Re: [ OS ] 6.55 出了

[poga (波卡)]

昨天才在偷看beta資料，今天就出了阿

※ 引述《ludingjin (亦可)》之銘言：
: www.getdota.com
: Summary:
: ---------
: * Added a new hero (Windrunner)
新英雄Windrunner
: * Added a new hero (Admiral Proudmoore)
新英雄船長
: * Added a new item (Magic Stick,239688)
新的道具魔法棒
: * Added a new item (Dust of Appearance)
新的道具，現形之灰
: * Added a new item (Phase Boots)
新道具：穿梭靴
: * Added a new item (Glyph of Fortification)
新道具....這什麼鳥我懶得翻
: * New Loading Screen
新讀取畫面
: * Redesigned and improved Sentinel and Scourge bases as well as nearby terrain
雙方基地以及附近的地形重新設計
: * Added a new game mode (-captainsmode/-cm
新增新的遊戲模式-cm
: * Rewrote creep/neutral/powerup spawn systems. The game timer now counts down to 0, at which point the creeps and powerups spawn. 30 seconds later the neutrals spawn. This behavior is the same as various popular modes, but it is now standardized to the entire game with the new clock. All game events are based off of this time rather than an arbitrary time based on the mode you used.
重寫CP跟rune的出現系統，現在計時的方式會根據遊戲模式不同而有改變
: * Lots of various performance improvements and fixes
一大堆的效能改進
: * Reworked Keeper of the Light
Kotl砍掉重練
: * Various changes to Enchantress's abilities
林精的技能做出一些改變
: * Reworked Bounty Hunter's Track
BH的Track重製
: * Rebalanced Insatiable Hunger
Brm的imba大絕調整平衡
: * Reduced vision aoe on Spin Webs and tweaked cooldown and manacost progression
減少蜘蛛網的視野，CD與mp消耗微調
: * Minor improvements to Anti-Mage's base stats
些微增加AM的基礎數值
: * Tweaked Blur evasion chance per level
微調Blur的閃避機率
: * Reworked Call of the Wild stats and mechanics
Bem招喚重製
: * Decreased Watcher's vision a little bit
減少NW鬼魂的視野
: * Increased Rhasta's movement speed a bit
腿短SS終於走得快一點了
: * Improved Crystal Maiden's Brilliance Aura a bit
CM的回魔靈氣增強一點
: * Minor improvement to early levels of Bloodbath
BS血浴在低等時稍微強化
: * Increased Spirit Lance cast range a bit
增加PL標槍的射程
: * Improved Sven's Agility gain
增加RK的敏捷成長
: * Increased Sand King's armor a bit
增加Sak的裝甲
: * Changed SA's Blink Strike to move him behind the target(231470)
讓SA的BS每次都能閃到對方的屁股後面
: * Lowered Chaos Meteor cooldown from 70 to 55
減低隕石的cd變成55
: * Rebalanced Haunt cooldown (150/120/90 -> 120)
AOV大絕cd現在一律120
: * Improved how the manacost scales on Crippling Fear
NS封魔的mp消耗改進
: * Improved level 2 and 3 manacost and regen on Death Pact
NEC補血lv2與lv3的mp消耗與補血量強化
: * Improved Psionic Trap's cooldown progression
TA大絕的CD成長改進
: * Nerfed the duration on Battery Assault
CG的Battery Assault（噴東西那招？）持續時間下降
: * Increased Hookshot cooldown
CG大絕的CD增加
: * Quill Spray manacost no longer goes up per level
BB噴刺的法力消耗不再隨等級成長
: * Decreased day vision on Visage's Revenants by 400
減少灰鳥的小鳥在白天的視野
: * Removed magic immunity from level 3 Revenants and added improved magic resistance
三級小鳥現在不會魔免，而是只有某種程度的抗魔
: * Improved movement speed of the ghosts on Exorcism a bit
DP大絕叫出來的小鬼移動速度上升
: * Undid previous damage return threshold change on Exorcism
取消之前對DP大絕的傷害回傳門檻的改變
: * Increased Death Prophet's base strength a bit
DP基礎力量上升
: * Added an extra arrow to Medusa's Split Shot
Medusa多重箭多一枝箭
: * Rescaled Medusa's Purge cooldown from 12/11/10 to 12/10/8 seconds
medusa淨化CD下降
: * Reduced Chronosphere cooldown
FV大絕cd下降
: * Ravage AOE decreased for level 1 and 2
Ravage（這哪招）lv1與lv2時的範圍下降
: * Decreased Guardian Angel AOE and duration a bit
OK大絕的範圍與持續時間下降
: * Changed how Scroll of Town Portal works
改變傳卷的作用方式
: * Reworked Black King Bar
BKB重製
: * Rebalanced Sange, Yasha, and Sange and Yasha
兩把單刀，雙刀全都調整平衡
: * Changed Lothar's Edge Recipe
LE的合成方式改變
: * Changed Diffusal Blade Recipe
DB合成方式改變
: * Changed Maelstrom Recipe
雷鎚合成方式改變
: * Aegis now respawns you where you died with full hp and mana but is undroppable and unstackable. Roshan takes it back when he respawns if it is unused
復活盾改成在原地重生，不能堆疊，

Roshen重生的時候如果盾還沒用會被拿回去
: * The game now announces who acquires Aegis
遊戲會宣告是誰拿了復活盾
: * Increased Guinsoo's Scythe of Vyse cooldown
增加羊刀的cd
: * Tweaked Manta Style
微調分身斧
: * Reduced Kelen's Dagger cooldown from 30 to 15 seconds
減少跳刀的cd變成15秒
: * Kelen's Dagger now only triggers on player controlled damage
跳刀現在只會被玩家造成的傷害打斷
: * Changed Max Stock on Observer Wards to 2
OB眼的庫存改成2
: * Decreased Sentry Ward's truesight range
減少真知眼的真知範圍
: * Couriers can no longer place wards
小雞不能插眼了
: * Blades of Attack price reduction (650->500)
攻擊之爪價格下降
: * Chainmail price reduction (620->550)
+5防禦的那個也變便宜
: * Gloves of Haste price reduction (550->500)
快速手套也變便宜
: * Increased Armlet recipe cost by the same amount Blades of Attack and Gloves of Haste were reduced
鬼手價格不變
: * Increased Power Treads recipe cost by the same amount Gloves of Haste was reduced
PT價格不變
: * Increased Vanguard hitpoints by 50
VG額外多50點hp
: * Increased Boots of Travel movement speed by 5
BOT跑速再加5
: * Boots of Travel now takes the same time as scrolls teleport (4->3 seconds)
BOT的傳送時間現在跟傳卷一樣了
: * Increased Heart's regeneration rate from 11 to 15
龍心回覆速度增加成15
: * Added Scroll of Town Portal to Goblin Shop replacing Javelin
: * Added Ring of Regeneration to Goblin Shop replacing Hyperstone
: * Added Magic Stick to Goblin Shop replacing Gloves of Haste
地精商店不賣標槍、Hyperstone跟手套了

改成賣傳卷、ror、魔法棒
: * Rebalanced tangos to come in batches of 3 (same overall regen per pack)
吃樹現在一次買三個（可是總回覆量一樣
: * When there is only 1 Assist to a Sentinel or Scourge kill, the kill is
: instead given to that hero. When there are multiple assists to a Sentinel or
: Scourge kill, the gold is split amongst those assisters rather than the
: entire team
當英雄被電腦殺掉的時候，如果只有一個支援者，就當成是那個助攻殺的

如果有兩個以上的助攻，才會分給整隊
: * Changed First Blood to be given to the Assist players when creeps kill the
: hero rather than giving it to Sentinel or Scourge and splitting
當FB被電腦搶走的時候，所有助攻的人都會拿到錢
: * Tower gold is split if Sentinel or Scourge gets the last hit
電腦搶到塔的錢也會平分
: * Denied towers give 50% team gold rather than 0%.
塔被TK的時候還是拿到的一半的錢
: * Changed and standardized the bounty values on all structures
所有建築的賞金標準化
: * Slight adjustments to gold bounty variance on Sentinel and Scourge creeps
微調雙方小兵掉的錢
: * Global team tower bounty increases a little per tower level
現在塔越強，整隊拿到的錢就越多
: * Roshan now gradually becomes stronger over time instead of after death
現在Roshan會隨著時間變強
: * Increased Hero Kill Experience bonus a little bit (+8 unshared experience per hero level in an area)
殺英雄的EXP變多了
: * Hero Kills now give a flat gold bounty in an area (+40, not to killer)
殺英雄會讓附近的友軍都拿到額外的錢
: * You can now purchase items in your base without a courier (they drop to the floor)
現在可以直接在基地買東西，會放在地版上
: * Improved image compression used in the map (243150)
影像壓縮方式改進
: * Added a new command -quote # that plays a hero quote, -quote random will play a random hero quote. The quote entry method will be improved when more heroes are added. It has Witch Doctor, Nightstalker, Alchemist, Silencer, Sniper and Rhasta right now, i will add more over time
新的指令怎樣怎樣
: * Changed the Goblin Shops terrain a bit and increase the shop aoe
改進地精商店附近的地形，商店範圍變大
: * Buyback is now done at your Circle of Power
買復活改成從自己的力量之環買
: * Shops can be added to control groups
商店可以加到編隊裡面了
: * Added new flavor texts to some items (Magical Bottle, Refresher Orb, Eye of Skadi, Blade Mail, Gem of True Sight, Null Talisman, Staff of Wizardry, Scroll of Town Portal, Belt of Giant Strength, Point Booster, Energy Booster, Vitality Booster, Soul Booster and Tangos)
某些道具說明文字改變
: * Fixed an old Viper Strike glitch
修正Viper Strike的小問題
: * Reduced extra damage taken by Rune Illusions
減少幻影符文受到的額外傷害
: * Added a new command to swap items (-itemswap x y where x and y correspond to numbpad location) inventory slots primarily for when dealing with undroppable items or items in cooldown
現在可以用指令交換物品
: * Fixed some bugs with -kickafk
修正kickafk的bug
: * Changed Sentinel consumable shop model
改掉NE的消耗品商店的外型
: * Couriers now have a "Drop All Items" ability
小雞現在可以一次丟光身上的東西
: * Added a buff indicator for Blur
Blur現在身上有buff圖示
: * Added soundsets to the shops for when you select them
選到商店的時候現在會有音效了
: * Adjusted Blur's visuals for self/allies
調整Blur對自己還有隊友的造型
: * Changed -SD time to be the same as AP
-SD的時間現在跟-AP一樣了
: * Fixed Maledict effect sometimes getting stuck on a hero
修正WD詛咒的特效有時不會消失的問題
: * Fixed a potential bug with Devour and Decrepify
修正吞食與放逐的潛在bug
: * Fixed Illuminate's interaction with Cliffs and units very close to it
修正大法波動炮跟懸崖之間的互動，也不會打不到太近的單位了
: * Fixed some performance issues with Nature's Attendants
修正Nature's Attendants的效能問題
: * Changed the World Tree/Frozen Throne tower models (236560)
改掉雙方主堡的model
: * Added an undead crown model to King Leoric (205388)
SKK現在有個王冠可以戴
: * Improved Glaives of Wisdom projectile (219546)
智慧飛刀的投射方式改進
: * Lots of various terrain fixes and improvements
改地形
: * Fixed minor bug with Alchemist's starting strength
修正煉金初始力量的bug
: * Improved Magnus movement animation (189265)
改進白象的移動動畫
: * Added an allied only visual effect to Charge of Darkness (219684)
現在SB衝刺會有一個只有友軍看得到的特效
: * Improved Black Hole visual effect
黑洞變更帥了
: * Added new animation for Night Stalker during the night (213624)
晚上的ns也會變帥
: * Renamed the "new" recipe shop
新道具那個捲軸商店改名
: * Added a new command for viewing your Hook Accuracy (-ha)
現在打-ha可以看自己鉤子的命中率
: * Added post creepspawn gametime to replay data for parsers
在rp中加一些cp的時間給parser看
: * Fixed a very minor rounding issue for -ms
修正ms的小問題
: * Fixed Blackhole to properly pull Infernal
黑洞會吸WLK的石頭人了
: * Fountain heal range increased by a small amount
溫泉補血範圍上升
: * Added a message to show who killed a tower
現在會有訊息告訴你是誰搶到塔，可以叫他分錢
: * Fixed a terrain glitch near the Scourge Secret Shop
修正ud隱藏商店附近的地形
: * Added a new mode -fastrespawn(-fr) that causes respawns to take half as much time
新指令-fr可以加速cp出現
: * Clicking Power Treads no longer interrupts commands
PT變形不會再中斷你的指令了
: * Removed Crow's mana upgrade capability
烏鴉現在沒辦法有mp了
: * Fixed some targetting issues on the World Tree (PGRu-Unexpect3D)
改掉點不到世界樹的問題
: * Updated King Leoric's story (235450)
SKK背景故事改變
: * Fixed some performance issues with Freezing Field
FM大絕效能問題修正
: * Added Hero ID data to the replay
rp裡面會有英雄的ID資料
: * Fixed a bug when entering -di before the game mode is entered
修正在選模式之前就打-di，會被蓋掉的問題
: * -sc mode now spawns same creeps in the same lane
-sc現在同一線就會生一樣的cp
: * Revenants can no longer attack items
灰鳥的小鳥不能打道具了
: * Added a test mode command -trees to respawn all dead trees instantly
在單機下打-trees可以馬上重生所有的樹
: * Fixed a bug with Holy Persuation and Infest
修正HK抓cp與小狗寄生的bug
: Some Item Details:
一大堆的道具價格改變，自己看
: -------------------
: This is not a full list of changes, see the above changelog for that. These are just some of the changes in more detail.
: Blades of Attack:
: ==================
: Blades of Attack 650 -> 500
: Dagon recipe unchanged (so total cost is 150 less)
: Crystalys recipe unchanged (so total cost is 150 less)
: Armlet recipe is 150 more gold
: Gloves of Haste:
: =================
: Gloves of haste 550->500
: Midas recipe is unchanged (so total cost is 50 less)
: Treads recipe is 50 more gold
: Armlet recipe is 50 more gold
: Chainmail:
: ============
: Chainmail 620->550
: Buckler/Mekansm recipes are unchanged (so total cost is 70 less)
: Blademail recipes are unchanged (so total cost is 70 less)
: Assault Cuirass recipes are unchanged (so total cost is 70 less)
: Vanguard:
: =========
: Gives 50 more hitpoints
: Kelen's Dagger:
: ================
: Only gets disabled from player based damage
: Reduced cooldown from 30 to 15 seconds
: Old BKB
: =========
: Ogre Axe (1000)
: Broadsword (1200)
: Recipe (1600)
: 18 Damage
: 10 Strength
: 85 seconds cooldown
: 9 seconds
: Total: 3800
: New BKB
: =========
: Ogre Axe(1000)
: Mithril Hammer (1610)
: Recipe (1300)
: 24 Damage
: 10 Strength
: 80/75/70/65/60/55 seconds cooldown
: 10/9/8/7/6/5 seconds
: Total: 3910
: Old TP Scroll:
: ===============
: Only 1 person can target a specific building
: Gave massive bonus armor
: Gave bonus regardless of casting state
: 12 second shop cooldown
: New TP Scroll:
: ===============
: Any number of people can teleport at the same location at the same time.
: You can choose the relative area around the structure that you want to TP
: to.
: Only allies see the exact position, your enemies see it on the building
: only.
: Does not give any bonus armor
: If structure dies while you are tping, the tp does not force cancel
: 2 second shop cooldown
: Available in Goblin Shops
: Old Boots of Travel:
: ====================
: +85 Movement Speed
: Teleport:
: 4 Sec Casting Time
: 60 Cooldown
: 75 Manacost
: New Boots of Travel:
: ====================
: +90 Movement Speed
: Teleport:
: 3 Sec Casting Time
: 60 Cooldown
: 75 Manacost
: Old Lothar's Edge:
: ==================
: Blades of Alacrity (1000)
: Blades of Alacrity (1000)
: Claymore (1400)
: Recipe (650)
: +21 Damage
: +21 Agility
: Wind Walk (Active, 9 duration, 17 cd, 75 manacost, 20% ms bonus)
: Total: 4050
: New Lothar's Edge:
: ===================
: Mithril Hammer (1610)
: Quarterstaff (900)
: Scroll (1100)
: +38 Damage
: +10 Attack Speed
: Wind Walk (Active, 9 duration, 20 cd, 75 manacost, 20% ms bonus)
: Total: 3610
: Old Maelstrom:
: ==============
: Mithri Hammer (1610)
: Boots of Elvenskin (450)
: Recipe (1300)
: Total: 3360
: New Maelstrom:
: ==============
: Claymore (1400)
: Boots of Elvenskin (450)
: Recipe (1400)
: Total: 3250
: Old Diffusal Blade:
: ====================
: Blades of Alacrity (1000)
: Robe of the Magi (450)
: Recipe (1550)
: +15 Agility
: +6 Intelligence
: 18 Mana Burn
: Total: 3000
: New Diffusal Blade:
: ====================
: Blades of Alacrity (1000)
: Blades of Alacrity (1000)
: Robe of the Magi (450)
: Recipe (850)
: +25 Agility
: +6 Intelligence
: 20 Mana Burn
: Total: 3300
: Old Manta:
: ===========
: Diffusal Blade (3000)
: Vitality Booster (1100)
: Recipe (1400)
: +23 Agility
: +6 Intelligence
: +250 HP
: 36 Mana Burn
: Total: 5500
: New Manta:
: ===========
: Diffusal Blade (3300)
: Vitality Booster (1100)
: Recipe (1400)
: +30 Agility
: +6 Intelligence
: +250 HP
: 40 Mana Burn
: Total: 5800
: Old Sange:
: ==========
: 16 Strength
: 10% Maim (10% ms slow for 6 seconds)
: 10 Damage
: Ogre Axe (1000)
: Belt of Giant Strength (450)
: Recipe (800)
: Total: 2250
: New Sange:
: ===========
: 16 Strength
: 15% Maim (20% ms slow for 4 seconds)
: 10 Damage
: Ogre Axe (1000)
: Belt of Giant Strength (450)
: Recipe (800)
: Total: 2250
: Old Yasha:
: ==========
: 16 Agility
: 10% Attack Speed
: 10% Movement Speed
: Blades of Alacrity (1000)
: Boots of Elvenskin (450)
: Recipe (800)
: Total: 2250
: New Yasha:
: ==========
: 16 Agility
: 15% Attack Speed
: 10% Movement Speed
: Blades of Alacrity (1000)
: Boots of Elvenskin (450)
: Recipe (800)
: Total: 2250
: Old Sange and Yasha:
: =====================
: 16 Strength
: 16 Agility
: 15% Maim (30% ms slow for 6 seconds)
: 15% Attack Speed
: 15 Damage
: 15% Movement Speed
: Sange (2250)
: Yasha (2250)
: Recipe: 800
: Total: 5300
: New Sange and Yasha:
: =====================
: 16 Strength
: 16 Agility
: 15% Maim (30% ms slow, 15% as slow for 4 seconds)
: 15% Attack Speed
: 12 Damage
: 12% Movement Speed
: Sange (2250)
: Yasha (2250)
: Recipe (500)
: Total: 5000
: MS bonus does not stack with Yasha
: Old Sentry Wards:
: =================
: Vision: 200
: Truesight: 1100
: Cost: 200
: Charges: 2
: Lasts 6 minutes
: New Sentry Wards:
: ==================
: Vision: 200
: Truesight: 700
: Cost: 200
: Charges: 2
: Lasts 3 minutes
: Old Observer Wards:
: ===================
: Vision: 1600
: Cost: 200
: Charges: 2
: Lasts 6 minutes
: Max Stock: 3
: Stock Cooldown: 6 minutes
: New Observer Wards:
: ====================
: Vision: 1600
: Cost: 200
: Charges: 2
: Lasts 6 minutes
: Max Stock: 2
: Stock Cooldown: 6 minutes
: Dust of Appearance:
: ===================
: 2 charge consumable. Does not stack in inventory.
: Places a buff on nearby enemy units (1250 aoe). Only affects heroes (not
: wards). While you have the dust of appearance buff, invisibility will have
: no effect. This does not mean you are tracked, you aren't visible to enemy
: if you are fogged. It just prevents invisibility.
: Lasts 12 seconds. 60 CD
: 190 Gold
: Magic Stick:
: ============
: Cost: 210 Gold
: Energy Charge (Does not stack)
: When enemy or ally (not self) casts a spell around you (1400), you gain 1
: charge. Maximum 12 charges. When you cast the item, you instantly regenerate
: 12 hp and 12 mana for each charge.
: This does not trigger off of non-spells or attack orbs
: Phase Boots:
: ============
: 70 Movement Speed
: +7 Armor
: +16 Damage
: Phase (Active, 5 duration 10 cd):
: Gives no collision with units
: 10% movement increase
: Casting spells or items dispells phase
: Boots of Speed (500)
: Blades of Attack (500)
: Chainmail (610)
: Total: 1610
: Glyph of Fortification:
: =======================
: Consumable Item - Instant cast, does not go to inventory.
: Cost: None
: Cooldown: 6 Minutes
: Stock Max: 1
: Gives Old TP Scroll style bonus armor to all allied buildings for 4 seconds.
: Some Hero Details:
某些英雄的細節
: -------------------
: This is not a full list of changes, see the above changelog for that. These
: are just some of the changes in more detail.
: ++ Keeper of the Light
: Illuminate:
: =======
: It now gives vision gradually as it grows in the area it is "illuminating"
: rather than at the end.
: Fixed Illuminate's interaction with Cliffs and units very close to it
KOTL波動炮小改
: Mana Leak:
: ========
: In short, a mana rupture. The numbers are 0.035/0.04/0.045/0.050% of total
: manapool drained per unit moved. So, if the target moves 700 units, at level
: 1 it loses 24.5% of total mana pool.. at level 4 it loses 35% of its total
: mana pool. Duration of the buff is 5/6/7/8
: If the target runs out of mana, the effect stops and the target is stunned
: for 1.25/1.5/1.75/2 seconds.
: Cast Range: 1200
: Cooldown: 20 seconds
: Manacost: 75
漏魔改成隨著單位移動而扣魔
: Chakra:
: ======
: Increased cast range(500->900), lowered cooldown a bit(19->19/18/17/16
: seconds), rescaled manacost (40/80/100/120->40/55/70/85), removed the damage
: bonus and minor health regen.
補魔施展範圍上升，cd減少，mp消耗改變，沒有atk跟reg加成了
: Spirit Form:
: =============
: Morphs into a new unit, same stats/items as kotl. Gives him extra abilities.
: He has ALL his abilities in this new form.
KOTL可以變成一個新單位，保留舊有的屬性與道具，得到額外的技能：
: Manacost: 100
: Cooldown: 80/70/60 seconds
: Duration: 40 seconds
: Blinding Light:
: -Targets a 650 aoe. Causes units in the targetted area become blinded,
: causing them to miss 80% of attacks for some time. Knocks back units 250
: distance over 0.4 seconds.
可以讓650範圍內的單位都失誤，並且擊退250範圍內的單位
: -Cast Range: 600
: -Mancost: 50 Manacost
: -Cooldown: 20 seconds
: -Duration: 3/4/5 seconds
: Recall:
: -Teleports an allied hero to you after 5/4/3 seconds. If the unit takes
: player based damage in this period, the effect ends.
護駕，但是被拉的單位一旦受傷就會中斷
: -Mancost: 100
: -Cooldown: 40
: Illuminate:
: -Causes illuminate to self charge when cast in spirit form. You can
: discharge it by clicking on a temporary replacement icon that appears in
: your ability card.
在靈魂模式下，波動炮會自動集氣，你只要控制什麼時候噴出去
: ++ Enchantress
林精的改變：
: Untouchable:
: ============
: It now is a normal skill and scales 30/50/70/90% from 50/70/90%
林精大絕變成小招
: Enchant:
: =========
: Creep control duration reduced from 120 to 80 seconds.
抓cp時間變短
: Impetus:
: ========
: This is now the ultimate. Bonus Damage 15%/20%/25%, Manacost is 55/60/65 and
: Cooldown is 0 seconds on all levels. As an ultimate it now pierces magic
標槍變成大絕，cd零秒
: immmunity
: ++ Bounty Hunter
: Track:
: ======
: The movement bonus is now given in an area around the tracked unit to all
: allied units. The bonus bounty is given to bounty hunter as long as the
: target dies while under the buff, the killer is not a factor. See tooltip
: for more data. Costs 50 mana all levels.
BH追蹤會讓所有在被鎖定的單位附近的友軍都加速

只要在被鎖定狀態下被殺，bh都拿的到錢
: ++ Broodmother
蜘蛛
: Spinweb:
: =========
: Reduced vision
: Cooldown from 90/75/60/45 to 90/70/50/30 seconds
: Manacost from 140 to 50
網子微調
: Insatiable Hunger:
: ===================
: Was 60/75/90 bonus damage with 40/60/80% lifesteal for 20 seconds
: Now 60/80/100 bonus damage with 40/55/70% lifesteal for 12 seconds
大絕攻擊力上升，吸血下降，持續時間下降
: ++ Beast Master
獸王
: Call Of The Wild:
: ==================
: Greater Hawk:
: No permanent invisibility. Has an active invisibility: duration 5 seconds 1
: second fadetime, 30 cooldown
鳥現在只有主動隱形了
: 25 -> 200 hp
: 100 -> 40 bounty
: 280 -> 400 ms
: Greater Quillbeast 700 -> 500 hp
: Cooldown: 45/50/55/60 -> 40 seconds
: Duration: 60/70/80/90 -> 60 seconds
豬血量變少
: Captains Mode:
新的遊戲模式，想玩自己看
: --------------
: Blue and Pink are the team captains. A random side starts the process(you
: can customize this, see below)
: Ban Time: 40
: Pick Time: 60
: Extra Time: 45
: You start by alternating 1/1/1 in the ban phase. Each captain removes up to
: 4 heroes. Running out of time does not result in a random hero ban.
: After that you enter the 1/2/2/ pick phase. Each captain picks the heroes
: his team will use.
: If at any time you run out of time, you start to use up your extra time. If
: you run out and you are in pick phase, you get a random hero.
: Creeps spawn 90 seconds after the pick draft phase is over. Right after the
: hero pick phase ends, the 5 heroes for your team are presented with a
: checkmark on them (RD style) allowing players on your team to pick which one
: they want to be.
: The captain that starts this process is random. If you want to give the
: starting to Sentinel, type -cm 1 or -cm 2 for Scourge after the game mode is
: entered.
: The picks, bans, timers, etc are all presented in a board for easy viewing
: by team mates and observers.
: Older changelog >>
: 剛剛在巴哈看有人貼 就來分享 聽說有兩隻新英雄 四個新道具
: 等神人翻譯吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.66.233
→ ilove305mmm:頭推
推 chanicen:頸推
→ williamz:肩推
推 greelate:胸推
※ 編輯: poga            來自: 118.170.66.233       (10/07 13:43)