Ellas danzan con los desaparecidos
Ellas danzan con los muertos
Ellas danzan con amores invisibles
Ellas danzan con silenciosa angustia
Danzan con sus padres
Danzan con sus hijos
Danzan con sus esposos
Ellas danzan solas
Danzan solas
請問一下這段旁白是什麼意思??
麻煩了 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.23.47
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: allylin (I Love Chopin) 看板: WesternMusic
標題: Re: [問題] 請問歌詞榊Sting的they dance alone
時間: Tue Feb 10 09:58:52 2004
※ 引述《smalmal (不等了  N )》之銘言:
: Ellas danzan con los desaparecidos
: Ellas danzan con los muertos
: Ellas danzan con amores invisibles
: Ellas danzan con silenciosa angustia
: Danzan con sus padres
: Danzan con sus hijos
: Danzan con sus esposos
: Ellas danzan solas
: Danzan solas
: 請問一下這段旁白是什麼意思??
: 麻煩了 謝謝
翻譯網站說意思如下:
They dance with the disappear
They dance with deads
They dance with invisible loves
They dance with quiet anguish
Dance with their parents
Dance with their children
Dance with their spouses
They dance single
Dance single
--
歡迎光臨我的世界~~~~~~
個人網站〆http://illusionland.net/
蕭邦網站〆http://chopin.illusionland.net/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 213.48.74.155