推 GF:who need team ? need team 03/16 00:50
推 al1985:np 看到有人說是 no problem 03/16 00:53
→ whisp1222:那 ty該部會就是thank you吧 @@ 03/16 00:57
推 Skeror:是的，TY是thank you 03/16 01:03
推 shuoling:bb勒? 03/16 01:05
推 AnyTime:np 就是不客氣 no problem 美語用法 03/16 01:05
→ keepp:我一直以為np=nope耶 03/16 01:09
推 whisp1222:bb就是back 03/16 01:12
推 phatman:GJ=Good job! 03/16 01:36
推 gunship:lol=大笑 03/16 01:39
推 FlyinDeath:bb = broke-back XD 03/16 03:34
推 jakuku:ta ma de 嗯...我從大陸人那裡學到的...我就不便多說了XD 03/16 07:02
推 asikas:大陸的喔?...sb=傻逼 kao=靠 XDD 03/16 10:20
推 IamsmallB:那nb呢 是notebook還是嫩逼啊 XD 03/16 10:48
推 focusardi:noob = newbie = 新手 03/16 11:25
→ focusardi:wtf = what the fuck , ftw = fuck the world 03/16 11:25
→ focusardi:gtg = get to go, brb = be right back 03/16 11:26
推 NineGon:cigarette break = 中場休息抽根煙 03/16 12:14
推 NYSM:lol不是大哭嗎 @"@ 03/17 03:36
→ seaEPC:不是，lol是laugh out loudly，不要會錯意喔 03/17 05:06
[還有一個 afk - away from keyboard 中文的意思就是人不在電腦前]