→ kyo999:多謝大大的解釋 01/12 11:47
推 jzn:引出美玉來了 01/12 11:48
推 LUDWIN:漂亮! 01/12 15:32
推 kusanaki:好勁啊大推 01/12 16:40
推 slcgboy:所以光榮公司引據的好 "兵法指導"...... 01/12 19:05
推 NHWillams:大推 01/13 01:55
推 SAGACAKE:不知道武田信玄讀的"孫子兵法"是那一種 XD 01/14 22:35
※ 引述《kyo999 (真田幸村)》之銘言：
: 小弟最近在看一些關於日本戰國時期的讀物時，
: 常常看到一些有名的劍客（例：上泉信綱，柳生宗矩，柳生石舟齋．．．．）
: 他們時常加上「兵法家」這個稱號。
: 以「兵法家」字面的解釋，
: 能稱於「兵法家」的人，應該是精通戰略行陣的人物，
: 像是武田信玄、上杉謙信等人物。
: 但是武田信玄、上杉謙信這些人並沒有「兵法家」的封號，
: 反而是這些力求劍道精進的劍客常被冠上這封號。
日文「兵法」的解釋大體有兩種
(1)兵学にすぐれた者。戦略家。 （擅長兵法者，戰略家）
(2)剣術の巧みな人。武芸の達人。兵法人 （劍術之巧者、擅長武藝之能人）
如果以結論來說，在戰國時代～江戶初期，兵法者應該是「擅長劍術者」
在日本的文獻資料當中。「兵法」這個詞首見於「日本書紀」
最早的含意，的確是指戰陣所用的謀略戰術。
在「吾妻鏡」當中，源賴朝曾要求西行傳授歌道及弓馬之事。
但是西行回答「關於弓馬之事，在遁世出家之時，就已經將嫡傳九代的兵法燒毀」
由此可見，在這個時代當中兵法的解釋已經漸漸開始模糊。
逐漸演變成為武士必備的弓馬之技。
在「應永記」中，有一段關於大內義弘奮戰的描寫。
「自元好ミノ大太刀ニテ四方切リ、
入（八カ）方払ナド云兵法ノ手ヲ尽シテ切テ廻ル」
（手持自己所愛用的大太刀，縱橫無盡的以四方、八方切等兵法之技殺敵）
此時「兵法」已經漸漸演變成為「一人敵」的劍術。
直到宮本武藏的五輪書，將武藝與軍學重新結合在一起。
「近代、兵法者といひて世を渡るもの、是は剣術一通の事也」
（近代以兵法者為名立身者，其技巧單指劍術也）
「わが一流の兵法に、一人も万人もおなじ事にして」
（但我的一流兵法，足可為一人敵或萬人敵）
「本朝武藝小傳」更是明白將兵法定義為軍學
所以一般認為，「兵法」單指劍術是在戰國～江戶初期。
曾在某本書上的引用看過，甲陽軍鑑將「軍法」用來稱為戰爭術、「兵法」為擊劍術
但甲陽軍鑑的第四十一品中又提到「夫軍法は兵法也」
由此可見，即使在戰國～江戶初期，兵法的定義雖然大致上偏向劍術。
但是仍有模糊不明的曖昧地帶。
--
真田大助幸昌：
「將たる者の腹切りでは佩楯は取らぬ，我は真田左衛門佐のせがれなり」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.97.139
※ 編輯: moonfly 來自: 122.126.97.139 (01/12 11:37)