精華區beta WarCraft 關於我們 聯絡資訊
* Some performance improvements 一些效能上的改進 * You can no longer attack items you do not own if they are in the fountain area 不能打掉在溫泉區內不屬於你的物品 * Fixed some rare memory corruption bugs that could cause random abilities/items to malfunction or result in a fatal error 修掉一些FATAL ERROR的可能性 * Added a new subtle cooldown effect to make it a little clearer when spells are in cooldown and when they finish. This is mainly for long cooldown spells where it is sometimes difficult to tell. More work will be done in this area soon, but it needs a bit more time to make sure that anything extra is not visually intrusive. (PGRu-Unexpect3D) CD到了會給一個明顯一點的特效 * Reworked Enigma's Conversion (see details below) 重做黑水的轉換 * Fixed a bug with Towers AI not defending heroes properly 修改塔沒有確實保護英雄的BUG * Reduced Ironwood Branch cost from 57 to 53 gold 樹枝價錢降低(57→53) * Increased Blademail duration from 4 to 5 seconds 刀甲持續時間加一秒(4→5) * Improved Chaos Knight's cast point CK的施法點改進 * Added a new experimental mode -er (-ExperimentalRunes, see details below) 增加一個新的指令 -er * Improved Surge duration from 2/3.5/5/6.5 to 3/4.5/6/7.5 seconds 浪湧的持續時間變長一秒 * Decreased Wrath of Nature manacost from 200/380/610 to 150/175/200 自然之怒的耗魔減少 * Improved Antimage's Strength by 2 points 敵法師+2力量 * Increased model size of hexed units a bit 變成小動物時沒那麼小了 * Increased Curse of the Silent AOE and reduced cooldown slightly 沉默詛咒的範圍變大 cd減少一點 * Decreased Powershot cooldown from 12 to 9 seconds 強力射擊cd減少 * Decreased Lightning Storm cooldown from 7 to 6 seconds 閃電風暴的cd減少 * Fixed Acid Spray from affecting Tombstone Zombies 酸霧不再酸殭屍王的小殭屍 * Spectral Dagger no longer gives vision AOV的匕首不再有視野 * Rebalanced Necrolyte's Heartstopper from 250/500/750/1000 AOE with 1% drain to 700/800/900/1000 AOE with 0.5/0.75/1/1.25% drain 心臟停止領域範圍/效果 從 250-500-750-1000/1% 改為 700-800-900-1000/0.5%-0.75%-1%-1.25% * Increased Fury Swipes buff duration from 3 to 5 seconds 怒火狂擊效果的存在時間增加(3→5) * Fixed an issue with unit selection when respawning with Aegis while controlling other units 修正使用復活盾復活的時候正在控制其他單位造成的問題 * When a player leaves, the state of his inventory is now recorded in the replay for easier parsing (Same 8_# actions) 有人中離後,它的物品欄使用簡單一點的語法記錄 * Improved Eidolons magic resistance a bit 些許增加Eidolon(黑水用轉換做出來的小黑水)的魔法抗性 * Fixed some minor technical issues with Mask of Madness 修改一些瘋狂假面技術上的小問題 * Fixed scoreboard player names when a player switches with a leaver 當玩家與已離開的人交換的時候修正記分板上的玩家名字 * Switch no longer works when only 1 person agrees in a 1v1 situation 交換在等級1且只有一個人同意的時候不再有用(?) * Fixed Zombies continuing to spawn when the game is over 修改小殭屍在遊戲結束後還不斷冒出來(老實說...Who cares?) * Fixed Eidolon Acquire range and reduced collision size a bit 修正Eidolon的捕獲範圍,減少一點碰撞面積 * Fixed -switch with frozen leaver heroes 修正跟中離者被用力量之環凍結的英雄switch * Abaddon now uses the Death Knight model instead of the Evil Arthas one (practically the same, but commonly requested) Abaddon現在用死騎的模組而非邪惡阿薩斯的模組(甘是有差= =?) * You now have vision over the area you cast Blackhole in (260562) 黑洞長眼睛 * Fixed Aegis dropping when using -switch 修正使用-switch的復活盾掉落 * Ball Lightning now gives a proper error message when casting without the required mana 小叮噹大絕在mana不足的情況下會顯示一個錯誤訊息 * Fixed allied hero visibility when using -switch in -ah mode 修正在-ah下使用-switch同盟英雄的視野 * When players swap heroes, the new player/heroid data for replay parsers are updated 換英雄後資料的語法改進(for replay) * Changed the model on Eidolons and adjusted the scales a bit 改變Eidolons的模組並且略略調整大小 * Fixed some issues with Blackhole's silence mechanism when applied to magic immune units 修正黑洞吸到魔免單位時的禁言手段 * Fixed some bugs when using -switch with Meepo 修正跟狗頭人使用-switch造成的bug 黑水新的"轉換" Splits any non-hero unit into three Eidolons, killing the targeted unit. Eidolon's can duplicate themselves once whenever they attack 6 times. 殺掉任何非英雄單位生出三隻Eidolon 攻擊6下後可以複製一隻出來(一隻一次) Lesser Eidolon/Eidolon/Greater Eidolon/Dire Eidolon (Same as before) 名字:跟以前一樣 冷卻時間35秒 耗魔:170 Notes: It cannot target Level 5+ Neutral Creeps 不能用在等級5以上的野生怪上 -- 白金之星(Platinum Star) 沙鍋之拳(Sand-Pan Like Fist) OhmRalOhmRalOhmRal' +200% 提升攻擊速度 +4 時間暫停 (限替身使者使用) 站立時100%機率擺出pose -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.176.219 ※ 編輯: cerement 來自: 61.228.176.219 (01/27 03:59)
cder19860901:有翻譯有推 01/27 04:11