[閒聊] 人物誌－艾薩拉

[bear546 (熊胖)]

前言

因為閒閒沒事情做，再加上總覺得自己的語文能力呈等比急速退化...
為了稍稍減緩退化的趨勢，於是就去找wowwiki的人物介紹來翻譯，
如有文章怪怪、文意不順或狗屁不通的地方懇請指正，
感謝大家~



==============================我是分隔線===================================

在夜精靈遠古的歷史當中，最受人民愛戴、尊敬的統治者莫過於艾薩拉女皇了，
艾薩拉向來以令人讚嘆的美貌與獨特高貴的氣質著稱。
而人民為了表示對女王的愛戴甚至將首都更名為 "Glory of Azshara"
                                         (夜精靈語:Zin-Azshari)

艾薩拉雖然受到整個卡多雷人民的愛戴，
但在艾薩拉眼中卻絲毫沒有仁民愛物的情操，
擁有的只有汲汲於魔法的貪婪...

http://www.postimage.org/image.php?v=gxNxWYJ
在浩劫與重生中出現的夜精靈版艾薩拉雕像


永恆之井在遠古的夜精靈社會中具有深遠的影響力，
其散發出的魔法能量遍及整個卡多雷，
並且影響著夜精靈的日常生活，
而這種令人心醉神迷的氣息令艾薩拉難以自拔，
魔法在不知不覺中變成了艾薩拉的嗜好，甚至成癮。
為了減輕魔法成癮的症狀，
也只好不斷探索更深層永恆之井所蘊含的力量，
雖然魔法成癮的症狀因為日益增多的魔法能量而暫時平緩，
但這些溢出的能量卻吸引了黑暗泰坦－薩格拉斯的注目。


薩格拉斯經由扭曲虛空與艾薩拉的首席副手－Xavius取得聯繫，
並展現出傲人的魔法能量，令Xavius臣服於薩格拉斯的力量之下，
借由Xavius的牽線，
薩格拉斯的勢力很快的滲透進整個精靈貴族，
甚至連艾薩拉都臣服於薩格拉斯之下。
薩格拉斯設下了一個詭計，
他答應會協助重塑世界，一個符合艾薩拉希冀的世界，
但條件是，
艾薩拉必須協助燃燒軍團開啟一個連結扭曲虛空的傳送門，
使燃燒軍團能踏上艾澤拉斯，
而這個舉動也引起了著名的上古之戰(War of the Ancients)

http://www.postimage.org/image.php?v=gxNxAwr
等待傳送門開啟的艾薩拉


當燃燒軍團踏上艾澤拉斯大陸第一個攻擊的地方就是首都Zin－Azshari，
燃燒軍團的先鋒部隊由Hakkar與Mannoroth所率領，
他們毫不留情的摧毀任何夜精靈引以為傲的歷史足跡，
毀滅任何夜精靈生存的証明，
彷彿要把夜精靈從艾澤拉斯的歷史當中徹底磨滅。
很快夜精靈的第二大都市Suramar也備戰火吞噬殆盡，
當成千上萬的夜精靈人民慘遭屠殺時，
艾薩拉與精靈貴族卻安穩的在皇宮內，
以睥睨且抱著嘲弄的態度看著人民的死亡。


在混雜的戰亂中不時傳出哀號或吼叫，
“Azshara help us!” “For Azshara!” “Run Azshara!”，
但這些聲音卻絲毫沒有傳進艾薩拉的腦中，
因為艾薩拉的心理深深的認為要建立一個理想中的天堂，
人民的犧牲是必定且不需要憐憫的。


而當時負責指揮燃燒軍團侵略行動的分別是：
馴犬者Hakkar、破壞者Mannoroth與汙染者Archimonde，
在這三位將領帶領之下，
燃燒軍團並沒有受到太多夜精靈的頑固抵抗，攻城殺戮極為輕鬆，
原本處於絕對劣勢的夜精靈，
此時卻有三位英雄挺身而出想要扭轉情勢，
分別是德魯伊－瑪法里恩‧怒風、伊利丹‧怒風以及月神祭師－泰蘭妲‧語風，
另外再加上三位意外來自未來的援軍，
人類法師羅甯、紅龍法師Krasus和獸人戰士Brox，
而這六個人聚首也正式宣告夜精靈開始吹起反攻的號角。
(詳細內容請見dort大所寫的 淺談 Malfurion Stormrage 瑪法里恩‧怒風)


艾薩拉為了平定夜精靈的反抗勢力，
把穩定傳送門安定的魔法能量用來對抗瑪法里恩，
造成傳送門能量不穩定，
瑪法里恩雖然及時將傳送門關閉，
使燃燒軍團無法進一步侵略艾澤拉斯，
但傳送門的不穩定卻也造成無法挽救的大爆炸。
而這個大爆炸不但摧毀了禍源永恆之井，
更把卡林多大陸炸成數個陸塊。
永恆之井爆炸後產生的黑水瞬間湧入皇宮，
此時艾薩拉試圖創造出一個魔法立場保護她與她的小跟班們免於溺斃，
但就在此時，
突然有個細若微絲但卻萬分清楚的低語出現在她腦中：

“There is a way...there is a way...you will become more than you ever
  were...more than you ever were...we can help...we can help...
  You will be more than you have ever been...and when the time comes,
  for what we grant you...you will serve us well..”

我有一個辦法...有一個辦法...能將妳變的比現在更加強大...
比過去任何一刻都還要強大...我們能幫助妳...我們能幫助妳...
妳將變的比以前更加有力量...而當那個時刻來臨時，
我們是怎麼幫助妳的...妳就將怎麼服侍於我們...


低語結束的同時，
艾薩拉所引導的護盾突然消失，
井水立刻掩沒艾薩拉與其他沉溺魔法的精靈貴族，
但，
他們並沒有感到絲毫痛苦，更沒有任何溺水窒息的感覺，
他們被詛咒轉化為一種外表與他們內心同等醜陋的生物－納迦。


上古之戰距今已有萬年的時間，
在這之間絲毫沒有任何艾薩拉的消息。
艾薩拉究竟是否還活著？
在遊戲中有關愛薩拉的線索也僅止於納迦將艾薩拉當神般崇拜與信仰。

http://www.postimage.org/image.php?v=TslKyOJ
艾薩拉供眾納迦膜拜的雕像


在魔獸世界中所出現的艾薩拉雕像，
顯示艾薩拉的長相符合一般女性納迦的刻版印象，
但這真的是現今艾薩拉的樣貌？
還是雕象只是一種意象的表達？


在小說Stormrage中，
當泰蘭妲‧語風試圖在翡翠夢境營救瑪法里恩時，
遇見了由自己恐懼所創造出的納迦女王－艾薩拉，
而小說中的艾薩拉雖然全身佈滿魚鱗、魚鰭甚至也有了蹼，
但是上半身依舊具有精靈的特徵，下半身呈現蛇的狀態，
這又與遊戲中出現的雕像樣貌互相矛盾，
究竟納迦版的艾薩拉長什麼樣子？
就讓我們期待浩劫與重生吧！


在浩劫與重生中，
納迦將在黑海岸南邊Nazj'vel扮演反抗瑪法里恩的角色。

http://www.postimage.org/image.php?v=PqQih99
Nazj'vel的地貌

而聯盟與部落玩家都可藉由任務觸發艾薩拉的現身，
不過也就僅只與出現跟瑪法里恩打打嘴砲而已，
絲毫沒有任何激情的畫面（？）
2009年"World of Warcraft Raids and Dungeons"的Q&A中，
卡幹澄清浩劫與重生中並不會開放納迦的首都Nazjatar供玩家觀光，
艾薩拉也不會開放讓足男們推倒，
所以...
看來艾薩拉要成為故事的主軸...還有的等呢...
嗯...coming soon...!!!








感謝耐心看完的大大<(_ _)>
如有錯誤請盡情指正..

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.202.56
→ gain:頭推
推 eva19897822:推!
推 johnkry:頸推
推 a127:NAGA系列該不會將取代祖爾食人妖成為最多過場副本的種族呢!!
推 yang910228:納迦法拉克 納迦格拉布 納迦格拉克 納迦納迦
推 nomorethings:  NF       NG           NR       NN
推 Flamekaede:之前測試版有開放Azshara的樣子....不過是使用舊有模組
→ Flamekaede:http://0rz.tw/D1Op2
推 Dante72:太早端出來的話 接下來的4.1 4.2 4.3 還有4.9怎麼辦呢?
推 Nashooko:已收入閒聊精華區內的奇幻知識區。
推 cd12631:我比較希望艾薩拉能變回夜精樣耶....
→ Aethas:一點也不希望他變回夜精...這個叛徒
推 sw7457:角色? 腳色?
改錯字...感謝指正!!
※ 編輯: bear546         來自: 123.194.202.56       (08/12 07:13)
推 JOHNJJ:友情推
推 ckleon:推~~~
推 ckshchen:納迦特洛格  NTR
→ DKer:勤操=>情操
感謝~~!!!
※ 編輯: bear546         來自: 123.194.202.56       (08/12 16:51)