Re: [問題] 來問一下電子字典的問題

[glico (固力果)]

撇開字典數不看

(以下是我2005年在日本買字典時，使用和觀察的心得)

CASIO 的特點應該是螢幕，CASIO強調他們的螢幕精細，按鍵我是覺得不錯
      按鍵一個個都有一些間格，不容易按錯，把字典打開會自動開機，
      闔上會自動關機，還滿方便的，不用常碰ON/OFF鍵。
      有些機種還有冷光功能，就算不買CASIO機種，建議也將冷光功能列入考慮功能之一

SHARP 的特點是"內在"，用比CASIO低的價錢可以買到很多的內容，在我那個時候
      我的同學買SHARP的原因是字典數很多(100)和便宜(跟CASIO比起來)，
      按鍵塑膠感比較重，我用過CASIO再來用SHARP感覺按鍵比較難按，
      掀開螢幕不會自動開機，但是內在驚人(我一定要再說一次)

SEIKO 按鍵很酷，是筆電的那種按鍵，其他就差不多

SONY  用前三個廠牌的就好，5個英文字的比4個英文字的便宜



其他：1. 廣辭苑今年出了第六版，建議找看看有沒有內建第六版版本的字典
      2. 要有重音買有三省堂大辭林的字典，會注上重音標號
      3. 除了基本的日和、和日字典，建議找還有內建英英字典的字典
      4. (以後想到了再補)


題外話：不知道大家知不知道EBWin這個軟體，利用EBWin這個格式，可以搭載
        許多日文字典，我現在就有在使用，目前是裝了63部字典，除了基本的
        日文字典如：大辭林、廣辭苑(5.6)、明鏡、岩波國語、學研、小學館
        英文字典：朗文第4版、英辭郎、韋氏辭典、研究社
        實用辭典：漢字源、維基百科日文版(到2008/02/29的全部內容)、
                  萬葉集、imidas、現代用語的基礎知識、Dr.eye中日日中
        等等一大堆字典......族繁不及備載

給個介面圖片：http://img374.imageshack.us/img374/6519/picfj4.jpg
圖片是查詢"影響"之後會出現的內容，除了會出現"影響"的搜尋結果之外，
其他字詞如果有"影響"夾在其中，也會一併出現，查詢方式可以設定。

另外字詞如果有圖片的話，也會顯示出來
如查詢"夏目漱石"：http://img187.imageshack.us/img187/2673/picab7.jpg
就會出現夏目漱石的英姿

另外有影片的話也是可以點的

遇到不會唸的字可以直接反白再做查詢，懶得念嗎？  沒關係
他還有軟體MISAKI可以搭配使用，他是日文真人發音軟體
有多猛？給你們聽聽看就知道了
這是原文：http://www.asahi.com/national/update/0520/TKY200805200036.html
這是MISAKI的發音檔：http://www.badongo.com/file/9538299
有沒有抖了一下？除了發音之外還可以另外存檔，檔案大小不會造成負擔

一瞬間寫太多了...因為EBwin真的太好用...

有多大？                     5.4G............還滿誇張的......


BUT......日語學習者必備


--

Wang Fans的蘋果日報正確使用方式︰
步驟一︰每當小王先發的時候請儘早購買。
步驟二︰取出體育版，其他版面收好。
步驟三︰吃飯時間到了！拿出其他版面來墊桌子，然後看體育版。
步驟四︰四五天之後輪到小王先發，每餐拿來墊桌子的紙也用得差不多了，再買一份。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.225.236
※ 編輯: glico           來自: 218.164.225.236      (05/24 03:46)
推 hyde520:可以伸ebwin的連結嗎? 我也有在用 但好多檔都下不來了
→ hyde520:寄站內信吧   謝謝 :)
推 Beersheep:感謝你的推薦，很詳細，我會參考看看
→ Beersheep:不過請教一下，那個EBwin算是什麼樣的工具..？
→ Beersheep:是可以放進電子字典的補充工具嗎？（任何一種字典？）
推 Beersheep:笨了，原來是電腦用的 XD
推 MOTI:原來有ebwin這麼方便的軟體  感謝分享~
推 hhhhhh:看來要清硬碟了
→ glico:可是要有空間可以給我上傳，不然也白搭
推 MOTI:我在google搜尋有找到載點，包含五種辭典
→ MOTI:DreyeJC中日・日中辭書、小學館中日・日中統合辭書
→ MOTI:日本語表現文型辭典、日本語表現活用辭典
→ MOTI:和廣辞苑5