精華區beta WarringState 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《kichyou (綺麗な蝶)》之銘言: : ※ 引述《tokugawa (竹千代)》之銘言: : : 我最喜歡澤口靖子ㄌ,就是演秀吉老婆寧寧那ㄍ, : : 前幾天還在衛視電影台看到她演"竹取物語" : : 她穿起和服真是超漂亮ㄉ說 : 哇....那部竹取物語啊.... : 我小學五年級的時候在衛視中文台看過ㄝ(還配中文說) : 算算也已經是八九年前看的吧.... : 八卦一則 : 今天看到大成報上這寫: : "澤口靖子一直把事業放中間, : 但是端莊嫻淑的她到了三十六歲都還沒婆家, : 恐怕全天下的男人都要好好檢討一下..." 據說澤口靖子平成9年(1997)拍的 富士照片CM(廣告)系列→火星人篇 就是描述一位穿著浴衣、狀似男性的火星人 向澤口靖子告白。 結果這個CM獲得當月最受歡迎的廣告...... : 話說回來好像很久沒看到澤口靖子演大河劇了 : 從"獨眼龍政宗"."太平記"到"秀吉" : 好像平均四五年會演一齣 : 從"秀吉"到現在也五年了 : 不知道明年會不會看到她演大河劇? : (明年的編劇竹山洋也是"秀吉"的編劇,應該會有機會看到澤口靖子吧) 要由 NHK決定,日前也曾強調過, 以目前的趨勢,在時代劇表現出色的藝人較有機會。 (什麼叫出色?當然是收視率高, 像今年一月連續四週收視率超過30%的Hero, 主演的木村拓齋、松隆子、大塚寧寧等都蠻有機會的吧) : : 看過板上ㄉ文章, : : 看到連松島菜菜子都要主演大河劇,好讓人期待. : 今天的民生報上這麼寫 : NHK早在兩年前就已經請唐澤壽明演加賀百萬石物語 : 但是女主角人選卻遲遲未決定 : 直到日前NHK調查好感度明星, : 松島菜菜子獲得最佳好感度女星 : 於是NHK就決定由她來演女主角 : 看來NHK這次是下心力在這部戲上喔... 呃....之前不是說過咩,松島菜菜子應該不是臨時決定的.... 就拿妳舉的民生報為例,20日的報導是這麼寫的 『這一、二年,松島菜菜子如日中天,演什麼像什麼,演一部紅一部, 因此NHK招牌大河劇花了一年的時間 遊說她接演明年一月播出的「利家與茉─加賀百萬石物語」。』 試想NHK的好感度調查11日公布,18日就舉行公布大河劇主役的記者會, 中間只差一週..... 大河劇光拍就要一年,近年來收視率又每下愈況,這種可能性不高吧? : PS: : 台灣在翻譯2002的大河劇時,好像都只有寫"加賀百萬石物語" : 前面那個"利家與阿松"都沒有寫出來 : 那到底咱們以後應該怎麼樣簡稱這部戲的名稱? 在下習慣用全名,日本方面通常以前面的『利家とまつ』作為簡稱, 國內媒體可能是由於翻譯的問題,會比較常用『加賀百萬石物語』, (まつ,通常翻成松,也有翻成末、茉的,像那個民生報..........) 為求不和NHK平成11年的正月時代劇搞混, 還是選擇『利家與(阿)松』較佳,不過數年後本板會以緯來日本台的譯名為準。