※ 引述《chiangks (醉漁唱晚)》之銘言:
: 小弟有個不知輕重的問題想請教大家
: 我在念日本群雄傳的時候
: 總覺得裡面的可信度似乎有待商確
: 一個戰役在不同人的傳記理會有完全不同的說法
: 又覺得似乎日本戰國群雄的傳記又太過傳奇性
: 好像似乎都是經過修改過的史料
: 而目前大家所看的傳記
: 除武田一系之外
: 幾乎都是山崗莊八的版本
: 也較為無從比較其真實出入性
: 至於豐臣 的傳記又有八個以上的版本
: 好像在寫小說
: 所以在讀的時候真的有些困擾
: 請大家給點意見
其實 就是每個人解讀的不同囉
正確與可信度 就是看你自己怎麼去看
任何事情都有五花八門的解釋
在日本,流傳的史料當然也是有屬於政府的官式紀錄
不過那樣的傳統 隨著公家退出政治舞台之後就中斷了
在武家的時代 留下的材料多屬於私人的記載
尤其在戰國時代
每一個家族 都留下了關於自己的記載
小說家有的時候 為了要寫某某 就會參考他們家的說法
當然有時候會參照不同家的說法
就會有你看到的不同
例如川中島之戰 上衫和武田的紀錄就各自不同
例如武田信玄之死 不同家族也不同的記載
其實也沒個定論
看你覺得合不合理 能不能接受吧
我想
--
[言論自由]所預設的是百家爭鳴的言論自由,而非任何經由
威權所選擇的自由,對許多人而言,這種做法或許荒唐,
卻值得我們孤注一擲.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.104.205