作者MRZ (臺大歷史系教授......Orz)
看板Warfare
標題弘安之役 第五回
時間Fri Sep 16 06:38:24 2005
第五回
馬可波羅在他的日記中寫道:
「...杭州的街道與運河都十分寬闊,塞滿了滿載南北雜貨的船舶和車輛。
我聽說光是這座城市內的橋樑,就有一萬兩千多座,並且都是拱背極高的拱橋。因
此就算是從遠洋來的船隻,也很容易的就可以從橋礅下通過。這樣高的拱橋並不妨
礙車輛通行,因為它們都在兩端的遠處就已經加上和緩的斜坡。杭州城內有十個廣
場或是市場,商店更是不計其數。每個廣場的每邊長度,都有半哩左右。主要街道
則寬四十步,四通八達。城中運河和街道往往平行,岸上都有無數的倉庫,裡面的
貨物來自各地,甚至遠從印度。這樣的設施方便了各國商旅的買賣活動。每個禮拜
有三天是集市,每次都有四五萬人在此討價還價。」
寫到這裡時,馬可波羅突然嘆了一口氣,收起日記簿和炭筆。
一同坐在船上的夏亞隨即問道:「怎麼了?」
「沒什麼,只是突然想到了一件事:」馬可波羅問:「蒙古如此之大,人口如
此之多,資源如此充沛,城市如此富裕,科技如此先進,商業如此發達,要什麼時
候,老家才能達到如此境界呢?」
「這個嘛,恐怕一輩子都不太可能。」夏亞聳了聳肩,說:「不過我覺得還是
威尼斯比較好些。」
「怎麼說?」
「因為在威尼斯,至少人人是自由的。」
當夏亞說到這裡時,運河左岸的街道上響起了一陣馬蹄聲,一隊全副武裝的蒙
古騎兵疾馳而過,路上的行人紛紛躲避,有些人甚至被逼的跳進水中。
夏亞看了一眼後,道:「這裡空有繁華,卻是一座奴隸之城。」
「奴隸就奴隸吧,」馬可波羅笑著說:「做有錢的奴隸,比做苦哈哈的自由人
好多了。就像我如果留在威尼斯,根本就沒什麼前途可言。而在蒙古帝國,只要我
的眼珠顏色不是黑的,我就鐵定有賺不完的錢。假如買賣不賺錢,我還可以向官府
要求賠償,在威尼斯或是在基督教世界裡面,那有這麼好的事情?」
夏亞道:「問題是:我們可以用這種方式賺沒本錢的買賣,但那些『賠款』,
可不是屬於各地官府的,不然蒙古帝國早就財政破產了。但蒙古帝國沒有破產,那
麼這些錢又是那裡來的?」
「在這裡,只要隨便在一張紙上寫字蓋印章,就等同黃金了,這還需要擔心嗎?」
「不是那樣說啊!錢是通貨,它就像水一樣,總有個源頭在,問題是我們只看
到金錢的耗費,卻沒有看到金錢的來源,這樣的話...」
說到這裡,夏亞發現馬可波羅竟然睡著了,他也只好就此打住。
就在此時,夏亞注意到運河上多了一批船隻,上面塞滿了身穿黑色或深藍色窄
袖對襟上衣和長褲,腰上和頭上纏著紅色棉巾,手上拿著各式武器,分成數個隊伍
的人群。每個人都向四周左右探頭探腦。雖然他們的樣子看起來應該是軍人,但大
多不是年紀太老,就是太小。
每個隊伍領頭的人,往往身穿「布甲」:一種外形看起來像是普通的棉襖,只
不過表面上釘滿鉚釘而已。這種甲胄是由一塊一塊編串起來的鐵皮,把這些鐵皮縫
進棉襖的夾層內,再用鉚釘釘住。這種廉價的甲胄是因應火器的盛行而發明出來的
。傳統亞洲的「鱗甲」,是用皮條將鐵條串連起來的甲胄,在火器的威力下,顯得
脆弱無用,而且製造成本高昂,不容易裝備大規模的軍隊。
然而即使如此,漢族組成的軍隊,卻只有軍官有得穿而已。一般士兵只有棉布
制服,胸前臂後都寫著一些漢字,表明他們所屬的單位。不過夏亞很懷疑他們有多
少人,能認得這些字?
這時夏亞又看到一些蒙古軍官,他們騎著短腿的蒙古馬出現。蒙古人人身穿「
環片甲」,這是一種用鐵環將鐵片串連起來的甲胄,輕便易穿,但防護力卻很普通。
「啊!」運河上另一艘小船上的人看見夏亞的船,於是向他們打招呼道:「波
羅大人、夏大人!」
「卡爾馬大人,」夏亞道:「夏亞是一個字,而且我不是姓夏。」
「鶳鯬,鶳鯬。(漢語)」卡爾馬問道:「不過波羅大人怎麼啦?還在睡?」
「暫時別管他,因為他一路上忙著看東看西,又畫圖又作筆記的。」夏亞問:
「不過卡爾馬大人為何不在京師,卻在杭州?」
夏亞講的全是漢語,所以卡爾馬苦笑了一下,也用漢語回答:「沒辦法,小的
是范(文虎)大人的幕僚,此次東征,自然要跟著一塊兒去。」接著他反問夏亞:
「不過這個苦差事,怎麼夏亞大人不留在杭州享福,卻要跟著大軍一塊去呢?」
夏亞乾笑數聲,說:「當今聖上說那裡是『黃金之國』,自然我想去看一看。」
「哇哈哈哈哈!」卡爾馬狂笑了一陣,接著張開手上的摺扇,遮住嘴巴,然後
小聲道:「我說夏亞大人啊,真沒想到您還那麼天真,哪那是什麼『黃金之國』,
今上是用來拐那些韃子的。那個叫做什麼『日本』的地方,聽高麗人說他們那裡,
天無三日晴、地無三里平、水無三尺深、人無三兩銀,十八歲大閨女都窮的連條褲
子都沒有,全國黃金大概不到三錢重呢!」
「是嗎?那我想此次東征要小心一點了,」夏亞道:「因為我一路東來上國時
,就發現哪裡的人越是窮困,那裡的人就越是驍勇善戰。」
「高麗人說他們的確是驍勇善戰,尤其善用刀術,不過嘛,那裡只是個小島,
連牛都沒有,所以打仗時沒有騎兵或是戰車,更不懂得使用弓箭。」卡爾馬笑道:
「還有,全軍大部份都是光著上身,身上畫滿花紋或是刺青,沒有盔甲也沒有衣服
,而且大小酋長互相征伐,這種地方好打個緊,所以擔心個什麼勁呢?與其擔心日
本人的戰鬥力,不如擔心颱風吧!」
「是沒錯啦,只不過...」夏亞看了一眼運兵船上的那批身上的裝束和農奴
無甚分別的軍隊,然後對卡爾馬說:「我們也沒有好到那裡去。」
「啊,那倒不用擔心,因為這些人不是去打仗的。」卡爾馬「啪」的一收摺扇
,說:「打仗那是東路軍的工作,咱們主要的任務是運輸和工程罷了,不然一次派
個十幾萬人去打一個戶口也差不多才十幾萬的小島,那會笑掉人大牙的。不然大人
您可以注意一下:這裡的人大部份都是漢人出任的『百戶』(連長),沒一個韃子
才能當的『千戶』。江南軍可不像東路軍,那才是負責打仗的。」
「要是東路軍有個萬一...」
「放心啦,韃子的戰鬥力還有問題嗎?何況韃子手上還有騎兵,那就穩操勝券
了。」
「另外,」夏亞問:「您開口閉口『韃子』這個,『韃子』那個,您不怕被蒙
古人聽到嗎?」
「放心,韃子一向心高氣傲,自大自高,但全都比牛還笨,只是死不認錯罷了
。再說,韃子才不肯學漢語呢,而且也沒想過要學漢語;就算想學,也學不會漢語
,因為漢語連漢人都不見得能講得好了,外族人哪能學得好呢?當然,夏亞大人是
少見的天才,小的也不得不佩服的五體投地。話又說回來,韃子之中,凡是會漢語
的,全都在上都享福,沒人會來這兒玩的。」
「是嗎?」夏亞鬆了一口氣,接著心中猛然的想到一件事:「如此說來,蒙古
人只是純粹的攻城掠地,卻從未想要了解他們治理下的人民囉?那麼這樣他們會維
持這個帝國多久呢?另外,對自己的內部情形都不太了解了,那他們又能有什麼像
樣的境外情報分析能力呢?假如高麗人的情報錯誤的話...」想到這裡,他忽然
出了一身冷汗。
「怎啦?夏亞大人?」
「沒事,沒事,天氣太熱了而已。」夏亞笑道:「那麼我們就在日本見了,卡
爾馬大人。」
--
萬物皆非主,唯曼尼大神,至聖之先知,亞當史密斯。
La ilaha ill money,Adam Smith rasula'Llah
榮耀歸於曼尼。自宇宙之初成﹐貫古今與未來﹐直至永恆不滅。喀鏘!(收銀機響聲)
Gloria patri Money. Sicut erat in principio,
et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.Ka-ching!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.193.8
推 mstar:有誤字 -> ..."放"護力卻很普通。 09/16 11:49
推 loser1:穩操勝"券" 09/16 14:23