推 mio5:借轉WaT板,感謝分享^^ 04/08 21:12
--
寫文不需要才華
只要有愛和妄想就夠了
妄想發源地:http://blog.pixnet.net/hide1212
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.76.84.167
推 cabochon0930:我沒看錯吧……最後有告白片段…………… XD 04/08 21:29
→ mio5:是的孩子,你跟我有一樣的疑問,這是官方釋出影片啊GJ(拇指) 04/08 21:30
推 cabochon0930:那麼 瑛士有情敵了XDDDD 04/08 21:32
→ mio5:我想問的是這個翻譯的是誰我要好好跪拜一下.... 04/08 21:32
→ eva0617:XDDD 04/08 21:35
推 watlove:玉木哥的詞跟最後的小標題太讓人萌啦XD~~ 04/08 21:42
推 iceanddark:還沒看先推=w=現在忙著弄應援啦(拖走) 04/08 21:44
→ mio5:ice加油,我把手邊工作弄完上去幫你接力ˋˊ 04/08 21:44
推 iceanddark:看完了(淚)太GJ啊那個告白!!!翻譯好棒XD 04/08 22:28
推 loguo:推小標題很萌 這部片到底是怎麼一回事XDDD 04/08 22:29
推 thelazydog: 那句告白是怎麼回事! 還有小標題(萌) 04/08 22:56
→ mio5:那句告白就是在跟大家說快來看電影啊(招手 04/08 23:00
推 rainryo:但是第五秒字幕就錯了.... 04/08 23:42
推 hibibiko:最近這檔期的日片翻譯都有出差錯的...不過內容感覺真的只 04/08 23:46
→ hibibiko:能給拇指阿~~ 04/08 23:48
→ cabochon0930:有點開始擔心外人會不會真的把這部當BL電影了…XDD 04/09 23:32
推 thelazydog:我是已經完全把當他成謎之片在跟我朋友介紹了XDDD 04/09 23:36
推 marystars:那張海報...是在Kiss嗎(害羞)>///< 04/10 01:50
推 ze546:最後一句真令人嚇一跳...真的嗎? 04/10 22:00
推 pattyjai:最後一句是爆點嗎?Oh~Yes!! 04/11 01:42