卷一 合
清晨的鳥語聲響起，使得躺在樹下的那只骯髒的棕色布袋抽動了一下，然後它慢
慢的坐立了起來，打了個哈欠。原來「它」是個聖方濟教派的苦行修士。當他拄著頂
端有十字架的拐杖站了起來後，又虔誠的用雙膝跪下，在胸前畫了一個十字，開始低
頭誦詠著禱告文。唸完了以後，再度站了起來，唱著聖歌繼續在路上行走者。
...Christe, cum sit hinc exire, ．．．基督召喚
Da per Matrem me venire, 聖母慈恩
Ad palmam victoriae. 吾必勝惡
Quando corpus morietur, 軀體雖逝
Fac, ut animae donetur 魂靈純潔
Paradisi gloria. 天堂永生
Amen... 阿門．．．
晌午之時，一輛滿載木材的驢車駛過他的身邊，突然停住，坐在車上的那名衣著
入時的商人，向他脫帽致敬道：「神父早，您一定要做我的車，因為我想要積個功德
。」
那名修士看了他一眼，辭謝了半天，最後坳不過對方的盛情，於是便坐到車上。
當驢車再度開動時，那名修士問那名商人打扮的車主說：「願聖母瑪利亞賜福於您，
請問貴姓大名？」
「盧卡司。」那名商人笑了一下，接著反問他說：「請問神父又要如何稱呼呢？」
「貧道草字洛克。不過崇高的盧卡司先生，您的名字聽起來不像是住在這附近的
人啊？」
「我？我是從海牙來的。」
由於洛克覺得坐的地方有點不舒服，把車上的木材推開，神色為之一變。「這是
．．．？」
「哦，這是炮管啊。」盧卡司笑著說：「本人現在要去做個買賣，不然您以為我
是賣木材的嗎？」說完，用戴滿戒指的雙手捧著正在因為笑聲而抖動的肚皮，接著又
道：「不過不要擔心，我只是炮鐘工會的書記而已，這只不過是用來防身的而已。您
要知道這路上可不怎麼平靜啊！」
「可是只要您少帶一點財寶的話，我想也不會有人對您有什麼非份之想。況且保
持生活的簡單與樸素不僅是為培養自己的功德著想，也是為了讓他人得以免除犯下滔
天大罪的誘惑。」洛克苦口婆心的向盧卡司傳教說。
「神父啊，我也不想的啊，但做生意的事情，在商場上，如果不在別人面前表示
你有一點身份和辦法的話，有時候很難光靠裡面不靠門面的做成生意的。」
「孩子，錢並沒有那麼重要，生意可以少做一些，錢可以少賺一點，重要的是我
們做人一定要時時刻刻保持尊敬主、景仰主、服從主的教誨，而我主我王曾經在聖經
上說過．．．」
盧卡司在下一個十字路口，把洛克給請下了驢車，說：「很高興接受神父您的教
誨，不過我不能送您到您要去的地方，請您原諒，再見！」說完，馬上下令車夫把車
子開走。
洛克搖了搖頭，說：「聖方濟啊，請您保佑我，再給我一個機會，讓我完成對他
開導宣示主的道理，阿門。」
說完，突然天邊傳來了一聲霹靂，於是洛克馬上臉朝天上。「對不起，我下次一
定會更加努力的，請您原諒．．．」
這時又傳來了幾聲巨響，洛克發現到眼前的海水竟然激起了幾道高高的水柱，接
著海灘上的岩石與泥沙也隨之爆裂開來，海上還有數百艘船隻。洛克這時才發現大事
不妙，連忙躲到一旁。
路旁森林裡面也湧出了許多的士兵，他們拉開樹叢，其中有些人向把車停在不遠
處的盧卡司走了過去，付錢向他買了幾把小鐵炮。不少十字弓傭兵在沙灘上打下木樁
，把盾牌釘在或是套在那些木樁上，站在盾牌後面，先用一塊木條放在板機上面，把
它卡死之後，用腳踩著十字弓的頂端，接著用雙手吃力的轉動著十字弓尾部的轉軸，
最後才在十字弓上面搭箭上弦，將它平舉，對著海洋，然後等著傭兵隊長的命令。
這時海上的船隻繼續發射大炮，很少擊中灘頭上的守軍，但被擊中的人則大多登
時斃命。洛克看到不少人頭或身體，被天上落下的石球砸的血肉橫飛，雖然依照修士
的工作而言，他應該奮不顧身的衝過去給這些受難者做最後的告解，但不知道怎麼回
事的，他雙腳像是被釘在地上一樣的無法移動分寸。
接著海上出現了許多小艇，由於是風浪方向是逆向的關係，小艇上的每個人都費
進了吃奶的力氣，划船向海岸而來。當他們走進了十字弓的射程中時，傭兵隊長賈巴
叫道：「Fuoco!（義大利語：射擊！）」
在他喊出聲音之前，那些小艇上已經射出弓箭，頓時一陣連環不絕的箭雨，使得
岸上的十字弓兵很難抵禦。他們只好蹲在盾牌後面搭弓射箭。十字弓的射速最多每分
鐘一發，英國長弓的射速則是每分鐘十發，當傭兵發現再打下去，可能沒什麼希望的
時候，紛紛抽起木樁，把盾牌頂在頭上，向後開溜。
使用十字弓的熱那亞傭兵逃散之後，岸上守軍也無心戀戰，紛紛也跟著他們溜之
大吉。由於驢子中箭身亡，外加車上與海灘上留下不少尊小鐵炮，盧卡司決定冒險一
點，不能隨便讓生意就這樣被搞砸，所以他就沒有跟著一起離開。
洛克走了過去，對他說：「盧卡司先生，我主我王曾經詔示說．．．」
「啊！那裡還有個人沒死！」盧卡司馬上指著他的背後，說：「神父您趕快去給
他告解吧！」
洛克連忙跑過去檢查。
這時躺在地上的一名傭兵抓住洛克的腳，說：「Il mio caro padre santo, il
mio nome e Jabba e sono finzione giusta essere morto, prego non dico loro!
（親愛的神父啊，我叫賈巴，我現在只是裝死，請別告訴他們知道啊！）」
洛克是修士，學過拉丁文，所以也連帶會講一些義大利語。他說：「Non
preoccuparsi, il mio bambino povero e potere il virgin che Maria benedice
la vostra anima, Amen!（放心吧，我可憐的孩子，願聖母瑪利亞保佑你的靈魂，阿
門！）」
於是賈巴放心的趴下，繼續裝死。這時英軍的小艇已經靠岸，一名身穿盔甲，頭
盔上附有金色皇冠的青年率先跳下海中，走到海岸上，右手揮舞著雙手劍，高聲喊道
：「All unto the beach, dear friends, unto the beach, and now go to reach
the wall of Harfleur, to finish it before twilight! Follow your spirit,
upon this charge, and cry with me:“God for Harry, England, and Saint
George!”（全軍衝上灘頭，親愛的友軍們，衝上灘頭，然後現在一路直衝到哈福勒
城牆下，在傍晚前攻陷它！跟隨著你們的意志，加強這個衝勢，並且跟著寡人一起高
喊：『上帝保佑哈利，英國，與聖喬治！』）」
這名年青人的吼聲有一種振奮人心的力量，於是英軍們紛紛跳入水中，衝上灘頭
，橫越田野，追擊著落單的法軍士兵，奔向遠方的城堡，整個大地似乎在頓時之間震
動了起來。
那名率先登陸的青年看到洛克之後，轉口用法語說：「神父，請問您沒事吧？如
果哈利的炮火或弓箭有傷到您身上所穿的聖袍上任何一條線，請您千萬要提出賠償的
要求，不然就算您寬宏大量的不和寡人計較，寡人也無法原諒我冒犯神聖教會的過錯
。」
「啊，國王陛下您言重了。」洛克連忙對亨利五世說：「只是希望陛下您能夠不
擾百姓，最好能夠停息戰爭，因為聖經說：『以劍殺人者必死於劍。』恃力而為，終
究是違逆我主我王為世人流下寶血贖罪的本意。況且聖經還告訴我們說．．．」
盧卡司馬上插嘴：「Your Majesty，I am a bookkeeper of the Cannon-bell..
.（陛下，我是炮鐘．．．）」
「寡人知道你是誰！」亨利五世繼續說：「在寡人聆聽修士之言語時，插嘴打斷
寡人接受聖諭的機會，是對教會的一種嚴重的冒犯。如果你是寡人的屬民或家臣，寡
人可是不會輕易的判你無罪。」接著他對洛克說：「抱歉，神父閣下，由於敝人事務
匆忙，無法繼續聆聽您的訓勉。不過請放心，諾曼地是寡人的祖產封地，這裡的百姓
本來就是寡人的臣民，寡人自然不會傷害他們。另外請您遠離此地，以免不幸的遭到
池魚之殃。由於您在寡人的領地上，卻沒有讓我完成保護之責，這樣會讓寡人一生都
引以為咎的。」
「陛下客氣了。」
於是亨利五世告辭離去，盧卡司一面大叫：「 Please, wait for me！（請等一
下！）」一面從車上取下一些簿冊，開始追著亨利五世的腳步。
也就在此時，遠處的哈福勒城已經開始冒出黑煙。
--
萬物皆非主，唯曼尼大神，至聖之先知，亞當史密斯。
La ilaha ill money，Adam Smith rasula'Llah
榮耀歸於曼尼。自宇宙之初成﹐貫古今與未來﹐直至永恆不滅。喀鏘！（收銀機響聲）
Gloria patri Money. Sicut erat in principio,
et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.Ka-ching!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.192.134