推 SITC:第一個想到的…and I don't wanna miss a thing~
推 dioxin125:這讓我的DOD戰隊就是Armageddon的AMGD..= ="
→ dioxin125:                          縮寫
→ yulo:還有一張殺掉所有生物的 忘了叫啥
→ huerta:wrath of god 神怒
推 qoh:MTG ++
推 ferretwind:凶狠強勁霸 + 上面纏膠帶 = 霸氣中帶點可愛?!
推 lovesrein:看WOW板長知識。
→ scottayu:白控的超強牌之一
推 iGao:貓一毀天滅地一兔
推 Sechslee:Armageddon = 3W 巫術 消滅所有地   我真的是直接想到這
推 alsh:還有妮維亞洛之碟
推 a12073311:原來WOW上也不少人在玩mtg啊....
推 Reficuly:天堂鳥、黑蓮花…
推 yulo:wow跟mtg的交集人數粗估應該有20%+ XD
推 wizardfizban:開始懷念我的藍綠唱反調了...
推 wa007123456:啟示錄是當年基督徒受到迫害 所寫的詩 很難理解
→ wa007123456:只有當時的基督徒才知道在描寫甚麼 但是這不是預言= =
推 alman:沒人看見中譯名稱第一個想到神兵玄奇的大鐵鎚嗎 >"<
推 WGTH:其實維庫族人很多拿這個造型的雙手劍，包括俄顛的一王
推 molukino:我也是.
推 wa007123456:也就是說 啟示錄上面寫的事情 早就發生了
推 EKARD:我的小綠快/紅史賴/黑快…QQ
推 s92233033:反擊鳳凰/深藍...
推 cabin2501:電影世界末日的電影名也是這個
推 Wolfen:我第一次看到這字是Marvel Super Heroes的格鬥遊戲...XD
推 lovelylion2:http://0rz.tw/e75b9 地精戰到底是怎麼背起這把劍的呢
→ Wolfen:Black Heart的大絕...lol
推 g3sg1:斬卍凱蒂貓卍佛
→ cabin2501:阿靠我沒注意到原文有寫
推 hinenak:Dark Ritual!
推 Anbi:每次看到小D天賦的適者生存都會讓我想到夢魘再現ˊˋ
推 autoupdate:長知識
推 lovelylion2:至於纏膠帶..S5的雙手劍也有纏 不知道纏什麼意思的
→ Anbi:握把布吧 防滑好用
推 EKARD:某次玩黑快：沼澤=>Dark Ritual=>基克斯牧師*3=>EVA
→ EKARD:然後被對方閃電擊+shock, 再起不能...
推 future108:夢想就是練狂戰雙持毀天滅遞=ˇ=
推 BloodFan:還是紅燒快攻爽快XD
→ BloodFan:NAXX25小科不是有iLv226的斧頭...更強Z
推 fanrei:阿諾州長的成名電影中文就是毀天滅地呀，翻的人是在婊aoc嗎
推 zskrt:這把真的好帥喔
推 zero1017:膠帶喔 從獵人史詩任務那把杖開始就有了
推 future108:這圖的種族是人類嗎
→ zero1017:那把杖只是木頭+膠帶 ...
→ Ethric:纏膠帶這樣被nerf時才握的緊
※ 編輯: ff760725        來自: 140.114.208.85       (12/17 20:25)
推 tideecho:只想到aerosmith
推 bladesinger:毀天滅地可是白快的好朋友呢XDDDD
推 tweety421:討厭白快的人 恨死毀天滅地啊啊啊啊XD
→ nicklyyyy:沒人玩MIGHT AND MAGIC嗎? 哭哭
→ Reficuly:樓上跟聲望過不去，雖然說在惡龍沙漠很爽就是
推 kkoocc:魔法門啊? 骨灰級的遊戲了耶…
推 antijacken:Aramageddon是我抽到的第一張R卡  我還記得是第四版XD
推 realblueken:我想到是D2的小D耶 好像也是翻譯成毀天滅地
推 timmio:爽手劍～
→ miyahokuto:MTG+1 當時打我流黑快 EVA+交易+意志 對啦 禁牌啦..
推 cloudies:仇視當年在綠快上還是很威阿....
推 kducky:離開mtg太久了..
推 clhsbear306:整把看起來像要你命三千
推 puremars:這個字 其實風暴前夕的時候 術士毀滅大決就用這個字
→ puremars:後來才改成暗影之怒..(果然就虛了..)
推 ssnpiggy:推認真文
推 DEVIN929:這是我的wow id XD 60用到現在
推 r0e0x01:值得一推的好文!
推 hbozo:只有大而已 好大把
推 airo0215:地城１也有這招　招來王見王互沙
→ guilehsu:阿馬咪給登.....    當初新手買第五版, 第二包抽到這張..
推 r0e0x01:有像烙印勇士的屠龍劍