精華區beta WannaOne 關於我們 聯絡資訊
前天,在HOTSHOT時期與成雲結識的VIXX N KPOP作家 在他的IG上發了有關成雲的訊息 想說沒人提到,我就粗略地翻譯一下 https://www.instagram.com/p/BZLHTJFBULo/ 內文:難能可貴的傢伙 圖片: https://i.imgur.com/KcbKa9Z.jpg (第一張) ♡成雲 → 顆顆顆顆顆原來是這樣啊 正在努力著呢^^顆顆顆 → 請保重身體 呵呵呵 #作家 → 即使累也別忘記初心! → 如果你沒禮貌的話,我就揍你一頓 ♡成雲 → 是是是 知道了 顆顆顆顆 → 會一直加油的 (哈特) https://i.imgur.com/PhqRQTj.jpg (第二張) ♡成雲 → 按下了留言 → 結果在談論我 → 大發 (無前後文因此語意待推敲><) #作家 → 雖然你可能預想過了 絕對不要改變,不要因爲現在很有人氣就自滿! WannaOne 結束後,若想以河成雲來做任何想做的事 現在哪怕是一件小小的行程也要努力做好,讓大家記住你是誰 → 即使辛苦也要加油 ♡成雲 → 嗯 沒有錯 呵呵呵 我知道我知道 呵呵 我不會因此而自負的 呵呵呵 → 所以呢 正努力地做著(每一件事) 真的 → 每一刻 都非常珍貴 翻譯@kyuhyuk 雖然不知是何時聯繫的但看到這兩張圖很感動 很謝謝作家當時就那麼照顧成雲到現在的提攜 感謝緣分讓成雲總是在有愛的環境下努力奮鬥 更謝謝成雲一直以來那麼謙虛讓粉絲引以為傲 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.0.242 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1505838230.A.C47.html
sabokappa : 推新閒聊~昨天推特上有看到IG的英翻QQ 謝謝原po的09/20 00:34
sabokappa : 翻 成雲真的是個好孩子 希望他能一直保持下去!09/20 00:34
sabokappa : *中翻 漏字拍謝XD09/20 00:35
抱歉手機上色跑掉 用電腦重改一次>< 因為知道正確來源 想說貼給大家看>< ※ 編輯: kyuhyuk (123.194.0.242), 09/20/2017 00:39:56
risu : 感覺成雲真的很珍惜,一件一件的事情都很珍貴的在 09/20 00:44
risu : 做,也謝謝作家一直照顧他 09/20 00:44
naomiyoyo : 感謝翻譯TAT 我們小珍雲有好多貴人喔嗚嗚 09/20 00:44
risu : 最近在補成雲以前的廣播,發現其實非常有趣,很多沒 09/20 00:45
risu : 看過的成雲!推薦!! 09/20 00:45
rain25348 : 我們成雲走花路吧QQ 09/20 00:55
seaBottle21 : 作家的話很受用~成雲的心態也很棒! 期待RAINZ TV 09/20 00:58
bk201xx : 推推成雲 嗚嗚嗚 我們小珍雲 09/20 01:03
marumaruo : 推新閒聊!看成雲的打字每一句都笑呵呵,感覺現在的 09/20 01:14
marumaruo : 他真的很幸福TT太好了~ 09/20 01:14
chiao913 : 推成雲。昨天在推上有看到,很感動,感覺得到他真 09/20 01:29
chiao913 : 的很珍惜現在碰到的每個機會也享受於其中,繼續走 09/20 01:29
chiao913 : 花路吧河成雲! 09/20 01:29
TifGreen : 推推小珍雲 謝謝你一直這麼努力 09/20 01:31
go34 : 成雲推 09/20 01:54
fionamy : 感謝翻譯!!\推成雲/幸好沒有錯過他TT 09/20 03:00
psyology : 推成雲!! 09/20 06:09
Ktcery : 請問這位作家是哪一位呢?Never的編舞老師嗎? 09/20 07:10
puyunxi : 真的很幸好沒有錯過成雲 因為WO而更加認識他TTT 09/20 07:51
nujevol : 感謝分享!因為走過一段辛苦的路對於每個當下都很 09/20 08:20
nujevol : 珍惜謙虛的成雲真的讓粉絲很驕傲QAQ 未來踩著姐姐 09/20 08:20
nujevol : 的錢包只走花路吧! 09/20 08:20
springday3 : 而且成雲跟電台作家現在還有聯繫讓我覺得很欣慰 顯 09/20 08:43
springday3 : 示他真的是很珍惜緣分的孩子 畢竟電台也結束蠻久了. 09/20 08:43
springday3 : ...難怪人緣這麼好 09/20 08:43
Ktcery : 阿抱歉眼殘沒看到前面有說明QAQ問了蠢問題XDD 09/20 09:24
vodajing : 推成雲,感謝他一直以來都如此謙虛跟努力!!節目結束 09/20 09:30
vodajing : 蠻久了還能有這樣的對談顯示作家真的很疼惜他,看了 09/20 09:30
vodajing : 很感動,人都是互相的,成雲的好人緣一點都不意外! 09/20 09:30
vodajing : 謎之人脈比較令人意外XDDDD 09/20 09:30
callayi : 謝謝翻譯~推成雲是謙虛認真努力的好孩子!!!一定 09/20 09:56
callayi : 會走花路的 09/20 09:56
bottger : 猜測那個留言會不會講的是水管BIU的練習室影片 09/20 12:33
bottger : 因為真的底下都在談論成雲:D 09/20 12:34