[新聞] GQ專欄：我支持姜丹尼爾的理由

[Pettitte46 (被討厭，怪我囉？)]

GQ專欄：我支持姜丹尼爾的理由

GQ專欄：https://tinyurl.com/y9dxa4xr
翻譯: http://wx1.sinaimg.cn/mw690/006ESqqqgy1fgveeoz9txj30yi4au1kx.jpg


《Produce 101 S2》結束了。九名作者們關於各自應援的少年們寫明了支持理由。第四個
是姜丹尼爾。


對於用於形容男人的話有像「好可愛」這樣，也有「那個啥」這樣的單詞。男人魅力的所
有表現壓縮成一個單詞就是「可愛」。那和我第一次察覺到姜丹尼爾的瞬間也有關聯。在
《Produce 101 S2》開始之前公開了〈我呀我〉的舞台。和第一季相比，不管是從實力還
是外貌來看都覺得不足的時候，在當時是center的李大輝左後方，大體格粉頭髮吸引了我
的目光。個子高胳膊長，動作乾淨俐落的身姿在練習生們中很顯眼。記住他的一個別名「
肩膀流氓」，姜丹尼爾的肩膀非常寬大，所以運用到胳膊的各種編舞中也就自然地烘托了
存在感。但是只是那樣的話我也不會寫這篇文章。在展示還需要再提升的舞蹈的時候，好
笑的是他相配表情和粉紅頭髮的組合，之後對於姜丹尼爾像「薩摩耶」一樣的說明加深了
魅力的初印象。


居然說是薩摩耶，我的天。這是說成人男性性感但可愛的意思（借鑒一下：在這裡薩摩耶
不是鬣狗的意思）。從和說薩摩耶「可愛」的話組合在一起就察覺到了，但是姜丹尼爾
的粉絲層絕對是姊姊們。在第一次順位發表中上升到五位的姜丹尼爾30代投票佔據了第一
。帶有薩摩耶般「可愛」的姜丹尼爾的形象可以用「話題的他！姜丹尼爾make-up」這樣
一篇上傳在naver blog的漫畫來說明。內容像是從擔任姜丹尼爾的化妝師那裏學習使用產
品、使用方法等，但漫畫「角落裡」的point是以輕飄飄地搖著尾巴的薩摩耶形象化的姜
丹尼爾的樣子。因為比較生疏又沒有選好姜丹尼爾的魅力點，所以奇怪地塗了染唇液成為
了代表。那叫什麼來著的，那是因為「天然美」的原因。姜丹尼爾被加工前是練習生們的
開心果形象，對於因為不知道塗的方法而只在白臉嘴唇中間通紅地塗了染唇液的姜丹尼爾
來說，有著從不熟悉該怎麼展示自己中散發出的清純感。在所屬社是老么的他，看了金鐘
炫擔任隊長的樣子後因為「又做出奉獻也想要照顧人的心」主動做了隊長後苦苦掙扎，又
通過那次經驗成長，最終使自己帶領的隊伍成為了一位。這就是《Produce 101 S2》所謂
節目想要的重要成長之談，和包括朴佑鎮、邕聖祐在內的其他練習生十分相配的樣子，果
然，抓住姜丹尼爾作為校園文藝主人公奏效了。


但是最重要的果然還是在舞台上強勢的事實。平時給人經常笑又可愛印象的姜丹尼爾，只
要登上舞台，光是站著也留下了性感和強勢印象。SNS投票誘導爭論（為了得到想要的指
定曲而誘導粉絲們的投票，結果作為懲罰收到其他曲子的指定）之後，姜丹尼爾透過〈打
開吧〉舞台帶領隊伍獲得一位，並且個人現場評價也上升至了一位。那時候和二位的朴志
訓的差距（除去任務一位加分的話）將近十萬票的差距，最後直播中獲得超過44萬的差距
。第一次放送的時候只停在23位，最後獲得一位，出道無疑是佔據center的戲劇性成功神
話的主人公就那樣誕生了。


作者：Lee Da-Hye(記者)
翻譯來源：Likecat_姜丹尼爾個站

-------------------------------------------------

\肩膀流氓丹尼爾/\直拍匠人丹尼爾/
深夜就是要發丹丹文(誤

--

如果你說你在下午四點來，從三點鐘開始我就會感覺很快樂。
時間越臨近，我就越來越感到快樂。

到了四點鐘的時候，我就會坐立不安，
我發現了幸福的價值。－－《小王子》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.50.15
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PD101Boys/M.1498416171.A.756.html
推 emily1017   : 推丹丹~~~~~
推 vEHEH       : 有丹必推
推 FuRongSTARS : 真的~~一眼就看出我呀我後面發光的人
推 goodkimo    : 大推~~清純而性感的丹丹呀~~
推 chiawy      : 推，丹丹深夜文
推 IxLss       : 丹丹文也太深夜XDDD
推 sinedu      : 丹粉已經習慣深夜了XDD
推 tiffanyk    : 丹屬於深夜頻道XDDDD
推 KiBun       : 推白天可愛 深夜性感的丹~
推 keysu       : 推大狗狗丹～～～怎麼可以這麼可愛又性感！！
推 u6fm3       : 推丹丹~永遠讓人心空啊！
推 angelmi26   : http://i.imgur.com/vb6s6xF.jpg 總是把眼淚吞回去
→ angelmi26   :  用笑容溫暖別人 推丹丹
推 oMyMail     : 反差萌丹丹我愛你，每天都更喜歡你一點
推 xjhuiyi     : 推丹~~~~
推 melody1201  : 丹~~~
推 zate83      : 天然傻丹與性感丹毫無違和，推姊姊們的center XD
推 angelmi26   : http://i.imgur.com/Lcamb8g.jpg
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/AHkFdT4.jpg
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/s6HB50r.jpg
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/cFiYp5M.jpg
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/viTXXko.jpg
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/RcBVJi9.jpg
→ angelmi26   : cr.peachydaniel
推 samanthasama: 這時間看樓上推文好餓啊…
推 tiffanyk    : 吵鬧的摩卡早包XDDDD 這是什麼自動ID產生器嗎 明天
→ tiffanyk    : 的早餐就決定是你了
推 lenateuk    : 推深夜就是要發丹 看完丹睡好覺
推 l2s8032     : 推笑容融化姐姐的丹
推 zate83      : 超餓，a大不要升火XDDD
推 mw919       : 丹這篇登上GQ網頁版首頁http://imgur.com/ws3HLkO
推 mw919       : 動圖支援 http://imgur.com/Px7uUtv
推 angelmi26   : http://i.imgur.com/R7PnnCb.png
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/EaMJhTn.png
推 angelmi26   : http://i.imgur.com/w7JV6KV.png 忙內
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/3zKtHDf.png
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/hOY74lA.png
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/eVy25wW.png cr.桔儿酱
推 apple605255 : 推深夜丹丹文～～
推 en90508     : 推反差萌丹尼爾
推 senp        : 推丹丹
推 quif        : 推推推
推 kelly6140   : 推丹
推 wei123456   : 喜歡性感與可愛兼具的反差萌丹丹
推 foxwsj      : 推丹～～一片丹心～～～
推 okwomen     : 早上推個可愛丹
推 sophie4637  : 推丹丹文
推 lobo123     : 推丹～～
推 natsubeauty : 星期一開始也要一片丹心！
推 maoko121    : 推上帝派來就贖心靈的魅力鬼丹丹
推 tbjtb31019  : http://i.imgur.com/Ned0rrO.jpg 溫柔男友丹
→ tbjtb31019  : o<-<
推 aa07080     : 推寬肩長腿實物丹 http://i.imgur.com/nlKq76Z.jpg
推 kyuturkey   : \性感可愛丹/\反差魅力丹/\薩摩耶丹/
推 asd14732    : 一早起來推丹丹
推 blackjan    : 推深夜發出丹丹文XD~~~
推 aerialnai   : 晚上沒推到，早上也要推丹丹~~~
推 rikirene    : 推姊姊們的丹丹 多樣的魅力丹丹
推 vacancy623  : 推丹丹  讓姊姊飯心空啊～打開吧性感姜真的很危險XD
推 wd8059      : 丹丹～～～
推 bounce15tw  : 很久沒這麼著迷一個明星了，謝謝丹丹，讓我感覺又
→ bounce15tw  : 變少女>\\<
推 pig322      : \姊姊pick丹/
推 yuyu91918   : 禮拜一早上就心空～～（≧▽≦）
推 bbsrong34   : 推丹，但我比較喜歡私下的他
推 mapleripples: 推反差丹丹，可愛的丹，性感的丹
推 inatsai     : 起床後第一件事就是推丹丹～
推 sukitsao99  : ss2選C丹推薦適合的邕http://imgur.com/m2ZV1rc
推 sukitsao99  : 玄彬推薦了丹，他卻害羞的樣子真的好迷人(心空)
推 sukitsao99  : 笑點低可愛丹https://youtu.be/egODL36ShQg
推 bapylala    : \可愛丹/\薩摩耶丹/\傻丹/\危險丹/
推 ismena      : 推丹丹 好想你啊
推 yuenwont    : 推個我們大型犬>< 又帥又可愛啊~~~
推 JNSTAR      : 神話主人公丹尼爾~~
推 aaachen1001 : 推GOD丹丹～～
推 KLYY        : \推丹丹/
推 seigaku00765: 丹啊～～～～～～
推 sd9203145   : 薩摩耶丹真的什麼動作都可以爆擊姊姊的心臟
推 Fran712     : 推愛笑的丹丹
推 minji250    : 推讓人心空的丹丹!!
推 sunsindy    : http://i.imgur.com/aOMbqlO.jpg
推 maoko121    : 皮膚真的好好好好好好好哦>w<
推 dks0112     : 推丹丹<3
推 okwomen     : 抬頭紋丹～近視瞇眼丹～都推!!!
推 happycateye : 推丹丹 尤其不擅長化妝真的好可愛（希望他永遠都不
→ happycateye : 要太會化...XD)
推 goodkimo    : https://goo.gl/QYgk7s 5 之前angle大分享過
→ goodkimo    : 側拍看起來更sexy 手腳更長
推 lisa22757   : 推丹丹丹丹丹丹丹
推 puntzu      : 現在才看到，丹丹文好深夜XDD
推 CracoviaZoE : \推丹丹/
推 puntzu      : 薩摩耶丹真的讓人好想養一隻阿
推 fqstory     : 又開始想丹丹QQ
推 nina800221  : 推薩摩耶丹
推 shapeskerae : 早安丹丹！
推 naomiyoyo   : 好想丹丹喔TT
推 chelsea97   : 推丹丹～～
推 sukitsao99  : 你忍心不支持丹嗎?http://imgur.com/oFScxPD
推 bellanlily  : 推丹～
推 en90508     : 嗚啊啊啊啊~innisfree的丹尼爾>///<
推 kyuturkey   : 廣告照又是薩摩耶丹了（比心
推 hz24        : 推丹～～
推 ismena      : 廣告太可愛了 是薩摩耶薩摩耶薩摩耶啊
推 jles910080  : 傻丹性感丹可愛丹我都愛>///<總是笑臉迎人的丹丹最
→ jles910080  : 棒了
推 puntzu      : 終於有新丹看了QQ還是一樣可愛阿
推 starsun0218 : 我的精神糧食http://i.imgur.com/RWCKxdq.jpg
推 apple605255 : 丹真的太讓人心空了～～～～
→ apple605255 :  http://i.imgur.com/exB1dks.jpg
推 pict404     : 推自帶c位體質的丹
→ pict404     : http://i.imgur.com/ofzmM2y.jpg
推 larcbang    : 怎樣都可以讓姐姐心空的丹丹，比心~
推 fff0722     : 丹阿~~~~
推 mxm         : http://i.imgur.com/k2R56uq.jpg 嘟嘴丹~
推 cuknowyh    : 推笑眼丹～～～
推 vodkalime   : 推丹丹~ 能力好，重點是個性 責任感真的很好！
推 JeTaimeee   : 推比昨日更好的姜丹尼爾是今日的姜丹尼爾<3
推 sjkekeke    : \丹薩摩爾/
推 s6426210s   : 推薩摩耶萌丹～～
→ seigaku00765:  http://i.imgur.com/GMZEG7a.jpg 連這樣都可愛
推 KIMKIMM     : 爆
推 angelmi26   : https://goo.gl/US5Avi 幫前面補影片~
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/542NBoX.jpg 隨時快蹦出來的小
→ angelmi26   : 兔牙
→ angelmi26   : http://i.imgur.com/sfPPnEh.jpg
推 angelmi26   : http://i.imgur.com/gwDRZOt.jpg
推 kyuturkey   : 薩摩耶丹不考慮出全套漫畫嗎QQ 我一定買!!!!!!!!!!!
推 lrip        : 我也想買她的美妝文
推 angelmi26   : http://i.imgur.com/VkBC0fv.png 我不會說你很蠢
推 angelmi26   : 畫了個性感妝容 但是是個傻丹XD
推 rikirene    : 印象深刻那天運動會可是丹化濃妝XDDD
推 angelmi26   : http://i.imgur.com/Tj82DrR.jpg 都是天使~
→ puntzu      : 運動會丹濃妝但是還是傻丹印象深刻XDD
推 sunsindy    : 薩摩丹形象太像了好可愛啊
推 angelmi26   : http://i.imgur.com/82NwBaJ.jpg 最愛的一張 致天
→ angelmi26   : 使丹
推 xjhuiyi     : 深夜再推一次丹~~
推 luckyhsin199: 未看先推！！
推 luckyhsin199: 看完再推一次！～丹丹連塗大媽口紅都依然可愛啊～
推 angelmi26   : http://i.imgur.com/NafCpHw.jpg 因為是百變丹