※ [本文轉錄自 historia 看板]
作者: ohmylife (義大利麵) 看板: historia
標題: [轉錄][轉錄] 讓英國海軍發瘋的古代騎士
時間: Fri Feb 18 11:33:19 2005
※ [本文轉錄自 joke 看板]
作者: SkyMirage (天地有正氣)
標題: [轉錄] 讓英國海軍發瘋的古代騎士
時間: Thu Feb 17 21:43:31 2005
※ [本文轉錄自 SkyMirage 信箱]
※ [本文轉錄自 TrivialClub 看板]
作者: raider (素情自處)
標題: [轉錄]讓英國海軍發瘋的古代騎士─馮.盧克納爾伯爵
時間: Wed Feb 16 08:05:25 2005
文章基本屬實
此處有該人傳記
http://en.wikipedia.org/wiki/Felix_von_Luckner
好萊鎢怎能錯過這個電影題材
※ [本文轉錄自 raider 信箱]
發信人: VanBastern (一劍封喉), 信區: History
標 題: 讓英國海軍發瘋的"古代騎士" – 馮.盧克納爾伯爵 （轉貼)
發信站: BBS 水木清華站 (Tue Feb 15 19:07:31 2005), 站內
發信人: ln11 (Weightlessness), 信區: MilitaryTech
標 題:
發信站: BBS 水木清華站 (Mon Feb 14 14:41:06 2005), 站內
原作：薩蘇
“陛下﹐給我一條縱帆船出海一戰吧﹐讓我把英國佬打得靈魂出竅。”
假如這是在中世紀﹐這樣敢於挑戰大不列顛的軍官固然有些魯莽﹐至少會獲得勇
敢剛毅的美名。
然而﹐當德國皇家海軍菲力克斯.馮.盧克納爾少校當面向威廉二世皇帝提出這個
建議的時候﹐時光已經到了1916年﹐且不說德國海軍在日德蘭海戰剛被英國人打得縮
回基爾港口不敢出門﹐這位少校提出要用來和英國人交戰的居然是要一艘帆船﹗這個
時候﹐對於大多數水手來說﹐帆船早已成為一種古董了阿。
因此﹐從上述要求判斷﹐馮.盧克納爾少校需要的大概不是一條帆船﹐而是一個
比較好的精神病醫生吧。
然而﹐威廉二世卻認真的聽取著這位少校的“瘋話。
不是每一個帝國的少校都有機會和皇帝陛下來一番這樣的懇談﹐但是盧克納爾不
是一個平常的少校﹐他是德國著名貴族盧克納爾家族的長子﹐普魯士伯爵﹐他的家族
世代盛產驍勇善戰的騎兵將領。更讓威廉二世相信他沒有瘋的原因是這位皇帝對此人
的經歷了如指掌。盧克納爾伯爵相貌堂堂﹐是德國貴族中的另類﹐他從小富於反叛精
神﹐膽大心細﹐善於獨出心裁。此人13歲就混上遠洋輪船﹐用假名當過貨船的侍者﹐
燈塔看守員﹐救世軍團員。。。甚至還混到墨西哥的軍隊裡當過兵﹐他還當過鐵道工
人甚至農民﹐純粹是為了鍛煉自己。這家伙沒有在墨西哥的內戰中把性命送掉﹐相反
發了一筆小財﹐說明盧克納爾天生就是那種冒險家。
此後﹐伯爵進入航海學校﹐當了八年海軍士官﹐從海軍出來﹐先後五次見義勇為
﹐搶救落水兒童 – 錯了﹐不僅是兒童﹐還有婦女和尋短見的。（邪了﹐老薩活了這
麼大﹐一回也沒有碰上﹐怎麼他老碰上往水裡掉的人啊﹐。。。）因為這些事跡目擊
証人們要求給他授獎﹐他卻學雷鋒拒絕領獎。當然最後這些事跡還是被宣傳了出去﹐
以至傳到了皇帝的耳朵裡。戰爭爆發的時候﹐盧克納爾伯爵正以少校身份在公海艦隊
服役﹐親身參加了驚心動魄的日德蘭大海戰。
威廉二世因此認定盧克納爾少校的獨出心裁並非發瘋﹐而一定有他自己的道理。
盧克納爾的確有自己的主意﹐他向威廉二世再次解釋 – “我們海軍的頭兒們認
為我是在發瘋﹐既然我們自己人都認為這樣的計劃是天方夜譚﹐那麼﹐英國人一定想
不到我們會這樣幹的吧﹐那麼﹐我認為我可以成功的用古老的帆船給他們一個教訓。”
這段話充分體現了盧克納爾獨特的思維﹐他的想象力浪漫而實用。
一位被他俘虜的意大利船長寫過自己被俘的經過﹐也能夠反映盧克納爾的狡詐 –
“那艘帆船的船長很客氣的請我到他的船上做客﹐我們走進他的船長室﹐在桌子前坐
下。就在這時﹐整個桌子忽然落下 – 原來這桌子下面是一個電動的升降台﹗等我明白
過來﹐周圍已經有二十隻槍指著我的腦袋﹐而那位風度瀟灑的船長則脫去制服﹐露出了
德國海軍的軍裝﹐宣布我和我的船成了他的俘虜。。。”
這自然是伯爵的手筆了﹐把飯桌變成可以升降的籠子﹐既體現了盧克納爾的想象
力﹐也體現了德國人熱衷機械的特點。
威廉二世被說動了﹐他同意了盧克納爾的計劃﹐用一條帆船去襲擊英國人的海上
航線﹐指揮官當然就是盧克納爾本人。 -- 他賭對了﹐盧克納爾沒有瘋﹐倒是幾乎讓
大英帝國的海軍部差點兒瘋掉。
得到皇帝的支持﹐盧克納爾終於有機會實現自己的夢想了 – 用一條古老的風帆
戰艦充當水面襲擊艦﹐在英國佬的後腰上狠狠捅上一刀。這個離奇而富有古老浪漫主
義的計劃讓盧克納爾幹勁兒倍增﹐不過﹐事情還是有很多麻煩的。
完成這個計劃要找到一條合適的船。不幸的是德國這個工業化進程迅速的國家沒
有保留多少古老的風帆戰艦﹐風帆遊艇倒是不少﹐無奈噸位太小﹐不適合出海作戰。
勉強找到的幾艘大型帆船造型上又都有著鮮明的德國風格。盧克納爾開始羨慕英國人
了。英國因為是老牌殖民帝國﹐在世界的各個角落保留著不少老式的帆船﹐要是能借
來一艘。。。
無巧不成書﹐盧克納爾伯爵正在傷腦筋的時候﹐前幾天還把他當瘋子的海軍部來
幫忙了 – 他們想起來1915年的時候德國潛艇曾經抓來過一條英國大帆船﹐給盧克納
爾用正合適。這艘英國船就是格拉斯哥建造的“巴馬哈通行証”號（英國人這條船的
名字怎麼這麼別扭呢﹖）三桅縱帆船﹐排水量1﹐571噸﹐它在1915年懸掛美國旗從紐
約開往阿爾漢格爾斯克途中﹐被英國海軍征用﹐不料沒走幾裡就碰上了德國潛艇。因
為掛著英國旗﹐德國海軍不由分說連人帶船就一鍋端了﹐還繳獲了一船美國棉花。
用商船改造成偽裝巡洋艦再出海打獵是德國海軍的拿手好戲﹐不過沒人動過這艘
船的主意﹐這玩藝兒是1888年的老古董﹐而且下水的時候就已經落後了﹐那時候中國
建造的平遠號裝甲巡洋艦已經蒸汽鐵甲﹐威風凜凜啦﹗
中國1888年建造的平遠號巡洋艦﹐比盧克納爾的愛艦先進多了。
現在盧克納爾提出了古怪的要求﹐人家就想起來了﹐對了﹐這兒還有一條廢物﹐
你要﹐就拿去吧。
盧克納爾可不嫌棄﹐相反如獲至寶﹐這種純血統的英國帆船﹐可是最理想的偽裝
﹐他不但立刻收下了這條船﹐而且給它起了個響亮的名字 – “海鷹號”。
於是﹐在盧克納爾爵士的親自設計監督下﹐這艘老艦就被送進了船塢﹐開始古怪
的改造工程。
改造中的海鷹號﹐附近還有幾條備用帆船﹐不過都因為德國味太濃﹐不能為伯爵
所中意。
盧克納爾的要求處處和普通的船隻不同﹐他設計了一個精美的船長室 – 包括那
個古怪的飯桌升降機﹐而船舶的武器庫和兩門107毫米炮藏的十分隱蔽﹐就是登艦檢查
﹐如果不知道暗門在那裡﹐也很難發現它們的存在﹔同時﹐他下令建成特別巨大的能
存儲燃料和飲料水的艙室﹐船員住艙之外還準備了多達400張床舖的特殊住艙 – 您說
伯爵你要開旅館阿﹖沒錯﹐盧克納爾船長考慮的十分周到﹐他想的是碰上了海上的英
國船﹐自然不會客氣﹐可是俘虜的船員總得讓人家吃好睡好吧。
要不怎麼說盧克納爾伯爵被稱作“古代騎士”呢﹖他還是很崇尚騎士精神的﹐英
國人對這一點也很欽佩﹐不過“古代騎士”的稱呼隻是私下裡說說﹐官面兒上還是把
這個神出鬼沒的家伙叫做“海上幽靈”。
不過準備四百張床﹐伯爵的胃口未免大了點兒。。。
這條改裝的襲擊艦還裝上了兩台蒸汽發動機 – 打起來總不能真的靠帆追敵人的
汽船吧。最後﹐盧克納爾讓小伙子們在船艙面上覆蓋滿雜亂的原木﹐外人眼裡﹐“海
鷹號”就成了地地道道老式木材運輸船﹐說不定人家還要想 – 都是因為戰爭啊﹐連
這種老掉牙的家伙也要出來拉貨了。他們不知道這老家伙實際上有小伙子都不如的好
牙口。
看著偽裝巧妙的海鷹號﹐伯爵志得意滿﹐就等著出海打獵了。
當時﹐德國的海口已經都被英國海軍封鎖﹐要出港除了硬闖﹐就要裝扮成中立國
的船隻了。盧克納爾把海鷹號裝扮成了一條挪威船。
偽造航海日志未免危險﹐盧克納爾伯爵這回當了一次間諜﹐他在德國特工幫助下
﹐在哥本哈根冒港務監督埃克曼之名﹐單身溜上了一條很象海鷹號的挪威帆船馬耳他
號﹐從船長室偷出了一套完整的航海日志。在他的心裡﹐這種冒險遊戲顯然很對胃口
﹐而馬耳他號粗心大意的船長做夢也不會想到他這樣一條老式帆船的航海日志丟失﹐
和正在進行的戰爭有何關系。
海鷹號做好了出擊的準備。
盧克納爾伯爵的準備可算天衣無縫﹐但是上帝卻想和他開個玩笑﹐在他等待出港
的時候﹐德國間諜報告﹐那條真正的馬耳他號已經出海﹐行蹤不明。這下子熱鬧了﹐
如果英國海軍同時在兩個地方﹐比如大西洋和新西蘭﹐碰上兩條馬耳他號﹐盧克納爾
的把戲馬上就要穿幫。
不過這難不住德國人﹐盧克納爾找來專家對那本航海日志進行了修改﹐海鷹號就
搖身一變﹐成了“挪威帆船伊爾馬號”。12月16日﹐海鷹號滿載補給品﹐開始了遠征
﹐目標是協約國在大西洋上的運輸線。
選擇這個時間出海是有原因的﹐這時正是北大西洋狂風駭浪的季節﹐有利於海鷹
號避開英國海軍在北海封鎖線上執勤的艦艇﹐同時﹐盧克納爾還有一個想法﹐那就是
馬上就到聖誕節了﹐英國人不回家過節麼﹖他這是盯著人家回家過年呢﹐這想法和黃
世仁一模一樣﹐您看﹐歐洲的老財和亞洲的思維上沒多大區別。
說起來我要是英國人﹐真的可能回家過年了﹐因為英國為了封鎖德國海岸﹐不但
派遣了大批艦艇晝夜監控各條水道﹐而且布設了數萬顆水雷。英國人的水雷的確戰功
卓著﹐第一次世界大戰中德國潛艇被英國水雷炸沉了44艘﹐據各種兵器擊沉數量之首
。後來﹐受到戰果鼓勵﹐美國參戰後﹐英美在設德蘭群島和挪威西南角之間海域所布
設的“北海大雷障”﹐成為歷史上最長的雷陣。有這樣一條水雷長城頂著﹐英國人應
該高枕無憂才對。
實際上﹐英國水雷的戰果在北海的並不多﹐雖然這裡的水雷最多﹐最密。北海的
雷陣對德國人威脅不大﹐因為它布設的方位和數量﹐都被德國間諜準確的報告回去了
﹐所以海鷹號穿越英國人的水雷長城不費吹灰之力 – 這也多虧了它的水兵技術精湛
﹐操縱靈活。那時候有經驗的帆船水手已經和現在能用編譯語言編程的軟件工程師一
樣鳳毛麟角﹐盧克納爾哪兒找來這麼多好水手呢﹖原來幸好德國海軍為了保持水兵的
堅毅精神﹐對水兵依然保留有古老的帆船遠航訓練項目﹐所以﹐海鷹號能夠從軍中找
到足夠的熟練水兵來操縱它的帆纜。今天﹐帆船遠航訓練依然是一些國家海軍的標準
訓練項目。
12月24日聖誕夜﹐海鷹號順利突破英國海上封鎖線﹐抵達冰島水域﹐大西洋航線
已經在望﹐盧克納爾鬆了一口氣﹐覺得自己的運氣還不壞。
然而﹐25日﹐聖誕節的晨光剛剛籠罩海面﹐海鷹號就發現在自己的前方駛來一艘
大型戰艦﹐那桅桿上赫然飄揚著大不列顛的米字旗﹗
來者﹐是英國皇家海軍輔助巡洋艦復仇號。原來﹐英國人也不傻﹐該過年過年﹐
但是估摸著德國人會乘這機會玩點兒花樣﹐所以﹐巡邏上不但沒有放鬆﹐而且特別加
強了對於北海航道的監視。
海鷹號和復仇號狹路相逢。
海鷹號的火力隻有兩門107毫米炮﹐硬拼顯然不是對手。然而﹐盧克納爾並不緊
張﹐他鎮定自若的按照英國人的要求停船﹐迎接英國的檢查員登船檢查。
英國的檢查人員乘坐小艇登上了“挪威帆船伊爾馬號”﹐德國人緊張﹐英國人可
不緊張﹐他們情緒不高﹐隻不過是例行公事罷了﹐如果認為這樣一條古老的縱帆船是
德國人的襲擊艦實在滑稽﹐這種想法大概和中國足球隊會奪取世界杯一樣荒唐。英國
人是理智民族﹐沒有這種失去理性的想法。
果然﹐盧克納爾的這個古為今用的招數﹐除了他自己﹐十個有九個會認為是發瘋。
挪威船長盧克納爾熱情而自然的回答英國人的各種問題﹐航海日志有點兒模糊﹖
可不是﹐都是這鬼天氣搞的﹐上次我的船長室進水﹐所有文件都被泡湯啦。想看看船
員艙室﹖沒問題﹐跟我來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.41.224