這一回實在沒什麼可以提的,那麼就直接寫劇情簡介。
本回的重心,放在啟泰一家被海盜文太洗劫後的境遇。
事隔兩年,這段期間,啟泰和啟山(換人飾演),
在福州附近的村子內,靠著搬運蔬菜,
以及在街頭賣藝(開胸斷古樹-_-) 來維持生計,
兩兄弟相互扶持,
共同的心願就是重回海的另一端,他們的故鄉--琉球。
此時在琉球的那霸,謝名親方為亡妻舉行葬禮,
透過巴知羅的情報,得知楊邦義被賣到薩摩的鹿兒島。
鏡頭又拉到薩摩的鹿兒島,
楊邦義正為島津義久推拿,
原來島津義久以高價向海盜買下了楊邦義。
透過家臣清水半藏的報告,
義久得知秀吉竟然派了21萬攻打小田原城,不免又加以嘲諷一番。
楊邦義離開後,前往海邊祭拜被文太一夥殺死的家人,
回到家中,在薩摩娶的新妻清水富告知父親清水半藏已守候多時。
原來清水半藏欲以秀吉即將和中國發生戰爭為由,
希望楊邦義能寄信回琉球,勸說琉球投靠島津家。
而此時秀吉確實也寄了一封措辭強硬的信到琉球,
表示志在征服中國,若琉球在征伐朝鮮前不臣服,
將出兵攻打首里城,並將城內男女老幼全數殺光,
若琉球有人敢向中國通報此事,便將他碎屍萬段。
為此尚寧王(御主加那志前)和其弟尚宏,
特別參與會議和重臣討論此事,
會中絕大多數都主張不必回信,認為秀吉此信不過是在吹牛,
然而名護良豐和謝名親方,卻根據所得的情報認為不可忽視,
名護良豐表示秀吉已訂作兩千艘的甲船,以及南蠻船和鐵砲,
謝名親方則透過家康親信告知,向眾人述說龜井琉球守之事。
散會後尚寧王在花園散步,由於當時的王后(真錢金)僅七歲,
伴陪的是父親的正室喜滿金(應該不是親生母親吧?),
尚寧王表示中國是父母之邦,不能違背倫常背叛中國,
喜滿金表示尚永王(尚寧王之父)也說琉球是守禮之邦、
獨立的國家,希望尚寧王能貫徹信念,
自己也願意支持尚寧王(然後兩人含情脈脈的看著......)
巴知羅帶著謝名親方的親筆信去鹿兒島見楊邦義,
起初楊邦義還以為巴知羅是海盜文太的同夥,
後來楊邦義才告訴巴知羅一家是被文太所殺,
並刺瞎文太的左眼,巴知羅表示一定會找出文太。
楊邦義從信中看出謝名親方對日本相當熟悉,
在京都大概有熟人,巴知羅表示確實有位商人常來拜訪謝名親方。
此時那位商人又帶著一封由女性所寫的親筆信前往拜訪謝名親方,
信中是秀吉攻打中國的具體計畫,
謝名親方接到後立即告知尚寧王,
謝名親方表示事關這位女性的性命安危,所以無法透露她的姓名,
但她是位真心愛琉球的人,才願意不顧性命危險,通知這個消息,
尚寧王於是打算通知中國,命謝名親方將親筆信交給明朝萬曆帝,
當然最後萬曆帝並不相信這件事情.....
在中國福建海邊,前往琉球的船停靠著,而高翔和震天風在船上,
高翔打算將從呂宋偷運出來的甘薯送往琉球,
他告訴震天風,甘薯在颱風、乾旱仍能種植,是相當珍貴的食物,
夜半時分,兩人巧遇趁機偷上這條船,欲回故鄉琉球的啟泰兄弟。
剛好謝名親方送完尚寧王交付的親筆信,也打算回琉球,
他告訴高翔其實楊邦義夫妻仍活在世上,
那位真心愛琉球的女性就是真鶴,
她被茶屋四郎次郎所救,目前人在京都,
並希望高翔和震天風兩人也能回到琉球,
以求為處於危急狀態的琉球盡一臂之力。
在回到琉球的船上,謝名親方和啟泰兄弟在一起,
謝名親方告訴啟泰兄弟,過了泥海是藍色的大海,
而在藍色大海的另一端,就是我們的故鄉--琉球。
【美海紀行】
本回講的是進貢船,在福州市進行復原進貢船的原貌,
船長44公尺、重兩百噸,是當時世界上最大的木造船。
室町時期(勘合貿易)到明治時期(琉球王朝被迫斷絕),
一共派遣五百餘次,參與人數達十萬人,
這段旅程稱為『唐旅』,是相當危險但很重要的航程。