作者Kendai (Carrier has Arrived!)
看板WarCraft
標題Re: [正規] wcg 2008魔獸決賽影片
時間Wed Jul 30 03:08:44 2008
※ 引述《Sighter (在矛盾中抉擇)》之銘言:
: http://tw.garena.com/index.php?p=read&type=war3&tid=217681
: 賽評是老子
: -_-;
看到你轉播,就想起03年我的轉播,也就想起pp當年的諄諄告誡
我直接分析幾個不同地區的轉播風格
大陸.
* 口條清晰, 無論什麼時候都有話可以講, 不管是閒聊或是轉播活動都有.
* 儘量避免講解戰術, 而是以轉播戰場現況為主
* 使用雙主播或是三主播, 分工清楚: 一個是承接/總結與其他主題, 一個講解現況
* 講解名詞都採用大陸習慣的口語名詞
* 雜七雜八的話特別多
歐洲
* 使用單講評為主, 完全講解戰況
* 從頭到尾不停的講, 切換戰況/控制螢幕是另一個人
* 非常注重會戰時候的情緒與戰況詳述
韓國
* 魔獸通常是雙主播, 星海則是三主播, 主持/戰術講評/戰況敘述, 切換螢幕是導播方
* 使用的的術語完全都是按照標準翻譯的名詞
* 儘量避免使用語助詞
* 會戰氣氛與時間掌握良好
* 對於選手戰績與分析完整
關於台灣的部分, 我也提出一些需要改進的地方
* 事先做好準備,包括選手資料,戰術重點,地圖,每個時期的講解,雜談,都寫成條目
* 先演練一下開局要講的話,以及雙主播的默契。通常是越講越順,前期能克服緊張最好
* 儘可能避免語助詞與縮寫,並且多花時間在戰況講述上面, 戰術部分簡短但扼要
* 會戰時候一定要加強語氣與講解速度!
* 多準備一些雜七雜八的東西,包括選手背景,比賽資料,或是相關文化/笑話也可以
* 戰術最後講解的很好,介紹各族的基本常識也沒有錯,值得讚許,你的觀眾50%+是新手
* 當主播還是需要穿的正式一點比較好
當年pp給我70分,我還覺得過高了。今天評分的話我會給你80分,你的搭檔在主持方面還是
比較經驗豐富,他來配合你也顯得不會突兀,主持/講評還是要分開來練。如果可能的話事
先把條目列下來,有順序,有主題的來講解,可以營造出跟大陸不一樣的風格。
Myth.Kendai
--
即使無論是蛇話題,非得譙的人太多,不是
GAY砲者太少。
因為想要筆戰的人太多了,那就戰PP吧 ~ 軼名 戰天
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 155.98.92.178
推 Sighter:可是你的聲音比我娘一點 我給你85分XD 07/30 03:13
→ Sighter:等等 為啥這篇m我那篇沒m XDDDDD kendai go die !!! 07/30 03:13
推 konakona:韓國 * 很吵 聽不懂 07/30 03:53
推 KFMOMENT:講評加上 科科 兩字,有畫龍點睛之效 07/30 04:34
推 zyxel:你忘了加美洲 我永遠忘不了去年美洲區WCG那個NE內戰轉撥 07/30 05:56
→ zyxel:很典型的幽光在對方家種BR的戰術 主撥還以為他是拿BR拍自己 07/30 05:57
推 Attui:避免戰術 注重戰況是重點..像bunny我就聽的很high 07/30 07:01
→ Attui:kim這兩場udㄧ下就掛了 老實說 不適合播報 XD 07/30 07:02
推 dreamerch:改進:導入正妹牌 (跑開 07/30 08:18
→ dreamerch:而且我超愛大陸轉播 有事沒事就大叫 一整個歡樂 07/30 08:19
推 blackjack0s:我喜歡雜七雜八的話XDDDD 07/30 09:56
推 vovzz:之前正規兩岸對抗賽 有一個胖胖的大陸主播解說得超有趣 XD 07/30 10:15
推 Samshou:我喜歡教授的播報 XD 幾十年的積蓄一朝爆發 07/30 10:29
推 XdXdQQQ:XIXI 07/30 10:58
推 madeinheaven:BBC + MY 經典的大陸解說組合 07/30 11:00
推 fuzijia:KD每篇文都那麼的專業 07/30 11:51
推 gargoyles:那個很有趣的是XiXi 他很瘦 07/30 11:54
推 zyxel:bunny的狗頭人很經典 07/30 18:39
推 svcchaos:好文gj 07/30 21:42
→ svcchaos:賽評快到尾聲retty衝口而出的大便很XD 07/30 21:43