《0+1=1(I PROMISE YOU)》05. 看見


作詞：Jung Ho Hyun (e.one), Kevin Dae
作曲：Jung Ho Hyun (e.one)
編曲：Jung Ho Hyun (e.one)


漫漫長日過去
回到空無一人的家的時候
安靜坐著的時候
獨自聽音樂的時候 Babe
即使時針再次轉回原位
即使像現在這樣輾轉難眠
即使自己吃著飯看著電視
即使洗澡時閉上眼睛

自每天早晨睜開雙眼開始
仍然 Day by day by day
自與你相遇那瞬間開始
自第一眼見到你開始

總是只能看到你 看起來很美 Ay
若我伸手能觸碰到你的話
想成為你的早晨
總是只能看到你 看起來很美 Ay
希望你的夜晚和我的相同
即使閉上雙眼也能彼此看見
此刻只看得到你

Only you 至今也總是能見到
連你甜甜絮語的模樣
都如此美麗
我的感情匯聚 見到你才能放下心來
毫無理由地
就這樣一直看著你
看著與朋友見面聊天的你
我毫無理由地傻笑
即使是心情好的日子 即使是憂鬱的時候
即使感到疲憊困頓 即使你並不在我身邊

自每天早晨睜開雙眼開始
仍然 Day by day by day
自與你相遇那瞬間開始
自第一眼見到你開始

總是只能看到你 看起來很美 Ay
若我伸手能觸碰到你的話
想成為你的早晨
總是只能看到你 看起來很美 Ay
希望你的夜晚和我的相同
即使閉上雙眼也能彼此看見
每天只看得到你

想把每一天都給你
想把你收進口袋裡
從第一次見面那時起
我已然開始
連自己都不清楚的心意
為了你急速跳動
我的一天全然不同
若沒有你便是空虛
夢一般的你 就像甜蜜的音樂
就像這首歌 只有看著你才會浮現

總是只能看到你 看起來很美 Ay
若我伸手能觸碰到你的話
想成為你的早晨
總是只能看到你 看起來很美 Ay
希望你的夜晚和我的相同
即使閉上雙眼也能彼此看見
除了你誰都看不見

若無其事地和你相遇
多麼美麗
隨著時光流逝
除了你誰都看不見
想成為你的此刻
多麼美麗
Every day & Every night
總是只能看到你


翻譯：ufun
校正：Ling0528