→ goldenlen:如果他寫書的速度有倪匡一半就更好了 :p 推 210.58.35.15 01/22
溫瑞安的武俠小說也些地方真的很幽默很好笑
像是說英雄系列中的傷心小箭裡的方恨少打皇帝那段
錄一下原文
那人哭喪著臉、扁著咀、委委屈屈地點了點頭，還結結巴巴他說：
"……對不起，壯士，朕知道朕長相不……大那個……像……但朕是……是一個好皇帝
咧。"
大家沖近，卻還是不動手--因為方恨少就一屁股騎在那先給稱右"太師父"的人身上，
大家"投鼠忌器"，不敢妄動，怕傷了這人。
方恨少聽了之後，眼眨了眨，艱澀他說。
"……你說……你是……萬歲爺……！？"
那瘦似竹竿輕似綿的人又點了點頭，方恨少終忍不住，仰天哈哈大笑了起來。
"萬歲？萬歲！萬萬歲--哈哈哈哈……今天竟叫我方才子……"
----------------------------------------------------------------
還有白愁飛瞠目結舌那段
聽說白樓主今日也是來追剿賊人的？"
"好說好說，我也是深受皇恩，只想為地方平靖，盡一份力。"
"結果卻追上門來了。"
"得罪得罪，我本追的是賊，卻追入了官門了。"
"胡說！"舒無戲咕噥叱道，似猶未睡醒，"這是我的家！"
白愁飛語音一窒。
------------------------------------------------------------------------
上面那一段我是真的望著電腦看小說看到笑出來的
真的很有趣....我想這就是溫瑞安小說利害 使人敬佩的地方吧~
他不僅文辭造詣好 而且把許多武俠的精神闡述的透徹更有幽默的地方
我真的很佩服他
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.32.126.182