[新聞] 韓上半年第一流行語「在我的心中收藏」

[shiaonen (奈良大寶寶)]

「在我的心中收藏」獲得南韓上半年流行語第一名，相關新聞3篇

1. （影音）你收藏了嗎？ 南韓上半年最夯流行語揭曉

http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2176029

http://imgur.com/zHMI5k5
朴志訓自創手勢領風潮。（翻攝自WANNA ONE朴志訓台灣個站臉書）

〔娛樂頻道／綜合報導〕南韓文化產業振興院公布2017年上半年度最夯流行語，由
「WANNA ONE」成員朴志訓在選秀節目《PRODUCE 101》中所帶起的「在我的心中收藏」
獲得第一，獨特的POSE，看上去十分吸睛，讓人看一次就「收藏」。

http://imgur.com/mJGvfYc
高官也跟風，一起做「收藏」手勢。（翻攝自Insight）

「收藏」風潮不只席捲南韓演藝圈，就連南韓總統文在寅就職100天當日，他在青瓦台
前和任鍾晳秘書長等人拍攝團體照時，亦用了「在我的心中收藏」的手勢。朴志訓在
《PRODUCE 101》中為表達對觀眾的感謝，自創「把國民製作人（節目中對觀眾的稱呼）
在我的心中收藏」頭微傾眨眼睛，搭配簡易手部動作，對著鏡頭賣萌，瞬間引起全南韓
的迴響。

https://www.youtube.com/watch?v=e4UFEfQBOs8
Youtube: YOU TUBE_HEIM (音譯)

2. 手指愛心落伍了 現在韓國拍照流行比這個手勢！
*此篇新聞文字有稍做更動

https://stars.udn.com/star/story/10091/2667137

http://imgur.com/i55WwpQ
朴志訓帶動手勢熱潮。圖/摘自Mnet

2017-08-27 19:48 聯合報 記者李姿瑩╱即時報導

由韓國偶像南優鉉帶起的「手指愛心」風潮成為現在偶像拍照必備姿勢，幾乎所有
藝人都喜歡對粉絲發射「手指愛心」。而「WANNA ONE」成員朴志訓在選秀節目
「PRODUCE 101」中比的「在我的心中收藏」，正成為新一波拍照必備的新Pose。

韓國文化產業振興院公布2017年上半年度最夯流行語，由「在我的心中收藏」奪得。
朴志訓當初在節目中自創這個手勢，向觀眾、粉絲賣萌拉票，意外帶動流行。
「WANNA ONE」上節目時也被要求做出著個招牌動作，可愛又帥氣的模樣吸引粉絲相
繼模仿。

http://imgur.com/pmgJXYo
政治人物大合照也比這個手勢。圖/摘自Insight

3. 夯到少時也照做！韓國上半年最夯流行語揭曉

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170827/1191456/

http://imgur.com/UJiOkJK
「WANNA ONE」成員朴志訓在選秀節目《PRODUCE 101》帶起「在我的心中收藏」手勢
熱潮。翻攝Mnet畫面

https://www.youtube.com/watch?v=i-fYmbqktRA
Youtube: SomKwan (音譯)

韓國文化產業振興院公布2017年上半年度最夯流行語，由「WANNA ONE」成員朴志訓
在選秀節目《PRODUCE 101》中所帶起的「在我的心中收藏」奪得。「在我的心中收藏」
不僅在韓國演藝圈掀起模仿熱潮，「少女時代」、李棟旭都曾做過，連日前韓國政府官
員合影也做起「收藏」手勢，獲得最夯流行語殊榮，可以說是當之無愧。

朴志訓外型帥氣可愛，他在《PRODUCE 101》中為表達對觀眾的感謝，自創「把國民製
作人（節目中對觀眾的稱呼）在我的心中收藏」賣萌招數，搭配簡單的手勢，意外帶起
風潮。「WANNA ONE」日前上《一周偶像》時，11成員也被要求重現「收藏」，11種風
格也讓主持人鄭亨敦和Defconn對於成員們的綜藝細胞十分滿意。（王怡文／綜合報導）

http://imgur.com/E7PShZa
韓國青瓦臺政府官員們也跟著一起「收藏」。翻攝SBS NEWS

http://imgur.com/L0cnae8
「WANNA ONE」11成員展現11種不同風格的「收藏」。翻攝《一周偶像》推特

http://imgur.com/1rvF4Hc
「在我的心中收藏」榮獲上半年度最夯流行語。翻攝韓國文化產業振興院臉書

http://imgur.com/tMJWnxA
「少女時代」潤娥（左起）、秀英、珊妮都曾在節目上做過「收藏」。翻攝KBS畫面

--
#流行語大師朴志訓 #2017上半年最佳流行語「在我的心中收藏」
#最可愛的志訓也在Wannable心中收藏了 #青瓦台也淪陷
#可是收藏已經被哥哥們玩壞了 #丹尼爾和智聖xi炸雞版收藏 #邕邕Sexy版收藏
#志訓表情管理無能

借用羊駝大好用的hashtag模組 XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.71.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1503845618.A.98E.html
推 LUV0315     : 推志訓～謝謝小板主辛苦整理～
推 miruku0211  : 志訓在大家的心裡收藏~ 推小版主
推 wildlifeoh  : 推訓推小版主～～～
推 miruku0211  : 推志訓小板主  太開心錯字
推 JannaChu    : 志訓的收藏真的大發啊~超級棒!!!
推 ysbhoon     : 謝謝小板主整理~ 跟志訓一起收藏
推 colaco0605  : 推每天都讓我心臟痛的志訓  小版主辛苦了！ <3
推 morning3569 : 推訓跟小板主~
推 misamisag   : 推志訓~ 小版主辛苦了!
推 CHOOJC      : 推志訓<3 謝謝小版主～
推 ssyuting825 : 謝謝小版主整理~推志訓♡ 每天都在我心中收藏！
推 ZJunI       : 把志訓在我的心裡收藏！收藏！收藏！
推 bounce15tw  : 炸雞版很可愛--
推 irenechi    : 謝謝小版主～推推推
推 sayauser    : 推志訓~~~推志訓小版主~~通通收藏~~~
推 cschieh     : 推推～
推 volarencielo: 推志訓推小版主～
推 tvxqheroxiah: 感謝小板主~把志訓在心裡收藏<3
推 puyunxi     : 推志訓和小版主!!!志訓已經在努那心中收藏了<3<3
推 pandalyy    : 推志訓～推小版主～
推 yoga0701    : 推志訓～ 謝謝小版主用心整理^_^
推 tiffany0510 : 推 志訓太可愛惹，每張照片都狂收藏><
推 helacell    : 推志訓和小板主！！志訓美顏每天都收～藏～
推 tiffanyk    : 青瓦台的收藏好爽朗 是最近大勢的清涼感嗎XDDD
推 saniyan     : 推志訓～真的是在我心中收藏！也推小板主的貼心整理
推 poui0567    : 推!!!
推 jihoon0529  : 推志訓在我心中收藏 推小版主
推 galaxycb0506: 把朴志訓收藏！
推 sharroon    : 推
推 s0710       : 推志訓！推小版主！
推 a1091111    : 推志訓 <3