港片'墮落天使'首開先例配唱閩南語歌
借用齊秦的歌 王家衛創新意
記者梁岱琦/台北報導
常不按牌理出牌的香港導演王家衛,這回又有新點子了,他主動向歌手齊秦
邀歌,將在他的新片「墮落天使」裡,借用齊秦前張閩南語專輯裡的「暗淡
的月」和「秋風夜雨」兩首歌,開了港片用閩南語歌曲的先例。
王家衛透過在台的唱片公司朋友,向齊秦傳達了他的借歌心意,希望由金城
武、楊采妮主演的新作「墮落天使」可以運用齊秦搖滾味十足的閩南語歌曲
,讓電影的音樂風格更豐富。齊秦與王家衛從未見過面,除了對香港這位知
名導演的青睞感到非常高興外,為慎重起見,還特地將在22日帶著這兩首歌
的母帶,到洛杉磯著名的錄音室裡重做後期處理,以期能有更完美的品質。
齊秦說,其實早在「暗淡的月」推出時,就不斷聽到一些電影圈的朋友告訴
他,王家衛非常偏愛這張與眾不同的閩南語專輯,當時他只是覺得多了個樂
迷,沒想到居然還能促成這次兩人的合作,雖然還不知王家衛在電影中將如
何處理這兩首歌,但齊秦相信以王家衛的招牌,一定會很具前衛與實驗性。
22日的洛杉磯之行,齊秦還將為八月底舉行的個人演唱會,尋找合適的樂手
,而他全新的國語專輯也將在八月如期推出,齊秦自信滿滿地說,將會「很
好聽」哦!
【1995-06-14/聯合晚報/10版/藝聞】