※ 引述《T18 (易立信拉麵機)》之銘言：
: 在信長的野望當中好像翻「大崩潰之變」（？）
: 可能是因為有個崩字的原因吧？
由於經濟因素的關係，
小板僕很少玩日文版(被剝N層皮？)
在烈風傳的事件集中，
中文版記得僅兩個字，好像是《內鬨》？
總而言之，這種譯法在下不能茍同，
二階崩れの變是正式的說法，就像本能寺之變，
實在不用再去刻意翻成光秀謀叛之類的名稱說...@@
: 在經過版主的介紹之後
: 小弟倒覺得大友義鎮的某些表現偏向織田信長
: 未接任家督前的荒唐、、、
: 初接任大名的內部混亂、、、
: 趁鄰國大名新舊交替之際擴張勢力（防長的大內家VS美濃的齋藤家）
有板友回應了，感動ing......
沒錯、沒錯，真的非常像喔^^!
國內有很多同好喜歡拿秀吉、元就和信長相比，
其實只要板友們繼續鎖定本系列，
就會發現其實應當首推大友宗麟，
他們兩位絕對是最好相比的題材^^!
: 不過小弟是不太了解大友義鎮的生平啦
: 在與島津家的耳川合戰之後就好像沒事情了？
這是由於他出家並傳位家督於大友義統的緣故，
不過在他晚年還是有事蹟可尋的喔
大友家就是靠他，才免於被島津家滅亡的窘境，請待後續分解吧^^!