作者 MRZ (臺大歷史系教授......Orz) 看板 Warfare
標題 軍事史上的今天 08/05
時間 Wed Aug 2 13:15:36 2006
───────────────────────────────────────
軍事史上的今天
八月五日
642年:
Maserfeld會戰。盎格魯─撒克遜人在英格蘭中土(Midlands,雖然應該翻成「中
部」,但奇幻小說《魔戒》裡面的Middle Earth這一地理名詞,就是源出於此)
成立的Mercia王國之王Penda,與盎格魯人在英格蘭東北成立的Northumbria王國
之王Oswald交戰。
Oswald亦為Bernicia王國之王,因年輕逃難時曾受到基督教的保護,於是改信基
督教,並在登基後致力於傳教與開疆拓土,統一英格蘭東北,成為Northumbria之
王,然後南征不信基督教的Mercia,結果在Maserfeld會戰中陣亡,教會遂封其為
聖。
在羅馬帝國放棄不列顛之後,到諾曼地公爵雜種威廉未成為英王征服者威廉一世
之前,英格蘭曾先後或同時出現十五王國:其中為七大王國、六小王國,而七大
王國之中的Northumbria還分兩「副王國」,所以總共為十五國。然後還要加上北
邊的凱爾特人與西南邊的威爾斯人,還有曾在英國西部出現過,但現在只剩下亞
瑟王傳說的凱爾特王國……
呃,如果說中世紀歐洲是因為歷史記載不完全而被稱為黑暗時代的話,那麼這時
代的英國可說是黑中之黑,暗裡之暗。不過得感謝基督教修道院裡面的修士們還
算留下了隻紙片語、地方傳說中的部分殘留痕跡、與遍佈全英國的古戰場上的殘
骸斷劍可供後人考古。而這些讓人難以一窺全貌的過往就成為了西方奇幻小說的
創作泉源之一。
1305年:
英國當局以英式凌遲(先吊後拖、開腸破肚、再斬首分屍)處死蘇格蘭人威廉‧
華勒士。
在梅大牌自導自演的電影名作《英雄本色(the Braveheart)》裡面,很成功的
將威廉‧華勒士描述成蘇格蘭版的岳飛。問題是在歷史考證上面,卻錯的一蹋糊
塗。
首先,華勒士並不是農夫,他是貴族。而且他的主要目的是爭奪蘇格蘭王位,可
是電影裡面卻變成華勒士完全只是為了私人仇怨而戰──雖然他爭奪王位主要是
為了私人利益。
電影內容是參考蘇格蘭民間傳說而改編的,而正史上並沒有說過因為他的老婆被
宰了才起兵搞革命,起碼該片編劇Randall Wallace就是一個反證,因為他可是
華勒士的後裔XD
其次,他也沒有把自己塗成藍色去上戰場,雖然蘇格蘭人的祖先凱爾特人是這樣
幹沒錯,蘇格蘭人打仗的方式也跟凱爾特人一樣沒錯,但他們卻廢除了在身上塗
抹藍色顏料的作法。
當然,法國公主Isabella生於1295年,華勒士死的時候也才十歲──好吧,華勒
士的確罪該千刀萬刮,因為他摧殘民族幼苗是也──要不然就是法國公主的早老
症也太可怕了。
除此之外,還有N多個歷史錯誤,比如說「斯特靈橋會戰」裡面居然沒有「橋」
,變成了一場雖然熱血但很詭異的「斯特靈會戰」,光這點我就受不了。
如果真的要追究裡面所有的歷史錯誤,這部電影會變成蘇獨的YY片──雖然這也
是梅大牌的目的。不過我是把它當作FHN電影來看。
1583年:
英國人Humphrey Gilbert爵士在北美洲紐芬蘭島設立第一個英國殖民地,並建聖
約翰城。
然後紐芬蘭也是最後離開英國的北美洲殖民地。不過紐芬蘭(New Foundland)跟
芬蘭(Finland)並沒有啥關係。在英語裡面,芬蘭之所以叫做芬蘭,是因為它的
原意是「終端之地(fin(al) land)」,而紐芬蘭則是「新獲之地(new found(ed)
land)」。可是在中文譯名上就讓人有點覺得好像兩者非要有點關係不可。然後
中國大陸(應該說香港)在這方面更自作聰明的翻成「新芬蘭」,結果很多人真
的以為紐芬蘭是(舊)芬蘭人建立的殖民地……
有時候國立編譯館已經夠讓人-_-凸了,大陸與香港再來個亂如,更是讓人囧rz……
又,芬蘭自己的國名是Suomi,芬蘭語的意思就是「本國」……XDDD
(在國名上自抬身價的國家不少,比如說英國,England的原意是Angle's Land,
天使之國也。)
1763年:
Pontiac戰爭之Bushy Run會戰,英軍擊敗北美洲原住民酋長Pontiac。
1772年:
普奧俄三國第一次瓜分波蘭。
1812年:
英屬北美洲殖民地加拿大原住民酋長Tecumseh率原住民部隊突襲美軍於
Brownstone溪,迫使對方撤退。
1861年:
美國當局因應內戰所造成的財政問題,本日通過Revenue法案,首次向全民徵收
所得稅,稅率為凡個人年所得超過800美元者,一律繳納其所得的3%。
1872年廢除此法案。1913年又重新徵收所得稅。
1862年:
美國內戰之Baton Rouge會戰,邦聯軍擊退聯邦軍。
1864年:
美國內戰之Mobile灣海戰爆發。聯邦海軍欲封鎖邦聯最後一座大港,派出十四
艘軍艦與四艘鐵甲炮艦封鎖Mobile灣。邦聯海軍亦派出三艘炮艇與一艘鐵甲炮
艦迎戰。這場海戰將進行到八月二十三日。
1888年:
德國工程師與賓士汽車集團創辦人卡爾‧賓士的妻子貝塔‧賓士,因為聽到當
時德國社會嘲笑說「賓士汽車跟女人一樣脆弱」,然後賓士先生居然沒膽反駁
,覺得非常之不爽。於是賓士夫人趁著賓士先生在睡覺的時候,帶著兩個幼小
的兒子,開著賓士先生所設計的賓士三輪汽車,從Mannheim的夫家一路開回
Pforzheim的娘家,路程長達180公里,創下了第一宗汽車走長程的歷史紀
錄(同時也創下第一位婦女駕駛汽車走長途路程的新紀錄),而賓士汽車與她
本人居然都沒有出問題,於是全德國──不,全世界,都對賓士汽車的性能大
為吃驚。
──但很少人注意到真正厲害的是賓士夫人。其實她是開回娘家之後,第二天
因為老公打電話道歉,所以就帶著兩個兒子把車再開了回來,所以應該說是整
個行程共長達360公里。而這輛汽車(的複製品)今年年初曾在台中市國際
汽車展中展覽過。如果現場看過這款車子的模樣,會覺得開這種車走那麼長的
一段路,還真的需要不同於凡人的勇氣。此外,當時德國公路限速五公里,賓
士夫人一路上都用時速十五公里在狂飆──這種沒有擋風玻璃,而且看起來不
會比辦公椅還堅固的三輪車,就算開十五公里,也會讓人覺得有一百五十公里
的體感時速,我可以想像車上那兩位小孩的表情──車子不會壞就算了,居然
沒被德國的交通警察攔下來,這運氣也不是尋常人類所有的。
這其實象徵了一件事:在機械化的時代裡,誰都能突破昔日種種侷限,而且對
性別的歧視與刻板印象是絕對毫無意義可言的事情。可惜的是,在父權中心大
男人沙文主義的意識形態之下,賓士夫人當年的壯舉絕對會成為八卦話題,但
卻無法讓人注意到背後深藏的歷史意義。
想想看:要是當年德軍參謀本部注意到連個家庭主婦都能獨自開車,一日行走
百里,那麼要是全軍機械化的話,德軍在1914年不早就直搗巴黎?可惜史
利分與整個參謀本部還是堅持算步兵的腳步,結果在日後的1914年的馬恩
河會戰中,德軍被法國計程車大隊擊敗。
1944年:
二戰之Cowra日軍戰俘營逃獄事件。在澳洲,爆發了二戰史上最大規模的戰俘營
集體逃獄事件,545名日軍戰俘集體逃亡。不過大部分戰俘都在逃亡過程中
遭到澳軍槍殺,少部分在逃亡成功之後,集體自盡。
1962年:
南非政府逮捕並拘禁黑人民權領袖曼達拉。
1963年:
美、蘇、與英國簽署禁止核爆試驗條約。
1964年:
越戰之東京灣事件。美國海軍提康羅加號與Constellation號航空母艦派機轟炸
北越。
1974年:
美國國會通過法案,限制美國政府每年援助南越軍事經費,不得超過十億美元。
1995年:
克羅地亞-波士尼亞聯軍之風暴行動中,克波聯軍從塞裔游擊隊手上收復Knin
市,克羅地亞後來宣布此日為「祖國感恩節」。
--
http://gps.wolflord.com/
歡迎大家參觀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.11.18
推 loser1:也就是說,史里芬有機會創建德軍飆仔大隊? 08/02 14:20
推 dany9177:摩托化大隊?不知道一戰是否就有橡皮擲彈兵?y 08/02 14:41
作者 MilchFlasche (sarang kua phieonghua) 看板 Warfare
標題 Re: 軍事史上的今天 08/05
時間 Wed Aug 2 14:57:22 2006
───────────────────────────────────────
※ 引述《MRZ (臺大歷史系教授......Orz)》之銘言:
什麼什麼?!MRZ老大您這段是認真的嗎?我難得有點越看越冏的感覺哩:p
: 然後紐芬蘭也是最後離開英國的北美洲殖民地。不過紐芬蘭(New Foundland)跟
: 芬蘭(Finland)並沒有啥關係。在英語裡面,芬蘭之所以叫做芬蘭,是因為它的
: 原意是「終端之地(fin(al) land)」,而紐芬蘭則是「新獲之地(new found(ed)
不是因為是Finn's Land,芬人之地嗎?
請看
http://en.wikipedia.org/wiki/Finland#Etymology
有寫到說「finn」是印歐語系指「採集狩獵之民」的單字,
而十一世紀兩塊符文的銘石上已經記有「finlont」了。
: land)」。可是在中文譯名上就讓人有點覺得好像兩者非要有點關係不可。然後
: 中國大陸(應該說香港)在這方面更自作聰明的翻成「新芬蘭」,結果很多人真
: 的以為紐芬蘭是(舊)芬蘭人建立的殖民地……
不過你說到New Foundland和Finland的分別是完全正確。
: 有時候國立編譯館已經夠讓人-_-凸了,大陸與香港再來個亂如,更是讓人囧rz……
: 又,芬蘭自己的國名是Suomi,芬蘭語的意思就是「本國」……XDDD
: (在國名上自抬身價的國家不少,比如說英國,England的原意是Angle's Land,
: 天使之國也。) ^^^^^^^^^^^^
等一下等一下,Angle's Land應該是「盎格魯人之地」的意思吧?XD
也是看Wikipedia:
http://0rz.net/461G5
古名有Englaland這個形式,而中古英語則有Engelond這個形式:)
順帶一提,最近看到Wikipedia有人開始試寫中古英語版了,挺有趣的:)
http://0rz.net/dd1Fc
: 1862年:
: 美國內戰之Baton Rouge會戰,邦聯軍擊退聯邦軍。
^^^^^^^^^^^巴頓魯日(法語發音比較接近「巴東胡日」)
是因法國探險隊看到密西西比河岸上有原住民用塗滿動物鮮血和魚頭的柏木柱劃界,
所以命名為「紅柱子」。
: 這其實象徵了一件事:在機械化的時代裡,誰都能突破昔日種種侷限,而且對
: 性別的歧視與刻板印象是絕對毫無意義可言的事情。可惜的是,在父權中心大
: 男人沙文主義的意識形態之下,賓士夫人當年的壯舉絕對會成為八卦話題,但
: 卻無法讓人注意到背後深藏的歷史意義。
這個思考很棒。機器的發明拉近了很多人類性別上體能的差距。
--
MilchFlasche Studio全新開張!
歷史-文化-社會-足球-生活-情感-語言-資訊-網路-TiddlyWiki
http://milchflasche.byethost31.com/ 有閒來開講!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.140.130
推 zc20703:盎格魯是Anglo,不是Angle,至於地名來源則是與本文相同 08/02 16:35
推 LeDroit:我印象中是從盎格魯之地來的,玩EU時London=Anglia 08/02 19:56
→ LeDroit:Eng是Ang轉過來的,目前手邊沒資料,要等個幾天查閱 08/02 19:57
推 shellpig:話說回來,天使應該是Angel吧....angle是角度.... 08/02 21:18
推 MilchFlasche:一樓說的Anglo是接在-Saxon前面的形式, 08/03 09:08
→ MilchFlasche:族稱是Angle或Anglii。 08/03 09:08
作者 MRZ (臺大歷史系教授......Orz) 看板 Warfare
標題 Re: 軍事史上的今天 08/05
時間 Thu Aug 3 04:26:11 2006
───────────────────────────────────────
※ 引述《MilchFlasche (sarang kua phieonghua)》之銘言:
: ※ 引述《MRZ (臺大歷史系教授......Orz)》之銘言:
: 什麼什麼?!MRZ老大您這段是認真的嗎?我難得有點越看越冏的感覺哩:p
有時候我會故意在連載上讓大家熱一下^^
: : 這其實象徵了一件事:在機械化的時代裡,誰都能突破昔日種種侷限,而且對
: : 性別的歧視與刻板印象是絕對毫無意義可言的事情。可惜的是,在父權中心大
: : 男人沙文主義的意識形態之下,賓士夫人當年的壯舉絕對會成為八卦話題,但
: : 卻無法讓人注意到背後深藏的歷史意義。
: 這個思考很棒。機器的發明拉近了很多人類性別上體能的差距。
http://gps.wolflord.com/gallery/albums/userpics/10007/Bertha_Karl_Benz.jpg
賓士夫人與她的老公
(注意唷,拿方向盤的是她喔!)
http://gps.wolflord.com/gallery/albums/userpics/10007/300px-1885Benz.jpg
還有那輛當年被賓士夫人折騰的可憐汽車......
--
http://gps.wolflord.com/
歡迎大家參觀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.11.18
※ 編輯: MRZ 來自: 218.170.11.18 (08/03 04:58)
推 MilchFlasche:嘿嘿,是看看觀眾有沒有睡著嗎?:) 08/03 09:11