[情報] 白襪的冬季會議消息

[waijr (時差13HR)]

1.Orlando Cabrera 拒絕了白襪提出的薪資仲裁，他將成為自由球員。而 CWS 可以得到

  兩個2009年的高順位選秀權。


2.之前傳出的 Jermaine Dye 換 Reds 的新秀投手 Homer Bailey 的消息遭到球團否認，

  根據 Reds 球團表示Thanksgiving 後就沒再和 White Sox 談過了。


3.球團沒有要交易 Bobby Jenks.



--
如果球團要重建的話 2.是個很好的交易 只是想不通紅人為什麼要換....

如果是換洋基 的 Hughs 或 Kennedy 等等的強隊有潛力新秀投手我還可以理解...
※ 編輯: waijr           來自: 118.166.114.55       (12/08 15:55)
→ i895:紅人　失去耐心了嗎　只是換了一個貴鬆鬆的Dye　似乎怪怪><
→ waijr:Dye其實也是每季可以30發 3成的大砲 他的C/P值還不錯
→ waijr:只不過年紀越來越大 但他還是很有交易價值 強隊會需要他
→ waijr:當然比起今年拿到的新玩具 quentin和小古巴是差了一些
→ seekforever:Bailey有點養壞了 跟當年絕代雙驕的地位差很多
推 synchron:當年跟Bailey齊名的是? Phughes or Gallardo ?
→ waijr:不過他才22歲還很年輕 還有機會
→ waijr:像Gavin Floyd 也是有很長一段時間大家覺得養壞了
推 Axis:所以被養壞的人適合來白襪讓Oz操~~~
→ waijr:根據最新的說法威廉斯似乎打算重新整頓白襪 把老將都賣掉
推 cheerman:Dye的交易成真的嗎? 竟然在Yahoo台灣上先看到
→ cheerman:查了半天都沒有這回事
→ waijr:還沒成功 還在兜售中
推 claudezero:我不相信養壞的新秀 不過我相信Cooper
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Dorasaga (Dorasaga) 看板: WhiteSox
標題: Re: [情報] 白襪的冬季會議消息
時間: Wed Dec 10 10:35:43 2008

GM Ken Williams搞笑影片:

http://csnchicago.com/pages/player?is_popup=1&feedID=632&vidID=3933&startclip=2&dord=mr


試翻:
被記者問到乳摸確認的時候，Ken回答

“Well, if I answered that question, it would go against my tactics of trying
to mislead you guys as much as I can,” Williams said. “So, I just have to
continue on with my pattern of dodging and weaving. We generally have more
success when we are operating out of sight.”


"我如果回答你的話，就不像那用盡戰術　>>誤　導<<　你們的我...
 在這一行，隱形活動比較成功。"

文-only版:
http://blogs.chicagosports.chicagotribune.com/sports_hardball/

看來Ken的薪資上限*已經到了。所以現在是等市場飽和**的打帶跑戰術嗎？
XD

*$83M +Bobby Jenks arbitration

**等多出來的大牌FA都簽訂後, 再來兜售自家吃薪資的老將...科科科...


===========

另外從Tribune有些新消息：

1. Baseball America已經把Flowers以及其他甫交易來的選手放進
襪2009 Top Prospects。

The impact of Williams' moves wasn't lost on Baseball America, which is in
the process of finalizing its 2009 Prospect Handbook. The Sox's revised top
10 prospect list includes newcomers Dayan Viciedo, Tyler Flowers and Brent
Lillibridge. The Sox's top 10 list now looks like this:

1. Gordon Beckham
2. Dayan Viciedo
3. Aaron Poreda
4. Tyler Flowers
5. Clayton Richard
6. Brandon Allen
7. Jordan Danks
8. Brent Lillibridge
9. Chris Getz
10. John Shelby Jr.


2. 另外，Williams以及Crazy Ozzie代表球團和躲人的GM以及禿驢共同發表了
記者會，討論明年春訓地點的移動(Camelback Ranch)。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.87.140
※ 編輯: Dorasaga        來自: 220.136.87.140       (12/10 13:33)
※ 編輯: Dorasaga        來自: 220.136.87.140       (12/10 13:34)
※ 編輯: Dorasaga        來自: 220.136.83.55        (12/10 19:58)
→ Dorasaga:抱歉, 翻譯Williams的話有點錯, 我的中文...唉呀呀...
→ Dorasaga:已經修正...
※ 編輯: Dorasaga        來自: 220.136.83.55        (12/10 20:02)
→ Dorasaga:順便加了Tribune球評幾句重點