[歌詞] WANNAONE - Beautiful (Part ll)

[ood87521 (允浩阿!)]

The feeling of this moment
讓我唱這首為了你的歌
My feeling is flying in the sky
與你製造的奇蹟
The feeling of this moment
在瞬間的感情之中 託付給身體
在聚集光芒的這個地方

Beautiful Beautiful
想念你 想念你

打開我們在那美好時節寫下的信 心動不已
有時會突然感到害怕 那些曾經幸福的瞬間

伸出手 描繪出曾經美好的你
袒露出我那珍惜你的心意
這封信 再次如此
像是命運般 交付給你

I miss you so much
等待著 我們彼此的空間
I miss you so much
心臟如此跳動 為什麼我
卻一無所知

Beautiful Beautiful
你曾經比誰都還要美麗
望著我 靠過來
若聽到這首向著你的歌
再次回來吧

Oh 想念你 想念你
如陽光閃耀的每一天
每當想起曾經悸動的那天
看著盛裝在眼中的你 我會笑著
在你身旁

我們彼此相通的心意
在悸動裡 像是期盼的美好電影
持續美不勝收
在如同一日的永遠之中
你那呼喚我的聲音
讓我清醒過來
但願這首歌能夠再次傳達給你

I miss you so much
等待著 我們彼此的空間
I miss you so much
心臟如此跳動 為什麼我
卻一無所知

Beautiful Beautiful
你曾經比誰都還要美麗
望著我 靠過來
若聽到這首向著你的歌
再次回來吧

Oh 想念你 想念你
如陽光閃耀的每一天
每當想起曾經悸動的那天
看著盛裝在眼中的你 我會笑著

牽起緩緩向我走來的你
想要一起走得更遠 Baby
我想要在那歲月 以曾經美好的樣貌
出現在你身旁 Baby

用指尖描繪那些曾經約定的時光
像是倒轉的時鐘 感受你的身邊
曾經閃耀的你 像是天使的你
想要盡情擁抱美好的你
想要再次見到你

So Beautiful Beautiful
無論在哪 我會一直在你身旁
我愛你 我愛你
我愛你 我愛你

無論何時 我會為你歌唱
Oh 想念你 想念你
如陽光閃耀的每一天
每當想起曾經悸動的那天
看著盛裝在眼中的你 我會笑著
在你身旁

但願這首如同你像是天使的這首歌
能夠傳達到天空
但願這封向你寫下的信
可以傳達到心裡


—

最後一首QQ

翻譯：ood87521@ptt
若要轉載請先站內信告訴我～謝謝!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.223.34.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1542716433.A.924.html
推 aerialnai   : 推～～謝謝翻譯!!!超喜歡這首QQ
推 bluewing    : 感謝辛苦翻譯~~
推 lee11       : 感謝翻譯辛苦了Q Q 這首真的QQQQQQ
推 iamwhoim    : 大哭QQQQ 謝謝翻譯tttt
推 saniyan     : 非常感謝翻譯！！這次的歌真的都好好聽～
推 rose817     : 感謝翻譯～
推 mina0211    : 整張專輯光看歌詞心就好痛...還沒有勇氣去聽新歌QQ
推 bluewing    : 這次專輯整體很完整.充滿了成員的心意，歌也都好聽
推 applel65894 : 感謝翻譯 辛苦了!!
推 JeTaimeee   : 推