› 精華區beta We2NE1 關於我們 聯絡資訊
作者ilikeaeiou (還好)
看板We2NE1
標題[新聞] 2NE1的Dara返韓後述說她的地震經歷。
時間Sun Mar 13 22:52:00 2011
新聞來源：http://0rz.tw/iPn28 (allkpop) 翻譯如下： 2NE1的Dara返韓後述說她的地震經歷。 by VITALSIGN on March 12, 2011 at 9:57 pm http://img231.imageshack.us/i/201103132ne1dara01.jpg/ (照片) 在3月12日晚上返韓後，2NE1的Dara向金浦機場外的Star News記者， 分享了她在日本的經歷。 Dara表示： 「地震當時我們人在東京34樓高的飯店(宿舍)，可能是因為我們在比較高的地方， 所以搖的非常厲害，我們全都嚇壞了。我覺得我的身體都快要飛出去了。 即使是在搭機回家的期間，我都還沒辦法冷靜下來，可想而知至今我仍是驚魂未定。」 「地震停止之後，我們從34樓往下走到1樓，找尋安全一點的地方。我們擔心很多事， 包括在地震當時在飯店前面等待我們的日本歌迷。」 「雖然我們都被嚇到了，但是更擔心日本人的安危。 我衷心地希望大家能安全的度過這次的災難，期許事態不要繼續擴大。」 當記者告訴她，她的歌迷們很關心她手指上的繃帶時，2NE1的代表解釋道： 「這不是地震造成的，她在浴室出了一點意外，所以才上了繃帶。」 來源 + 照片: Star News via Naver -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: ilikeaeiou 來自: 111.243.174.17 (03/13 22:52)
推 SmartDola:沒事就好!!!!!!希望大家都平安 03/13 22:56
→ mjfaith:看來他們真的嚇壞了 畢竟沒遇過這麼大的地震!pray 4 JP~ 03/13 23:18
→ mjfaith:有一棟高樓整個是左右搖晃~真的很可怕!女孩們要去收收驚了 03/13 23:19
推 as8426523:真的很擔心日本人 03/13 23:43
推 RayBow:日本加油 03/14 00:17
推 misscircus:34樓耶!!!光看就嚇死了!!!!還好那棟樓防震設計很好... 03/14 01:07
推 ayuky:日本建築真是厲害 34樓 想到都腿軟... 03/14 01:11
推 jane2004:所以趕快來台灣吧～台灣BJ很樂意帶女孩們來個收驚之旅喔~ 03/14 03:11
推 doritos8:34樓~光想就覺得可怕!!囧~沒事就好> <~ 圖是青蛙怎麼辦?? 03/14 04:06
已補圖 ※ 編輯: ilikeaeiou 來自: 114.25.179.120 (03/14 09:21)
推 ivylovebook:沒事就好!!希望不要再有更大的災情發生! 03/14 18:45
推 surface5:平安就是福 pray for Japa. pary for the world. 03/15 18:09
→ surface5: n 03/15 18:09
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: lrip (yun) 看板: We2NE1 標題: [情報] CL平安抵達韓國 時間: Sat Mar 12 15:06:44 2011 @YGLadies 2NE1 is back in Korea. 2NE1 reps stated that CL returned to Korea first and the other members rode a plane back after her. 本來另外三個是要搭乘晚班飛機,不過好像有機會提早到CL下一班 妳這隊長也做的太堅強~@@~ 自己一個人搭一台 看起來好憔悴,大概整夜都沒睡,昨天BOM也更新ME2 http://0rz.tw/odDak http://0rz.tw/4mBBd http://0rz.tw/CMsUJ http://0rz.tw/CMsUJ http://0rz.tw/9OevP http://0rz.tw/Xzj2g http://0rz.tw/CjZtq 轉至百度CL吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.203.188
推 mjfaith:太好了~終於回到韓國了!!!為什麼CL要自己搭一班阿@@ 03/12 17:33
推 mjfaith:跟團的推文居然比這篇多=..= 03/12 17:36
推 gogodream:看起來好憔悴喔> < 03/12 17:46
推 jopojopo:辛苦了~ 03/12 17:52
推 bs9686:好憔悴.. 一定嚇壞了.. 回到韓國了好好休息吧! 03/12 18:32
推 jane2004:CL之所以先搭機是因為有個人錄音行程喔~其他相關news有講 03/12 18:49
推 e6126457:沒事就好，回家了就好 03/12 20:04
→ lrip:原來如此~~個人錄音行程~~叮...難道是SOLO!!?? 03/12 20:53
→ lrip:http://0rz.tw/5MJl3 徹面好像GD 03/12 20:55
→ lrip:雖然水腫了不過皮膚真好... 03/12 20:56
推 SARAH12349:臉跟眼睛都蠻腫的，應該也沒睡好... 03/12 21:01
→ SARAH12349:不知道在女孩們在外國打拼的時候老楊會不會放幾隻出來 03/12 21:01
→ SARAH12349:SOLO? (近期日本的計畫可能都要稍緩了.. 03/12 21:02
推 mjfaith:之前百度有消息說CL要SOLO欸~~~~~ 03/12 21:08
推 finearts:臉好小！！平安就好，Pray for Japan 03/12 21:09
推 Dango:感謝消息 沒事就好 女孩們一定嚇壞了... pray for japan 03/12 22:29
推 uro79:百度有三位成員的回國照片了~ 03/12 22:30
推 SARAH12349:回來了！ http://0rz.tw/QMOws 03/12 22:45
推 a0510111:沒事就好=_= 好想念他們的舞台表演 03/12 23:02
推 ayuky:真的很憔悴耶 其他三女孩就還好(有睡飽?) 敏芝越來越正了 03/12 23:51
→ lrip:之前CL去法國這段期間好像有談SOLO!但不知道是跟誰合作 03/13 00:06
→ dopuggie:平安了，沒事就好，要好好休息呀! 03/13 15:35
推 home32a:平安回家就好... CL腳上那雙鞋也太好看了吧~~~ 03/14 16:12
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: SARAH12349 (SARAH) 看板: We2NE1 標題: [轉錄][新聞] KARA等在日韓藝人平安 時間: Sat Mar 12 23:31:10 2011 ※ [本文轉錄自 KARA 看板 #1DUv3p6P ] 作者: telescopy (不堪回首的雲煙) 看板: KARA 標題: [新聞] KARA等在日韓藝人平安 時間: Sat Mar 12 23:27:45 2011 【朝鮮日報中文網╱朝鮮日報記者崔乘炫／報導】 2011.03.12 03:00 pm 據悉在日本活動的韓國藝人均平安無事。 KARA所屬經紀公司DSP傳媒方面表示：“電話打不通，但日方工作人員通過手機SNS，傳達 了成員們均安全的消息。原計劃今天參加《Music Station》節目，明天回國，但機場被 關閉，能否回來還是未知數。” 初次訪問日本的2NE1也被確認平安無事。 2NE1所屬經紀公司YG娛樂方面表示：“日本工作人員通知說，成員們都非常安全。 今天她們將參加朝日電視台的音樂節目《MusicStation》 錄制將如期進行，但能否播出還是未知數。” 14日將在埼玉Super Arena舉行演唱會的Kim Jung-hun尚未取得聯系。 來源：韓國《朝鮮日報》| 更多精彩內容，詳見《朝鮮日報中文網》 【2011/03/12 朝鮮日報中文網】 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/6206649.shtml ---------------------------------------------------------------------------- 所以MS還是預錄了？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.100.45 ※ 編輯: SARAH12349 來自: 123.204.100.45 (03/12 23:33)
推 korelam:這新聞有點怪? KARA是下週出演MS 不是這週... 03/12 23:37
推 ayuky:今天是指哪天???12號?? 所以他們是預錄了才回來? 03/12 23:52
推 lrip:KARA應該是為了其他通告吧! 好像2NE1也改下禮拜12號 03/13 00:03
→ kinosho:完全不知所云，MS是生放送。 03/13 00:53