作者cutter1010 (坷塔)
看板Waa
標題[P.S.] 8/18
時間Wed Aug 19 22:22:37 2009
我要做香港人
歌曲: 點解 by Soler (大碟>>Canton)
廣東話教學:
跌倒 的說法
[再聽一次還是再嚇到一次]
千萬不要說成飛撲的 撲 , 應該的該
[髒話不可以亂說, 因為不想直接打”消音”,就這樣表達吧(汗)]
應該說成 跌親 (唸>>弟趁)
>>中間加插 99分的新聞報導 XDD (主播不好意思囉~加油吧~~)<<
一閃一閃亮晶晶
Sweet Child O’ Mine 是Taken by Trees 的版本
[今天的一閃是歌播完才說單元名的特別安排 XDD
娃說自己忘了說XDDD]
PS
我打電話(半個音出來)
就是今天下午我打電話給我奶奶阿
然後我們在討論說
之前那個日全蝕的意情
他說他小時候的時候也有看過
然後那個時候呢
就是我奶奶的媽媽
跟他說
就是要脆下來拜
對~~~
他們那個時候
就是日全蝕的時候
不像現在大家都會拿甚麼太陽眼鏡、跟底片阿甚麼來看
他們那個時候就是被媽媽說
卡僅貴嘍卡僅貴嘍
就是叫他們快一點跪下來
然後拜那個太陽
然後還說
然後他們還要去拿個那個桶子阿
用棒子敲很大聲
就一直拿那個棒子去敲那個汽油桶
然後趕快敲敲敲的原因
是希望那個天狗快點跑掉
我跟你說我當時聽我奶奶在講
我一直大笑
好可愛阿 [娃娃你也是]
就一群小孩子在那邊敲桶
就說: 快走快走~
叫天狗快走
不要吃太陽
而且你知道他們怎麼看嗎?
我奶奶說他們是用水看
就是裝一盤水在地上啦
然後就可以反光
就可以看到太陽
你說聰不聰明
用水看
因為我奶奶就是講那兩句台語
就讓我一直
他說 他媽媽說 卡僅貴嘍 卡僅貴嘍
跟 一地共 一地共 一地共
因為要用那個棒子敲汽油桶
他就說一地共 一地共 一地共
跟貴嘍 貴嘍
哈哈~~
拜太陽
我奶奶說
就是日全蝕之後就會有一些不好的事情
然後我就說
這次就是有那個莫拉克的颱風嘛
這樣算一個蠻大的災難
然後我奶奶說他那個時候
有大地震
所以你看看 古人說的話
也不是古人
老人說的話還是有點道理
一地共 一地共 一地共
貴嘍 貴嘍 貴嘍
好啦 等一下
還有ROSE的 I AM I
明天晚上的十點見囉~
拍~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.202.152.223
推 rainyeerainy:推一個! 08/19 22:24
推 sleepsoy: 推兩個! 08/19 22:25
推 s003982008: 推三個! 08/19 22:28