※ 引述《BlueGarfield (日本戰國小板僕)》之銘言:
: 承argenetina兄如此用心,以下是小板僕針對日本戰國史料取得的淺見^^;;;
: 本來只是想寫簡介,沒想到越寫就想寫越多
: 所以先寫書籍的部分囉....^^
: (一) 各出版社所出的日本通史:
: 在下以為這可以算是入門的工具書,
: 可以選一本自己對於內容滿意的日本通史來研讀,
: 由於此類書籍的內容有一定的正確度,
: 不僅平時可供查閱之用,讀後對於日本史也有一定基礎的概念....^^
中文書當然是沒有任何語言隔閡沒錯,不過目前以中文寫成的所謂「通史」,
大部分以明治維新之後的時期為主要敘述的對象,(當然,所謂對歷史敘述觀點而言
,不用在下多提各位也能瞭解吧?中國以文化宣揚到日本,日本以.....。)
這一部份在下推薦李永熾所寫的那本日本史。所提及的部分以文化史的部分為多。
此外,想要看一點日文的話,還可以買日本小學的歷史教科書來看。裡面的日文並不難
,而且某所大學的日本歷史課好像就用這一本的樣子。(日本歷史,鴻儒堂出版)
: (二) 各出板社翻譯的日本戰國相關書籍
: 此類書籍並不多,目前首推遠流出板的『群雄的時代』
: 其次尚有一些早年由臺視文化公司所出版的戰國相關書籍
: 如『德川家康的大謀略』,『德川家康的成功秘笈』
: 還有遠流的實戰系列中的書籍等等
: 多多少少都能找到不少史料
: 此外還是希望各位板友能不吝於研讀戰國小說
: 其實在目前市面上許多戰國小說的內容中都含有史料的記載
: 諸如新田次郎著『武田信玄』中即提及不少史料『甲陽軍鑑』
: 另如風卷絃一著『織田信長』中也提及各式不同的戰國相關史料等
: 漫畫在下比較不推薦....^^
漫畫的話,說實在話,很多東西有誇大的地方。
(當然那種拿來做歷史教學的漫畫除外)
: (三) 日文版的日本戰國相關書籍
: 這可以說是除了市面上的中譯本外,最大最完整的戰國資料來源
: 目前首推學研(學習研究社)的歷史群像戰史系列、戰略戰術兵器事典
: 另外還有新人物往來社的戰國DATA FILES系列等
: 不過以上書籍的定價都不便宜喔(尤其是新人物往來社的書,動輒近千...)
: 其實倒也不是一定要強迫自己去買齊這些書
: (至少在下目前一本都沒有,不過最近可能會考慮購入一兩本...^^;)
關於學研和新人物往來社的書,建議各位假如有興趣的話,以及貴校有日文系的話
(沒有日文系的話,就不敢保證日文書籍多不多),可以先到學校圖書館看看有沒有
特別是在最近這種拿台幣當日幣花非常不划算的時期,能夠多利用這種資源是比較好的
(這個是看到某校圖書館此類書籍借閱情形的感想)
在下對學研的書比較瞭解,價格大約都是在日幣2000元上下,比起那種一本五百日幣左右
的文庫本圖書,要購買可能真的會比較吃力。
: 如果您和在下一樣是經濟能力有限的學生,
: 在下倒是推薦那種類似文庫版的戰國相關日文書籍
: 諸如講談社、PHP文庫、文春文庫、三笠書房、中央公論社等等均有出版
: 至於要購入何種書籍就完全由您來決定囉
: 學研和新人物往來社的書比較大本,圖表豐富,內容充實,不過有的不便宜
: 而那些那種類似文庫版的戰國相關日文書籍
由於文庫本的價格很便宜的關係(當然以台灣的眼光來看真的便宜嗎?)
所以其實資料也不少,建議各位還是以文庫本為主來下手會比較好
: 假使您能慎選內容,那麼您所讀的收穫應該也不會比學研和新人物往來社的書少
: 戰國相關日文書籍購買地點提供
: 1.紀伊國屋書店
: 2.鴻儒堂書店
: 3.誠品書店
: 4.一些小的日文書籍專賣店
誠品書店?呃....好像這類的書會比較少一些。另外永漢國際書店也有一些
這裡面匯率最低的應該是鴻儒堂
: 就說到這囉,希望能供有心探討日本戰國的板友參考指教.......^^
--
信長:『泣かぬなら、殺しまえ ほととぎす』
秀吉:『泣かぬなら、泣かせてみせよう ほととぎす』
家康:『泣かぬなら、泣くまで待とう ほととぎす』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: pc011.b502.scu.