※ 引述《BlueGarfield (日本戰國小板僕)》之銘言:
: 首播PM6:00,隔日AM3:00、AM7:00、PM2:00重播
: (在下好像只能看半夜三點的重播....-_-)
: 本劇的同名原著作者是陳舜臣,遠流出版社有譯本可供參考,
: 內容以啟泰兄弟的經歷為主軸,
: 背景是自慶長11年(1606)以降,薩摩島津家欲侵占琉球為主。
: 記得本劇主要是紀念美國將琉球(沖繩)歸還日本滿二十週年,
: 關東的收視率是歷年大河劇倒數第二(不過關西應該會好點)。
: 只拍半年,由於在下沒看過原著又趕時間,就暫先介紹到此,
: 其他資料,在下凌晨已經趕工放在精華區,要播時再貼出來:)
: 為什麼突然播琉球之風,聽說是托某傑尼斯事務所藝人之福,
: 目前看起來的確有點像,不過在下也不敢肯定,
: 平成小氣夫婦→平成小氣夫婦特別編→琉球之風(知道是誰了吧...)
: 所以?小板僕應該要開始猛K琉球史?^^;;(汗)
最近終於看完陳舜臣的歷史小說『琉球之風』,提供一點心得:)
這套小說是陳舜臣海的三部曲系列的第一部,
日文版共三冊,另外NHK 本身也有出過特集,
遠流中譯版共兩冊(附帶一提,目前兩本特價288,要買要快)。
這套小說的中心思想就是創立『南海王國』,
由於是第一部,在本書可以看到不少的伏筆,
像是鄭成功祖先三代、台灣的重要性、以及荷蘭人的東進歷史。
由於屬小說體裁,自然架空與史實人物兼半,
像琉球王室、三司官等重臣大多為史實人物,
而像主角啟泰、他的父母兄弟、久米村民等,多半為架空人物。
在內容方面也是如此,島津進攻琉球及日本史的部分多有其事,
而其它與啟泰兄弟、海盜、鄭氏三代相關的,則多為虛構情節。
因而讀這本書對於瞭解17世紀初的日本史及琉球史,極有助益,
相當值得推薦給大家來讀,作為對德川、島津兩家的補充資料。