[WotLK] 小D

[ppp636 (chicken dinner )]

Druid
德鲁伊
The design is for bears to be viable, end-game main tanks. The design is for
cats to be viable, end-game melee dps. In both cases you are going to need
the right talents, good gear, skill and companions who can back you up -- I
don't mean to imply raiding will be easy.

現在設計的熊形態是終極坦克，猫型態是終極DPS。但是任何一種形態都需要正確的天赋
，好的裝備和手法來實現。


If you want to do a little tanking and dps, you probably won't be as optimal
at either, though you'll probably always be better at switching between the
two than other classes. In order to be as good at tanking as the other
classes, you might have to give up a few talents that maximize your dps, and
vice versa. This is a good thing -- it lets you choose to actually be a main
tank.

如果你想同時兼顧坦克和DPS，你不會如願。為了比
其他職業坦的好，你得放棄一些可以強化你DPS的天賦。

We are adding a new class to Lich King, as well as improving the raid
viability of specs such as Arcane mage, Survival hunter and Balance druid.
That means you have 30 available specs for 25 slots. There are two ways to
design around this problem. One is that there are 25 mandatory specs and 5
that shouldn't be raiding. Boo. A more fun, interesting and ultimately fair
direction is that you actually have some choices in who to bring. Imagine
running a raid with no warrior tanks at all.

我们新加入了死亡騎士，強化了法師的奧系，獵人的生存系和德鲁伊的平衡系，這意味著
副本能有更多的天賦選擇，但是副本只有25個位置，現在有30種天赋賦只有兩種解决方法
 一種是踢出5個非副本副本天賦，另一種有趣的解決方法是你們自己選擇帶誰不帶誰，
想像看看沒有戰士的團隊。

(我:搞笑阿那還是只能乖乖點傳統副本配法了，
能有幾個公會心臟強到能沒有戰士出副本...)

Don't worry about your bears. The armor and other changes were done to fix
itemization issues, not to nerf druids. You've already gotten the ability to
drink pots in bear form and benefit from weapon enchants and windfury. We
have plenty of knobs to turn to make sure you can do your job even better
than you could in LK.



不要擔心你們的熊形態，護甲和一些其他的變化解決了裝備方面的問題。你們可以在熊形
態喝紅水藍水以及能受到武器附魔和風怒的影響，





簡翻正可能有點怪見諒
來源 http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=1791194&fpage=1

--

天不變，道亦不變。看千古風流，誰應天?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.123.153
推 mrgyt1030:能受到武器副魔和風怒的影響!!
推 bigbear:喝水不用變回來? 這個很棒呢
推 chagn:那貓也有囉(大心)
推 TheZealot:以前看過一張熊喝可口可樂的圖 找不到了...
→ TheZealot:http://tinyurl.com/5uluw4 很像這個 但是用手拿起來喝
推 HELLOMONKEYs:你說的應該是可口可樂的廣告吧...
推 HELLOMONKEYs:http://www.im.tv/vlog/Personal/2314735/4656604
→ shuten:再配合北極熊銘印!!!
→ mrgyt1030:北域旅館老闆再賣個可樂?!
→ Xavy:以前官網有人貼一張熊用手撕開外包吃食物的
推 Xenomorph:果然熊貓要分家了....另外5個非副本天賦會是什麼呢？XD
推 goodogod:分家才有機會當終極DPS
→ Xavy:    本家哭哭   (啥
推 baelrog:看到沒有BZ說出沒有坦戰的raid，還滿開心的
推 terransis:好高興我可以當終極貓跟終極鳥了, 希望BZ不要騙我!!!!!
推 mf505:樓上 沒有說到鳥說
→ Xavy:你的鳥將會比鳥更鳥  (咦
→ terransis:至少我不想再當神坦D, 貓的強大都被埋沒了(誤?)
→ terransis:鳥D本來就不弱, 基本上是裝太少了....只有正義好拿
→ terransis:而貓是大家不相信他的強大, 強貓一個伺服器看有沒有一個
→ SoYoungBlues:現在raid都只要坦d啊 不要你坦的時候才有機會dd
推 ph0430:很久以前就跟人吵過近戰坦、輸出分離的想法。當時還被公幹
→ ph0430:不過在半年前我就是團隊裡的主要輸出之一了
→ ph0430:越來越期待明年回鍋