作者undermask (注音很慢的打字機)
看板WOW
標題[創作] 自譯「怒風」編號5-2
時間Fri Jul 2 23:15:47 2010
寫在前頭
1)「Moonglaive」指的就是夜精靈常用的三刃武器,夜精靈一族的徽記上面有,如果印象
沒錯,夜精靈守衛手上也會拿著這種武器,當初要翻這個名詞確實想了一下,我並沒去
查正確的用法,只是想到以前玩太空戰士7和8的時候,尤菲、莉諾亞有長得很相似的武
器,叫做圓月輪,因此這個名詞我就翻成「月輪」。因為之前看到有人提出疑問,特別
解說一下。
2)原來布洛是古墓派的傳人。
==============================================================================
5-2
布洛並未向哈繆爾提起任何一句話,識大體的哈繆爾也沒問起。布洛那天沒有睡上多少時
間,一行人準備離開月光林地時,恰好遇上泰蘭妲,布洛跟其他同志一樣,對她恭敬地鞠
躬,毫無任何異狀。
伊露恩祭司團的移動方式與德魯依十分不同,乘著巨大的角鷹獸,飛回達納蘇斯。於是,
范達爾.鹿盔和泰蘭妲簡單寒喧幾句後,便帶領眾人來到月光林地的隱密空地。
「看到情況如此不樂觀,我已經決定治癒世界樹的工作必須加緊腳步。」起飛前,范達爾
大聲宣佈。「今晚,我們就立刻投入這項工作。」
「今晚?」一名德魯依脫口而出。「經過這趟漫長的飛行後?」
「照理會先進行一段短暫的冥思,失去雷姆洛斯塑像的增益,我需要重新尋找其他方法來
強化我們的力量……」范達爾揮手結束談話。「到此為止!現在,為了瑪法里奧,我們立
刻啟程回去……」
范達爾高舉雙臂。
所有德魯依逐漸縮小,身體前傾,羽毛從紫羅蘭色的皮膚冒出,口鼻突出,形成鳥喙。
一小群暴風鴉飛入空中,身影幾乎與寶藍色的夜空合而為一。
范達爾變成一隻翼緣略帶銀灰的大鳥,領著其他人快速飛向泰達希爾,希望能盡快抵達目
的地。此情此景,難得一見,因為只有技巧、力量均臻至化境的德魯依,才能通曉飛行的
秘密,除了布洛,其他人事實上都擁有大德魯依的頭銜。由此觀之,布洛雖有能力,可惜
不能潛心修煉,贏得自己應有的地位,主要是由於范達爾青睞有加,他才得以跟其他大德
魯依同行,這也讓他對自己接下來要採取的行動,感到更為內疚。
布洛故意落在隊伍後方,飛在他前方不遠處的則是哈繆爾,他另一個掛心的對象。只是哈
繆爾並無暇分心,光是要跟上隊伍的速度,就讓他不得不全神貫注。哈繆爾的力量十分強
大,但以牛頭人的生理時鐘來看,也算是年事已高,必須要勉力而為,才能勉強追上其他
夜精靈。
經過幾小時漫長的飛行,泰達希爾近在眼前,范達爾帶頭俯衝,一行人準備降落……布洛
偷偷飛到更後方,飛向天空,盡全力鼓動雙翅,越飛越高,泰達希爾的樹幹直上雲霄,簡
直就像是一道無法跨越的屏障,但布洛持續振翅。
最後……廣袤的樹蓋映入眼簾,小鳥布洛衝進茂密的枝葉裡。
樹海中似乎有什麼東西正在緩緩移動,長而尖的獠牙,形似巨木、覆滿樹葉的身軀,種種
特質,讓布洛一眼就能認出那是一種稱為古樹的古老生物,不只守護著世界樹和夜精靈的
疆域,同時也教導達納蘇斯的戰士認識自然的黑暗面,學習如何將其用於戰鬥。
古樹看來並未察覺布洛的蹤跡,正好如他所願。布洛雖然不用擔心被古樹攻擊,卻擔心古
樹一時不察,把他出現在這裡的事告訴范達爾,就算范達爾遲早都會發現他做了什麼好事
,不過能拖一陣是一陣,因為到那時候,他大概早就逃之夭夭了。
如果事情發展不如布洛所預料的,他必死無疑。
布洛調整飛行途徑,躲過另一個更難纏的敵人,藏身於枝幹間的哨兵。哨兵部隊是達納蘇
斯的武裝部隊,負責防衛泰達希爾的樹冠層,由積極熱血的珊蒂斯.羽月領軍,她對泰蘭
妲的忠誠無人能敵。
珊蒂斯能力高超,經驗豐富,可以跟她匹敵的人少之又少。上古之戰時,許多人因為父母
被惡魔殺死,變得孤苦伶仃,珊蒂斯也是其中之一,後來有幸被泰蘭妲收養,經過泰蘭妲
一手調教,成年後變成一名技冠群倫的夜精靈戰士。
泰蘭妲對珊蒂斯如此信任,理所當然會挑選她一同執行這項危急而重要任務。能夠成為另
一個泰蘭妲所信任的人,布洛覺得與有榮焉。
布洛發覺自己已經接近目的地,決定先拋開這些雜念。須臾,他飛出樹叢……飛到達納蘇
斯城裡的賽納里奧區。
就像這座城市的其他區域,賽納里奧區不只是單純建在樹上,然後跟周圍環境格格不入的
建築群。高大的樹木交錯其間,裡頭有許多橡木和梣木,樹上掛滿樹皮雕成的神秘符文,
這片小樹林裡,有幾幢獨特的石砌建築,工匠巧妙地把它們跟活生生的樹木融為一體,是
平常德魯依集合、居住的場所,其中最大的一幢,就是范達爾.鹿盔的新居所。
布洛並沒有莽莽撞撞地直直飛向范達爾的居所,反而先停棲在一根視野良好的樹枝上,俯
瞰這個區域。賽納里納區四處洋溢著寧靜的氣息,不愧是一處清修之地,但這並不代表這
裡沒有任何守衛,尤其是那些范達爾暗中佈下的巧妙機關,讓人防不勝防。
布洛躍到另一根樹枝,距離范達爾居所較近,卻又不會引起附近守衛的注意。他闖空門的
時候,得要迅速、謹慎才行。
看起來一切都很平靜,不過范達爾的詭計並沒有逃過布洛的法眼,仔細觀察這幢紅紅綠綠
的建築,可以發現它的外牆披滿十字交錯的纖細藤蔓,布洛略略側頭,看到藤蔓上長滿許
多細小的花苞,它們讓布洛登時認出這些裝飾植物的品種……范達爾這隻老狐狸,對大多
數德魯依而言,這應該是一種前所未見的植物。
布洛轉頭忍痛拔下一根羽毛,輕輕飛起,在藤蔓上空盤旋,伺機丟下羽毛。
羽毛飄落在一朵花苞上,花苞瞬間綻放,射出一團黏稠的物質,沾上羽毛,讓它咚地一聲
掉在地上,黏液一下子就凝固硬化。
這些數以百計、也許數以千計的花苞,輕而易舉就可以讓布洛跟那根羽毛一樣,全身沾滿
黏液,只能動彈不得地等范達爾回來。
布洛一看再看,審視藤蔓,有幾隻小蜜蜂來回穿梭,不受花苞干擾。
布洛輕輕發出一聲勝利的鳴聲,小心翼翼不讓自己太靠近范達爾的居所,落到地面上。
一碰到地面,布洛便解除飛行型態,時間寶貴,他開始低聲吟唱咒文,聽起來不像是語言
,反倒像是一連串尖銳的嗡嗡聲。
一段時間後,布洛聽見嗡嗡聲越來越多,他沒有停下自己的共鳴,看著許多蜜蜂聚集過來
,充滿好奇地在他身旁飛來飛去。
布洛改變吟唱的節奏,蜜蜂隨即做出反應,成群結隊飛向那幢爬滿藤蔓的居所。
布洛再次化身暴風鴉,跟著那群數量仍在持續增加的蜜蜂,加入牠們的行列,這些蜜蜂都
是應他的呼喚而來,依循他的邀請,群聚在指定地點,圍著一扇敞開的窗子飛舞,窗沿附
近藤蔓叢生。
原本,布洛就算飛得再怎麼快,也不可能穿過那扇窗戶,但是現在這些蜜蜂受到布洛欺騙
,在花苞旁飛來旋去,搜尋怎麼樣也找不到的花蜜,遂讓布洛有機可乘。雖然對那些蜜蜂
有點過意不去,不過布洛已經想不出更好的辦法了。
等到花苞看起來全被蜜蜂停滿,布洛把握時機,直直衝向窗戶,一感覺有東西靠近,有些
花苞略動了動,但是受到蜜蜂干擾,遲遲無法順利射出妨礙行動的黏液。
小鳥布洛的體型還是有點太大,布洛不得不擠過窗戶,輕輕降落在地板上,然後解除飛行
型態。他很清楚范達爾把他想要的東西藏在那裡,也知道范達爾不可算到居然有人這麼大
膽,敢在太歲頭上動土。
布洛不加思索地直直走向一只由鋼之草編成的籃子,如果以正確的方法編織,這種柔弱的
植物會變得比金屬還要堅固,就連一名成年夜精靈都無法輕易劈開它,或是撬開它密封的
蓋子,不過布洛很熟悉范達爾的花招,畢竟他們倆都是瑪法里奧的得意門生,有些他學過
的東西,可能連范達爾都不知道。
布洛雙手合十,測試盒子的編織方法,感應范達爾使用那些束縛咒文、什麼樣的紋路,讓
鋼之草彼此交織糾結,然後一一解除。
纏住蓋子的莖蔓鬆開,布洛猶豫一下,伸手打開蓋子。
雷姆洛斯塑像緊盯著他,似乎一直在等待他的到來。
布洛腦海裡再次浮現出那場戰爭的種種景象,燃燒軍團,指揮官深淵領主亞茲加洛,他眼
睜睜看著塑像從自己手中滑落,被怨魔砍出一個缺口。
然後那些不受控制的邪惡力量把所有同伴吞噬殆盡,吞掉最後一個站在那裡的人,他的女
兒。亞妮莎死的時候痛不欲生,受到烈焰焚燒,她的身體在他眼前化成一堆焦土-
布洛咬緊牙關,按捺下自己的痛苦和悔恨,現在不是意氣用事的時候,拿到塑像,這才是
當務之急……拿到塑像,拯救瑪法里奧。
范達爾原本大可不必理會雷姆洛斯的警告,照樣把這個塑像拿出來用,只是他確實對月光
林地的守護者言聽計從,也因此給了布洛可趁之機。他拿起塑像,小心翼翼地把它捧在手
裡賞玩,一再驚嘆它巧奪天工的美麗,一時之間,很難相信這樣美麗的事物,居然會變成
無數邪惡的淵藪。當然,這個塑像已經受到淨化;也許一切也將有所不同吧。
布洛想起雷姆洛斯的警告,但是想到接下來困難重重的旅程,他別無選擇,他需要這個塑
像,只要小心使用,應該不會有什麼問題。
布洛內心的天人交戰告一段落,快速把籃子重新密封。
「現在我的豐功偉業裡又多了一條竊盜罪名。」布洛自我解嘲。「真不知道瓦里安和瓦蕾
拉會怎麼笑我……」
布洛把塑像藏進斗蓬的暗袋裡,如此一來,變身的時候,塑像也會跟著衣服和個人物品一
起被吸入異次元空間。
但是人算不如天算,布洛一變身成暴風鴉,就聽到匡啷一聲,側頭一看,才發現塑像正躺
在腳爪下。
布洛發出一聲沮喪的啞啞慘叫,振翅飛起,順便用腳爪抓起塑像。如果要抓著塑像飛,他
必須速戰速決才行,看到一隻飛行的暴風鴉,大概不會引起什麼注意,但是看到一隻抓著
塑像飛行的暴風鴉,麻煩一定會像雪花般飄來。
布洛拍拍翅膀,面對窗戶的方向,他的目光無意間瞥到另一個塑像,端端正正地立在一張
木頭削成的桌子還櫃子上,上面刻著一些符文,只是布洛注意的並不是這點,而是塑像的
外型,看起來是一個年輕精靈的樣子,容貌跟范達爾有些相像,不過可以確定不是范達爾
本人。
「瓦斯坦恩……」布洛搜索枯腸,總算想起這個夜精塑像的身分。布洛失去獨生女,范達
爾失去獨生子,儘管他們兩個人的情況極為不同,范達爾不需要為瓦斯坦恩的死負責,失
去子女的痛苦卻是永遠解不開的心結,也是這兩個年長精靈共有的連結。
這份連結也將因為布洛的行為,永遠斬斷了吧。
布洛可以感覺到蜜蜂群已經漸漸失去興致,奮力振翅飛向窗戶,外頭有一些蜜蜂開始飛離
,他繼續加速,然後收攏翅膀,衝過窗戶。
如今窗戶附近蜂群大量減少,變得稀稀疏疏,也意味著有些花苞再也不受干擾。
有一樣東西擊中布洛左翼的前端,讓他稍微失去平衡,卻也讓他剛好閃過另一次攻擊,頭
部不至於被黏液沾上。
即將脫離花苞攻擊範圍前,布洛的右腳也被黏液擊中,他沒有因此放慢速度,展翅飛離。
如今他完成了一項不可能的任務,他只希望他鋌而走險的行動,能夠讓情勢整個改觀。
瑪法里奧在翡翠夢境失蹤,守護巨龍伊瑟拉和防衛夢境的綠龍也音訊全無,情勢壞到不能
再壞了,泰蘭妲提出前往梣谷的建議,無疑是他們最後的希望,為了不讓如風中殘燭般的
希望之火熄滅,除了一個法術靠不太住的德魯依和靠神明力量的月神祭司外,他們還需要
一個更強大、更可靠的盟友。
布洛希望雷姆洛斯塑像能夠讓他們如虎添翼……如果他沒有因此折翼。
--
walk with the earthmother
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.88.193
推 ChronoGate:那是玉蜂對吧XD 07/02 23:34
推 cpcexe:推推 07/03 00:00