→ philo:推 推 168.95.4.249 01/08
※ 引述《Iamaidiot (呢喃者)》之銘言：
: 我是看電子書版本的(在以前的風林火山上看的)
: 溫大師應該是有開始在改了
: 那時看的住在蕭家的是狄青的媽媽,外敵是西夏(應該就是有開始在改了)
: 但是後來在拿到天下英雄令後的部分,提到的卻是岳飛(這應該是原來的)
: 我想,這部分不好改吧;畢竟這部分真的很精采,偏偏又是這一點把時間背景定的死死的
: 武林盟主大會群雄力抗金兵
: 岳飛進京的橋段
: 群豪劫獄到頭來卻早就註定他們投入了一場死局...
: 把岳飛的部分換成其他人或是虛擬一個人物的話
: 我懷疑這樣的情節能否給我相同的感動
唉......
昨天連上去看電子版的
發現看到這部分已經完全無法令我感動了
狄青跟岳飛給人的情感就是不一樣
記得以前看還未修改的版本
岳老夫人說希望蕭秋水能見一見岳飛這段
除了對岳飛的事蹟有所描寫外
還有用上"滿江紅"的句子
用了三五次
每次的斷句法都不一樣
並且越用越激昂
讀起來就是一陣熱血振奮
好像可以感同身受似的
現在?
先天下之憂而憂......
我實在是憂不起來阿 ><
不是說狄青不好
但是就是無法像岳飛般喚起民族的國仇敵慨
可惜了
[恕刪]
: 如果要修改bug的話,不少部分將會面目全非
: 那我還寧願現在這樣將就著看
同意
打一開始就沒把溫瑞安的小說都連在一起算一個完整的江湖
感覺上每部都可以獨立出來自成一格
雖然其間互有關連
但是每部有每部的恩怨和光采
舉例來說
雖說方歌吟推崇蕭秋水
但在血河車一部中他也演譯了不同於蕭秋水的生命
這就夠了
我喜歡蕭秋水 是喜歡神州奇俠中的蕭秋水
而不是血河車中只出現過一次的蕭秋水
我欣賞方歌吟 是欣賞在血河車中冒生命拯救武林的方歌吟
並不是說英雄誰是英雄裡有崇高地位的武林前輩方歌吟
嗯
我還是喜歡有岳飛的神洲奇俠傳 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.124.182