[徵求] 想要一個女朋友

[fwklboy (Kevin)]

會感動到把我勒死的聖誕節禮物

她是傻傻的，反應有點慢又很笨的女生

(所以才跟我在一起??)

我們都大二


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.212.78
→ pinkolivia:看不懂
推 antony7892:-.-...想的美
推 baw88:     看不懂，現在大學都不學國文了嗎?
→ promiseml:繩子?
推 bwzhan:這好深奧...樓下幫忙翻譯一下吧
→ ppaperw:送你一條童軍繩~
推 kkmark:應該是說他想要送他閃光一個聖誕節禮物
→ kkmark:讓他閃光會感動到把他勒死    翻譯有錯嗎XDDD
→ baw88:好吧，我來翻，意思是你有一個傻傻的，反應有點慢又笨的女友
推 eustace:不是 是說要一個像聖誕禮物的閃光
→ baw88:你想找一個阿宅把她送給他?
→ eustace:然後那個聖誕禮物要笨笨又反應滿
推 cmk021:毒酒 + 白絹
→ iiiey:XDDD  推文讓我大笑
推 peilysukiryo:應該是想要一個 大二 傻傻有點笨 聖誕節會送他感人禮
推 leetzuwen:隔壁的捧由有點宅= =
推 ppaperw:不對不對~~去找個國文老師來看看好了!!說不定會被氣死
→ peilysukiryo:物的女生來當閃光           這樣對嗎??
→ eustace:不對啦 我的絕對是對的
→ baw88:是我的啦
→ eustace:叫原PO來選!!
→ ppaperw:我覺得是~他想要有一個大二的閃光~送他童軍繩~
→ fwklboy:知我者kkmark也  XDDDD
→ peilysukiryo:原PO請給正解~
→ ppaperw:然後他感動用童軍繩XX自已!!
→ eustace:輸了
→ eustace:競標失敗
推 liang520:不是啦  那個禮物就是笨笨又反應很慢的女朋友 徵包裝紙?
→ eustace:原來標題要跟內文連在一起看..
推 cmk021:我知道了… 送她天線寶寶全集~~
→ eustace:就是原PO的意思了
→ fwklboy:btw  我不會用水球  要再發一篇水球教學嘛WOW??
→ ppaperw:原PO不管啦!~你一定要選一個啦~~~~選我~選我~~
→ peilysukiryo:標題還打什麼      徵求 一個女朋友..  我也誤會了XD
→ eustace:他已經公佈答案了...還選
→ eustace:P大 原來我們都誤會了(拍肩膀)
→ peilysukiryo:原PO已經說答案了@@
推 baw88:我比較好奇你寫作文都跟內文連在一起嗎?
→ cmk021:保證她感動到把你勒死…
推 Chrisia:他在幻想吧
→ peilysukiryo:XD~ e大~(握)
→ fwklboy:kkmark阿= =   看來你們中文也不好
推 happiestday:好難懂這什麼跟什麼阿= =
→ bluesad:???
→ eustace:原PO嗆推文者中文不好 囧
→ LHJinX:他要徵聖誕禮物idea啦
→ peilysukiryo:原po請誤以偏概全...
→ fwklboy:抓你錯字...
推 peilysukiryo:XD    勿             看來我中文真的不好~XDD
→ cmk021:她已經是你女朋友了嗎？你標題和內文矛盾…
→ cmk021:你的聖誕禮物是要用來告白的嗎？
推 peilysukiryo:樓上請看 kkmark大 精闢的翻譯~XD
→ cmk021:所以原po的標題誤導人啊……
→ fwklboy:已經是了阿  只是想讓她開心一下
推 liang520:反正不要寫情書或卡片之類的應該都可以  (誤)
→ fwklboy:...這裡的人都好苛薄  >"<
推 peilysukiryo:你想要的總歸一句      就是精喜阿!
推 cmk021:      你想藥的總龜一具      救是經洗啊！
→ peilysukiryo:哪裡苛薄我怎麼看不出來..@@"
→ peilysukiryo:                                   c大..XDDD
推 teeshirt:把標題加在文章開頭一起念!!
→ fwklboy:...這裡是joke?sex...?
→ fwklboy:      p大c大好糟糕  請永遠不要跟我說話
推 cmk021: 好啦~ 不鬧了… 對不起捏~~ Orz
→ fwklboy:唉~"~  結果呢...只得到兩個...怪怪的建議XD
→ peilysukiryo:= = 原PO 我是誠心的建議你給她精喜 也被說糟..= =
推 cmk021:她喜歡大娃娃嗎？ 比較軟的睡覺時還可以抱~
推 bbeyes:建議按大E修改文章，比較有人會理你
→ peilysukiryo:推大娃娃~我(前?)男友就是給我大娃娃
→ peilysukiryo:就是 回家的路上他打電話給我要我去看信箱
→ peilysukiryo:結果裡面放了一個MP3 我一聽 是他自己錄的一段話
→ peilysukiryo:然後很感動阿~後來聽到有人敲門(信箱旁的)
→ fwklboy:她有一隻熊貓抱著睡了耶
→ peilysukiryo:一看是他 然後他就給我一個大大大娃娃~真的是感動加
推 icq7584:你跟他說要介紹icq7584給他當新男友，他會氣到想把你勒死
推 cmk021:加"精"喜是嗎？
→ peilysukiryo:驚喜到不行~~只能靠在他懷裡大哭~~>////<
→ peilysukiryo:哈~我已經改了~抱歉~
→ fwklboy:可是我跟她都住宿舍  送大娃娃會不會不方便
→ peilysukiryo:你可以用別的方式阿~只是給你一個參考啦...
→ cmk021:想當年，我也送過前女友一隻大狗娃娃…   唉~~ =.=
→ fwklboy:而且窮阿~~~~~~~~   不要再來精喜了= =呵呵  不想出人
→ peilysukiryo:那你送去他宿舍~一定讓他的室友很羨慕XD
→ fwklboy:我也希望我可以進她宿舍  XD
→ peilysukiryo:不然~就是去年~不過是情人節啦..他也是帶我去白沙灣
→ peilysukiryo:你不用去阿~XD送到樓下 她帶上去就可以了~XD
→ fwklboy:哪邊的白沙灣~~~~新竹有嘛~~~~??
→ fwklboy:可是我想上去...呵呵
→ peilysukiryo:然後要我眼睛閉上 結果張開眼 他把一根根仙女棒點燃
→ peilysukiryo:結果出現的是劃了一個大愛心的樣子@@!!!很感動說~~
→ fwklboy:妳男朋友真好  加油下去阿^^
→ peilysukiryo:XD..反正讓人感動的點一定很多啦 看自己有沒有心囉
→ peilysukiryo:哈~你也加油吧!!!
推 tcstar33:語文程度有點....        加油，好嗎？
※ 編輯: fwklboy         來自: 140.114.212.78       (11/26 15:00)
推 dezmond:賜鳩一杯，白綾一匹……意思您明白了吧！？