作者ananmeow (ananmeow)
看板WannaOne
標題[新聞] 對Wanna One Go PD來說,Wanna One是...
時間Mon May 7 17:36:23 2018
180507 對Wanna One Go PD 來說Wanna One是..
"傲嬌-姜丹尼爾 媽媽-尹智聖Thank You"
新聞網址:
https://goo.gl/SRgRWb
Mnet《Wanna One Go:X-CON》將於7日首播。從第一季到第三季,近距離接觸到Wanna On
e的金申英PD在接受OSEN採訪時,對11名成員讚不絕口,就像炫耀兒子一樣。現在把他的
真心轉變成文字。
◆姜丹尼爾
是會讓我最先想到的朋友。丹尼爾真的非常豪爽而且愉快。拍攝的時候不吃便當,留給了
工作人員,給人一種"傲嬌"的感覺。從他那邊得到感動的部分很多(笑),裝作好像不在意
對方,但實際上是為了對方費盡心思,對成員們也是如此。
◆尹智聖
智聖真的如同Wanna One的媽媽一樣,對10名成員都很用心。不僅如此,還會考慮拍攝結
構,雖然成員們都很舒服的在拍攝,但身為隊長也會操心著很多事情,雖然對他很不好意
思,但真的很感謝他。如果弟弟們感到疲憊,就會高喊著‘加油’,是我個人很感謝的隊
長。
◆朴佑鎭
佑鎭是我很想有這種親弟弟的成員(笑)。是成員中像是年齡最大一樣的朋友
*,但是反觀
在舞臺上又是另一回事了。剪輯的時候總是最搞笑的成員,但是偶爾會在舞臺上表演或跳
舞時,真的會讓人毛骨悚然。他平常是這樣的樣子嗎?哈哈
*別的翻譯版本:在成員中是最像這個年紀的朋友
◆金在奐
擁有主唱魅力的朋友,但是真的非常單純,和成員們之間很親密,關係很和諧。因為這位
朋友的專業是唱歌,所以他的反轉魅力比較大,所以是工作人員非常喜歡的成員。
◆邕聖祐
他是一位非常紳士的朋友,很有禮貌,家庭教育非常成功。對人很關照,據說是從小收到
很多關愛長大的孩子,因為是這樣長大的孩子,所以很有人氣也非常重感情。最重要的是
他是天生就該當藝人的人,真的很帥嘛~
◆黃旼炫
從NU'EST時期開始活動的時間很長,無名時期也很長,所以是我們在拍攝時最舒服的成員
。因為是放送經驗豐富的朋友,所以很瞭解電視臺的生態狀況。儘管如此仍保持著新人的
姿態。在休息的時間裡也會去看攝影機螢幕,是非常認真的朋友。
◆朴志訓
雖然真的長得很可愛嘛,但也真的是個男子漢。喜歡和爸爸一起爬山,運動也很好。足球
或球類的運動神經很好。雖然長得很可愛,但也是一名貨真價實的男人。可是如果讓他撒
嬌的話,還是會做得很好,是擁有多樣魅力的朋友。
◆裴珍映
真的是非常認真練習的成員。其他成員雖然也練習了一個晚上,但這位朋友還是會努力再
多做一個小時的練習。投入之後也會很強,從舞臺登場前的後臺開始,眼神就會截然不同
。就算哥哥們在開玩笑的時候,也會自己好好準備好。很抱歉沒能在放送的時候播出更多
珍映的樣貌。
◆賴冠霖
這位朋友沒能在節目中展現更多魅力有點可惜,雖然行程很多,但也非常努力,總是想要
趕快彌補自己不足的地方,想要盡快理解狀況。為了要好好消化在韓國的活動,真的努力
了很多,所以哥哥們也很疼愛他。
◆李大輝
大輝是很有野心的朋友,想要展現自己想要展示的音樂,有欲望和意志,所以才能擁有很
多才華。不但歌唱得好,而且音樂本人也會親自製作,希望大家多多關照他。
◆河成雲
是像五花肉的故事一樣,真的是很多情的成員。最親近工作人員的成員,也經常說些私人
故事。問和拍攝無關的事情也沒關係(笑),PD拍攝的意見也經常追問,像親近的弟弟一樣
親切的靠近,是我非常感謝的朋友。
翻譯cr. Burn It Up 火火-Wanna One Taiwan Fans
https://goo.gl/VLEPGN
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.200.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1525685786.A.7D5.html
推 lovekr : 感謝整理~好開心得到PD的稱讚~!05/07 17:38
推 esther15057 : 推~感謝整理05/07 17:43
推 achocho1010 : 推!! 第三季要變傲嬌丹了嗎 XDD 05/07 17:46
推 ismena : 哈哈哈 丹這是什麼言小男主角個性啊 言小看太多了 05/07 18:11
→ ismena : 嗎XD05/07 18:11
→ shiaonen : 感謝整理~成員們都很討人喜歡!!05/07 18:14
推 allin26 : 佑鎮年齡那裡怪怪的 其它版本翻的都是最像自己年齡05/07 18:22
抱歉~已補上別的翻譯版本:)
推 puyunxi : 非常感謝整理~~成員們都很棒!!! 期待大輝製作的音樂05/07 18:36
※ 編輯: ananmeow (49.217.64.244), 05/07/2018 18:47:46
推 melooodylai : 感謝整理 推收到各方認證認證練習的珍映啊~~ 05/07 18:49
推 lyyl : 推推~~ 05/07 18:54