[影音] CL生日禮物-美國BJBOY寫的歌

[lrip (yun)]

http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ2MDIyNjUy.html

改編I NEED A GIRL

補上水管:(謝謝DANGO)
 http://0rz.tw/se4UY

 ONE:
She like 5'3", maybe 5'4".
I'd be starin' at her smile 'till my eyes got sore.
Even though I ain't her type, maybe, I'm not sure.
But I swear if you could see the love that I got for her,

I could prolly convince you that I'm not lame.
So do not get it CONFUSED, like a WRONG NAME.
See my love be burnin' for her with a strong flame.
But she's way outta my LEAGUE, no BALLGAME.

Ain't it a shame though.
But this feelin' is authentic, not fake, no.
Type of girl I would ask out, late night
chats on the phone and I'd ask her, "How'd your day go?"

And I bet she got a halo,
she's an angel, even in her name, son.
See, her name means 'sky', when it's said in French,
guess her parents named her after where she came from.

 TWO:
Beyond outter-beauty, she's more than a little cute.
She can rock any style that she's given, too.
And her voice is just somethin' I could listen to
all day, whether in a song or in an interview.

Whether she's in leader-mode,
like when she's so mature.
Or when she's child-like,
so innocent and pure.

From Miss Independent, without help,
to bein' childish and cute with her soft self.
Got the cutest laughs, when she's doin' that
I be lettin' out a sigh as my heart melts.

It's how I'm feelin' when she laughs,
and I'mma be real see that really is a fact.
Rappin' be ill, so pretty and she bad,
baddest female Seoul city ever had.

THREE:
Looks aren't an issue but,
she got that covered no doubt f'sho.
See to me, I think she single-handedly defines
every quality that I be lookin' for in a girl.

I love girls,
girls I do adore.
But there ain't no doubt she ain't easy to find,
a QUEEN of HEARTS, she's ONE OF A KIND.

I bet other girls wonder where she gets that swag,
like, "man, I better get me some".
Cuz on a scale of one to ten,
she would be a certified 21 [2NE1].

And I ain't lyin',
even with no makeup you know she stay fine,
leader-like and playful at the very same time,
I could really try but ain't no words I'd find,

to just describe what this girl is like.
Best that I can say is she's the perfect type,
or just as close as any woman's ever gotten, to me.
And I'm just speakin' honestly.

中文簡譯:
她像 5'3", 可能 5'4".
我是眼睛因為她的微笑被吸引
或許我不是她的類型, 可能, 我不確定.
不過我發誓你可以看見我對她的愛,

我可以說服你，我不是無聊
所以不要把它弄錯, 就像一個錯誤的名稱.
看我的愛在為她燃燒像烈火.
但她的路途和我不一樣，沒有交集.

這難道不是一種恥辱，雖然.
但這種感覺是真實的, 不是虛假, 不是.
是我會約出去的那種女孩, 夜晚
在聊電話我會問她, "今天過得怎樣?"

我打賭她有暈,
她是天使, 即使她的名字, 孩子.
看, 她名字的意思是'天空', 在法語裏的意思,
相信她的父母在知道她從哪里來後給她取名的.
WO:
外在美麗的之上, 她有的是更多的可愛.
她也可以利用每種造型搖滾.
她的聲音就是我會聽的那種
一整天, 無論是在一首歌曲或在接受記者採訪.

不論是她的隊長風格,
比較成熟的時候.
還是她的小孩樣,
那麼單純和純潔.

從獨立小姐, 不需要幫助,
到軟弱的，孩子氣和可愛的她.
擁有最可愛的笑, 當她那樣做
歎息我的心在融化.

當她在笑那就是我的感覺,
我是真誠的當看見那是事實.
說唱成病, 那麼漂亮但她很壞,
baddest female Seoul city ever had.

THREE:
看起來是沒有問題但,
她無疑可以掌控潮流

在我看來, 我覺得是她一手包辦
是我一直在找著的那種質量的女孩.

我愛女孩,
我仰慕的女孩.
但是無可否認她是很難找到的,
一個女王的心, 她就是那其中之一.

我打賭其他女孩都想知道她是怎麼得到,
就像, "我也想要".
因為從1到10,
她可以得到21 [2NE1].

還有我不是說謊,
就算沒化妝她還是很好你知道的,
隊長氣勢和愛玩的她在同一時間,
我真的試過但真的找不到任何一個詞可以形容,

要形容這是怎樣的一個女孩.
我可以說出最好的就是她是完美的,
或者就像是我從沒遇過的女孩, 對我.
我只是說出事實.

轉至百度2NE1吧
------------------------------------------------------------------------

有些女生的夢想不就是一個男生可以為他做ONLY的事.
這首歌不錯^^,而且也是我們心中的女孩
THANK U  BOY~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.217.225
※ 編輯: lrip            來自: 114.46.217.225       (03/05 16:25)
※ 編輯: lrip            來自: 114.46.217.225       (03/05 16:27)
推 sunoodles:THANK U  BOY~~ 雖然偷告白不可取 不過詞我很滿意XDDD
→ lrip:呵呵!!樓上也想告白嗎?
推 ojjma:超   級   棒!!!!!!!
推 Dango:水管 http://0rz.tw/se4UY 他在間奏的告白也很可愛 超棒!
推 ivy8287:完全是充滿愛意的歌詞啊好可愛!!!!
※ 編輯: lrip            來自: 114.46.217.225       (03/06 00:14)
推 jerryntcjc:是滿好聽的......
推 eversilver:好好聽 充滿愛意啊~~(L)
推 w4mandy:太酷了!!!!!!!!!!!!!!大推