[閒聊] 幾個奧杜亞的小彩蛋

[Zuina (綠豆殼兒)]

大家都知道的是，奧杜亞的守護者們都是從北歐神話當中借用過來。當然在裡面所借
用的神話故事不只是這一些，首領掉落的物品當中也隱藏了一些有趣的東西。

奧芮雅（Auriaya）——

[艾隆納亞的毀棄披肩]（Ironaya's Discarded Mantle） 與
[阿札達斯的失落腿鎧]（Archaedas' Lost Legplates）

這兩個名字都是來自於在奧達曼的巨人。

[海妖之嚎]（Siren's Cry）
顧名思義，就是希臘神話中的海妖（Siren）。

索林姆（Thorim）——

[世界蛇面罩]（Guise of the Midgard Serpent）
典故就來自於雷神索爾的宿敵：大蛇耶夢加得（Jormungandr）。引用一段中文維基百
科上面的簡介，當奧丁將耶夢加得丟入了環繞人間的大海之後——

        耶夢加得在海中不能掙脫，只好把身體緊攏著，把整個塵世（Midgard）圍堵
        了，因而被稱為「塵世巨蟒」及「圍繞中庭的巨蛇」（Midgardsormr，
        Midgard-Worm）。而牠生命中的宿敵，就是諸神之中最強的雷神索爾。

而英文的維基百科則是提到耶夢加得又被稱為 Midgardsormen 或是 World Serpent。

芙蕾雅（Freya）——

[瑟瑞拉司，『獨臂』因瓦爾的血刃]（Serilas, Blood Blade of Invar One-Arm）
原來的持有者是血色十字軍的成員，在血色修道院中有他的雕像。碑文上面寫著：

        獨臂因瓦爾
        血色十字軍的首席刺客
        達拉然的公民
        失蹤於北裂境海岸

彌米倫（Mimiron）——

[艾西莫夫披氅]（Asimov's Drape）
向偉大的科幻小說家艾薩克‧艾西莫夫（Isaac Asimov）致意，他創造了知名的機器
人三法則（Three Laws of Robotics）。

尤格薩倫（Yogg-Saron）——

[滅劫之劍，阿巴頓]（Abaddon）
名字來自於《啟示錄》第九章，第十一節：

        有無底坑的使者作他們的王．
        按著希伯來話、名叫亞巴頓、希利尼話、名叫亞玻倫。

==========================================================================

順便談幾個北裂境地名的梗好了，之前在維基百科上面看北歐神話時候發現的，就一
起記了下來。（以下中譯名稱皆以維基百科上的資料為主）

風暴群山中的華爾基倫（Valkyrion）這個屬於天譴軍勢力的村莊，巫妖王將居住在
這裡並效忠於他的女維酷人們轉化成華爾琪（Val'kyr）。這個梗很明顯地就是來自
於北歐神話中的女武神（Valkyrie）。

與女武神相關的，是與華爾基倫敵對的布倫希爾達村（Brunnhildar Village ）。這
個村落的名字來自於女武神布倫希爾德（Brynhild）。至於在布倫希爾達村旁邊的希
弗爾達村（Sifreldar Village），來自英雄齊格飛（Siegfried）。
（*修正* 謝謝airfan的推文）
推 airfan:希爾弗達村的來源應該是英雄齊格飛(siegfried)
→ airfan:他與女武神布倫希德是戀人

風暴群山當中有一塊區域被稱為迦姆（Garm），指的是冥界的看門犬加姆（Garmr）。
在諸神的黃昏中，加姆與戰神提爾（Tyr）大戰，最後同歸於盡。

同樣在風暴群山，有著伯爾瀑布（Bor's Fall）跟伯爾之息（Bor's Breath）。這地
名可能來自於包爾（Borr），奧丁的父親。

在風暴群山西北角的尼達維里爾（Nidavelir），來自於尼達維勒（Nidavellir），
神話中矮人之國，被借用來作為鐵矮人要塞的名稱。

霍迪爾之子的根據地丹尼弗蘭（Dun Niffelem），引用自神話中的霧之國——尼福爾
海姆（Niflheim）。雖然說尼福爾海姆是寒冷的霧之國，不過在地裡的概念上與海拉
（Hel）所居住的冥界有相當大的重疊，所以有時候Niflheim也會被叫做冥界。

位在寒冰皇冠境內的村落卓頓海姆（Jotunheim），指的是神話中的約頓海姆
（Jötunheimr），巨人居住的國度。

與卓頓海姆遙遙相對的村子依米海姆（Ymirheim），可能是借用了巨人尤彌爾（Ymir）
的名字，他是巨人的始祖。在神話當中，巨人尤彌爾被諸神殺害之後，他的屍體及器
官被諸神拿來佈置成為天空及大地，血液化為海洋，骨骼成了山脈。屍體腐爛之後所
長出來的白蛆變成了精靈，黑蛆成了矮人（另一個版本是說諸神用尤彌爾的四肢創造
出矮人）。而尤彌爾死後，他的孫子貝格爾米爾（Bergelmir） 跟妻子逃到了約頓海
姆，成為霜巨人（jötnar）的祖先，從此霜巨人與諸神結下了不共戴天之仇，直到諸
神的黃昏到來。

--
參考資料來源：Wikipedia、WoWWiki、魔獸藏寶箱

--
「科瓦迪爾簡直是禽獸！他們逼我們和騎他的囚犯戰鬥。」

                          -摘自民明書房出版《北海漁夫—巨牙海民的生存奮鬥史—》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.199.15
推 hydra6716:未看先推
推 dxassin:蛇蛇面罩超可愛的你都不知道
推 ganax:看過也推
推 pljck:看魔獸 長知識
推 ma713:推推
推 WingZer0:真多彩蛋
推 eric280:有些地方似乎跟RO有點類似..
推 lovelylion2:RO的原名就在捏北歐神話了 不類似才奇怪
→ eric280:例如那個丹尼弗蘭..在RO中 尼弗蘭被翻譯成尼弗菲姆
→ eric280:意指 死亡之都.
推 aicecoolman:拜一下m(_ _)m....平時解任務刷副本.根本不會去注意XD
推 LiuGRS:大推@@ 好詳細
推 affen:為什麼血色刺客的刀會插在芙蕾雅身上？（謎）
推 yichenglee:有看有推
推 Dalaia:蛆蛆變成精靈跟矮人還真有點噁 XD
→ shuten:RO本來就一堆北歐神話捏他了
推 poca:這超酷
推 altcd:看魔獸 長知識~
推 mayzn:Push!
推 so74528:當然是因為芙雷亞被他插了阿(?)
推 Reficuly:騎他的囚犯…？
推 HATEandSEX:插在哪裡？           等等，打錯字，是差在哪裡？
推 oldriver:我比較想問阿薩神族之鋒是典故是哪來的
推 Naniko:既然是賊，我合理推斷應該是從後面插入的
推 FelReaver:因瓦爾:自從我到了北裂境...阿..我就只有...阿恩..妳跟
→ FelReaver:這把..阿...刀了.. 芙蕾雅:.....(絕頂
推 killord:看完推   ^所以樓上認為這個刺客從後面刺了一位女神...?
→ Naniko:不知道那位女神是真的oom了，還是假裝達到了oom
→ shuten:華納神族和阿薩神族  那把武器我想應該是指奧丁的Gungnir
推 eldar:推
→ Zuina:阿薩神族擁有太多神兵了，我猜不出阿薩神族之鋒指的是那個XD
推 Saza:Ignis我喜歡你阿~~ http://0rz.tw/PHjid
推 GiPaPa:Ignis快抓我進內褲(>//<)/
推 airfan:希爾弗達村的來源應該是英雄齊格飛(siegfried)
→ airfan:他與女武神布倫希德是戀人
謝謝，因為我看英文的齊格飛寫的是Sigurd，所以沒想到是他。XD
※ 編輯: Zuina           來自: 114.33.199.15        (05/30 20:59)
※ 編輯: Zuina           來自: 114.33.199.15        (05/30 21:00)
推 cdqwerty:推
推 dort:好文!