【大成報 91/09/04】
黃奕 周杰 黃曉明 畫下劇點 狂Fun天上人間
副標題：超出預算求戲好 拍戲夜以繼日 結束工作 大伙狂歡一整夜
記者 葉文正/台北-北京連線報導
從四月三日開拍到昨天殺青，「天上人間」整整拍了五個月，超支費用難以估計
，昨日拍完最後一場黃曉明從水中救起王艷的戲時，導演與演員們開心的抱在一起，
而黃奕、黃曉明、王艷、周杰等主要演員更狂歡到清晨，慶祝又一齣好戲即將誕生。
男主角古巨基則因要赴美為貧困兒童籌款而錯過殺青酒感到扼腕不已。
瓊瑤原著「天上人間」全劇在大陸北京、揚州等地拍攝，包括狄龍、古巨基、水
靈、黃奕、馬伊琍、黃曉明等主要演員從春暖拍到秋涼，並歷經難以承受的酷暑，雖
然有甘有苦，有風有浪，但瓊瑤認為不管在成果或劇情上，肯定不會讓觀眾失望。
製作人何琇瓊表示，當初到揚州市拍攝，光在五艘畫舫的改造上就花了臺幣三百
多萬元，而「天」劇在揚州也受到難以置信的歡迎：「不管是日戲或夜戲，總有將近
萬名揚揚州當地影迷如影隨形的跟蹤，直到凌晨三點為止，所以我們根本無法現場收
音，而且光要維持現場秩序就得大費工夫。」由此可見「天」劇拍攝的艱難。
綜估「天上人間」這次拍攝，共有三大特色：一是小燕子與永琪的感情糾葛，二
是皇阿瑪與江南名妓夏盈盈的唯美愛戀，三是中緬戰爭帶來的政治「情感衝突，何琇
瓊說，為了完整呈現緬甸市街風情，劇組還特地重搭一個緬甸風味的街道以供拍攝，
還出現演員要「配合」動物演員的趣事：原來要呈現緬甸風情，就需要有大象現身的
畫面，但因為怕大象太累，所有人都是早晨五點就要出班，拍到中午以前就要結束，
這也是動物比人要嬌貴的有趣例子之一。
圖文：1.狄龍(中)率隊南巡，排場浩大連鏡頭都裝不下。
2.古巨基(左)、黃奕(右)在「天上人間」裡感情比金堅。
9/04 大成影劇報-第8版銀色大觀園