推 holysea:石內卜教授 XDDD 07/21 19:08
→ chuang1024:.Hack版魔獸？ 07/21 19:22
→ evilurd:avalon? 07/21 22:19
〈芒果亂報〉
據本報可靠消息指出，暴雪公司去年所新增設之虛擬網遊「魔獸世界AI伺服器」
證實出現失控情事，數萬名全球各地瘋狂玩家在以精神連結進入該遊戲後，竟無法退出，
現實軀體如植物人般，沒有任何反應。
這群首批進入暴雪設立在紐約實驗伺服中心的玩家，已然無法返回現實世界，玩家家
屬出面指控該公司，美國政府已介入處理。
台灣約有數十名玩家仍受困遊戲中，有關單位已出面協調處理。
自網路遊戲問世以來，AI伺服的創舉早有正反二面的評論，此次心神受制於遊戲中的
個案，將引發更大的爭議。 (伎者 阮七巴蹧 於美國報導)
〈本文由知名網站PTT名人 石內卜教授翻譯〉
-----------------------------------------------------------------------------
他從睡夢中醒來，隱約感到模糊的夢境，似乎是成為被遺忘者以前的回憶。那遙遠又
迷幻的夢境，讓他頭痛欲裂，身旁的虎王舔著他的下巴，那快要脫落的下巴。
「你......你是獵人嗎？」
耳畔傳來一陣悅耳的聲音，一名血精女獵人，蹲在他身旁，輕撫著他的坐騎。她的寵
物「虎王邦加拉西」在嗅著這頭奇異的坐騎。
他望向這位單純清麗的小獵人，緩緩地搖頭。
「那你這寵物是哪裡抓的呀！」她疑惑的問著。「喔！你好，我是喬伊絲。」
「黯然......我叫黯然。」他這麼說著。
他們便這麼結伴在荊棘谷裡隨意闖蕩著，大部份時間黯然都隱身在她身旁冥思，只在
這小獵人有狀況時出手幫忙。他利用他製皮的技能，做一些適用的皮甲給小獵人穿，靜靜
地守護在她身邊，她也沒多想，就這麼讓他跟著。
「你等級那麼高，怎麼不去外域冒險啊！」她常在用餐時找他談話。
黯然打量著喬伊絲，慢慢地說：「這一切，都讓我感到十分不真實，我一直都像在做
夢般地活著。我不曉得我為何而冒險。」
「呃......為什麼要有為什麼？我每天跟著小虎牙快樂地生活著，這世界十分有趣又
迷人，我還有好多地方沒去探索呢！」
「嗯！單純，也是一種快樂吧！」黯然又陷入沈思，原地潛入黑暗中。
喬伊絲習以為常，也不去打擾她，自顧地練習著烹飪的技巧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.42.23