※ 引述《moonfly (さよなら 大好な人..)》之銘言：
: 今天的標題我覺得有點...沒有完全表達出來的感覺
: 出世合戰指的應該是利家、藤吉郎跟成政三人的合戰吧
: 表功戰開始...嗚...其實也對啦
: 只是好像感覺不太出來
『表功』這個詞我也覺得不大習慣，中文好像不大常見。
這一回強調的是利家、藤吉郎、成政，三人之間的競爭，
如您所言，這是三人間的戰爭，同時是三賢妻間的戰爭。
: 本集裡面提到的一向宗寺院事件、清洲同盟、以及最後的戰役
: 這三個事件我現在手上還查不到
精華區有我以前看日文版的心得整理，
提到的部份就不在這裡贅述。
一向宗事件我猜想是架空事件，不過也不能肯定，
信長當時的確有發一些禁制給寺院不受軍隊騷擾，
像法輪寺、東龍寺、妙興寺等，但找不到真願寺，
加上劇中告示牌的字又超級霹靂無敵小，所以實在查不出來。
最後那場戰役就是《信長公記》中的十四條合戰の事，
發生在永祿四年(1561)五月23日，
不過讓功的事情《信長公記》與《名將言行錄》的記載不同，
《信長公記》是池田恒興與佐佐成政，
《名將言行錄》則是前田利家與佐佐成政，
後來柴田勝家前來，見狀將兩人讓功之事向信長報告，
因而獲得信長褒揚。
: 不過在劇情方面每個人的表現還真是強烈
: 當松聽到利家去鯨屋的時候
: 後面賣藝噴火者的火光閃耀在松的左臉頰....
: 真是充滿了殺氣^^
這地方很有趣，第一次見到如此多采多姿的戰國街道。
: 還有最後利家買花的事情
: 春跟寧寧的「立了大功」還真是一語雙關
: 不過利家的個性還真的是很強烈
: 從桶狹間不願意爭功
: 以及這次片尾跟成政兩人互推首功的情形來看
: 利家還真是一個律己以嚴的男子漢啊....
: 不過這樣的人不管古今中外
: 都沒有辦法有效的推薦自己吧^^
的確是這樣，我也有同感。
可能是因為本劇的四個目標之一，
就是要刻意強調利家的老二哲學。
--
緯來日本台 6月 2日 21:00--22:00 《利家與松》第八回『小猴是天才！？』
--
※ 編輯: BlueGarfield 來自: 61.224.38.185 (05/28 15:42)