Re: [OS] 6.40

[wake01 (醒來)]

※ 引述《sediments (禽獸)》之銘言：
: http://www.getdota.com/
: 6.40 Changelog:
: ===========
: * Reworked Neutral Creep abilities and mechanics to better balance them out
CP變身以利遊戲平衡
: * Improved Leshrac's base str
KOG強壯了
: * Reduced Chen and THD movement speeds
陳先生和雙頭龍跑的慢了
: * Mangus's Shockwave cooldown reduced from 12 to 11/10/9/8
大象的衝擊波冷卻降低
: * Increased Shadow Fiend's movement speed
影魔在他的桌子強化後又跑更快了
: * Improved Berserker's Call AOE by 25
斧頭人號召力更強
: * Increased base armor on Harbinger
IMBA哈賓格居然又變硬了
: * Lowered initial wait time before drafting starts in -rd
rd mode的等待變短
: * Improved Presence of the Dark Lord AOE
影魔居然又可以嚇更多人
: * Lowered level 1 Hawk ms and vision
一級老鷹的飛速和視力都降低
: * Removed entangle from level 1-3 of Spirit Bear
阿德的小熊要等到完全型才會綁人惹
: * Reduced Sanity's Eclipse cooldown from 200 to 160
.....頭腦爆炸的冷卻更快
: * Fixed Radiance Effect in center of map when Spirit Bear dies with it
小熊爆炸後聖衣效果不會殘留
: * Improved HP on Spiderlings
洨蜘蛛更耐打
: * Lowered Siege units armor
雙方都在攻城機偷工減料
: * Increased Razor's base damage a bit
剃刀的傷害力提升
: * Reduced Watcher's cooldown
紡織人的開圖冷卻降低
: * Fixed some bugs with Shallow Grave not workling properly on units that morph
現在按影老母能正確綁定小動物
: * Sent and Scourge are now colored in -rd text display
反正又是rd mode的東西(雙方顏色)
: * Lowered Hawk HP and gave them bounty
現在老鷹更好打爆並且還有獎金
: * Fixed a rare but serious bug with Geomancer leveling up
豪情四兄弟升級可能會出現的非常稀少但是也相當嚴重的蟲不見了
: * Satanic life steal increased from 23% to 25%
撒旦偷更多血
: * Increased Eye of Skadi slow duration from 2 to 3 seconds when used by melee
: heroes
肉搏型使用冰眼威力更持久
: * Restored normal hero name display
看來大家都不懂英雄名字所以我們變回來了
: * Fixed roshan exploit with geomancer
應該是要一些無聊到拍solo roshan的rp的人消失
: * Reworked Shallow Grave a bit, it has a duration now
靈魂石重置並且有時效了
: * You now see a decline message when someone refuses to swaphero
當你被某人拒絕時可以看到卡
: * Fixed an old bug with level 3 Elder Form attacking gem
抓老蟲:三級龍攻擊寶石
: * Fixed a few typos
一些錯字fix

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.233.118
※ 編輯: wake01          來自: 218.166.233.118      (01/13 20:11)
推 cycu0315:推sf的桌子...
推 drwsb:醒來的自我流翻譯再現 XD
推 morphyster:的確滿像翻桌的
推 firstkiki:當你被某人拒絕時可以看到卡..... 翻的真好笑  XDDDDD
※ 編輯: wake01          來自: 218.166.233.118      (01/13 20:16)
※ 編輯: wake01          來自: 218.166.233.118      (01/13 20:19)
推 iamhm:醒來ㄉㄉ的自我流翻譯  推 XDDDDD
推 selient:超好笑的翻譯XDDDDDDDDDD
推 hogiking:哈哈....自我流翻譯  好帥