王菲 : 這找你的錢，你數一數吧

偉仔 : 謝啦

王菲 : 你一會兒會不會出去啊？

偉仔 : 幹嘛？

王菲 : 如果你出去能不能順便幫我寄這封信呢？

偉仔 : 好啊！

偉仔 : 王小姐回來之後，我又開始聽到她的聲音在隔壁咿咿呀呀的

王菲 : 請帶我走吧，好的

房東 : 你是幹什麼？我不是跟你說過？不要再跟那日本人來往了！你還偷偷跟他通
       信呢！你還要不要臉啦？你把這封信給我退掉！不退？

偉仔 : 你看什麼書啊？

王菲 : 武俠小說！

偉仔 : 你也看這個啊？

偉仔 : 下次是你朋友寫信，你又不想讓你老爸知道，叫他寄我房裡好了，我轉交給
       你

偉仔 : 她這次回來，我覺得她開朗了。有時候碰到了，大家還會聊幾句

夥計 : 周先生，又有您的信

偉仔 : 呵！信寫得真勤，日本妹真夠癡情！

木村 : 讓我們再見一面吧!!如果你仍然覺得我們之間是個錯誤，請你坦白告訴我。
       六年前的那一天，我心中出現了一道美麗輕柔的彩虹，它一直不曾消失，像
       一道火焰的橋燃燒著我的心。你對我到底是什麼感覺？像雨後天空的彩虹？
       抑或......彩虹在許久以前已經消失？我在等你的答案

王菲 : 你為什麼要寫那麼多黃色小說？

偉仔 : 混飯吃嘛！

王菲 : 你不怕別人把你當成好色鬼嗎？

偉仔 : 誰說，我是挺好色的。

王菲 : 那你為什麼不寫別的東西呢？

偉仔 : 沒人看啊！

王菲 : 寫武俠小說啊？武俠小說好多人看呢！

偉仔 : 太累了！我寫過一次，跟別人合夥寫的。兩個人在酒店房間裡困了好幾個月
       ，寫得頭都大了，不過想起來挺開心的

王菲 : 其實我也挺喜歡寫東西的

偉仔 : 寫作有時很辛苦，你要想清楚

王菲 : 我就是寫著完嘛，又不是為了生計。那天給你看看！

偉仔 : 好啊

王菲 : 這裡是其中一部份，你先拿去看

偉仔 : 哇啊！很夠份量啊！

王菲 : 看完給我點意見啊！記得還給我啊！

偉仔 : 那一定！

王菲 : 你看過我寫的故事了嗎？

偉仔 : 看過了！

王菲 : 你覺得怎麼樣？

偉仔 : 我覺得你不應該再寫下去了

王菲 : 為什麼？

偉仔 : 你寫得太好，我怕你搶我飯碗

偉仔 : 我說蜘蛛大人右手一揮，一雙筷子凌空飛起。兩枝筷子疾飛如箭，颼的一聲
       穿身而過

王菲 : 你說慢點，我趕不上啦！

偉仔 : 動作快點，報館要截稿啦！

王菲 : 行了！行了！

偉仔 : 寫好了沒有？

王菲 : 說吧

偉仔 : 我剛說那兒了？

王菲 : 穿身而過

偉仔 : 喔對，穿身而過，嗯....直插入鐵算子太陽穴

王菲 : 鐵算子？不是已經死了嗎？

偉仔 : 死了啊？那就鐵銅陀好了！

王菲 : 無緣無故怎麼殺出個鐵銅陀呢？

偉仔 : 哎呀！新派武俠都是這麼寫的啦！說來就來了！

王菲 : 你還是先睡吧！我幫你往下寫

偉仔 : 也好

偉仔 : 我好像多了個助手，有時候稿子趕不完，我會叫她作我的槍手。雖然她是個
       女孩子，她的黃色小說其實寫得不錯。我們相處愉快，那是我有生以來最開
       心的一個夏天，可惜太短。

       我一直鼓勵她跟她老爸攤牌，但她終究不敢。她說很想自食其力，我就介紹
       她到夜總會的衣帽間工作。為了不讓她老爸知道，她總是說跟我上街。有時
       出其不意的，我會找個藉口去接她下班

王菲 : 這麼晚啦？

偉仔 : 看你下班沒有？待會還要坐計程車，順便送你回家吧

王菲 : 不用了

偉仔 : 那我先走了

偉仔 : 其實我很清楚這種不知不覺的感覺，但不知道她是不是清楚？她整天問我，
       這個世界有沒有永遠不變的東西？我當然明白她的意思。我答應她用一個過
       來人的身份寫一個故事，讓她可以明白她男朋友的心情。我們還開玩笑說，
       這個故事應該叫做「2047」。可能是太投入了吧，我開始覺得這個故事不是
       關於她男朋友的，而是在說我自己。

       我開始幻想自己是一個日本人，在一列離開2046的火車上，愛上一個遲鈍的
       機器人。一個人要離開2046需要多長的時間呢？沒有人知道！有人可以毫不
       費力地離開，但是對某些人來說就需要花很長的時間，需要付出很大的努力
       甚至遍體鱗傷，我已經想不起我在這列車上待了多久了，我開始覺得很寂寞
       。

車長 : 剛開始呢！你是有點枯燥，不過，慢慢地你會適應的。我們車上有不同的服
       務員，可以滿足你不同的需要。她會全心全意地照顧你，就像伴著你一樣。
       不過，你可千萬不能愛上她們喔。但你千萬不能愛上她們(日語)

木村 : 誰會愛上一個機械人呢？

車長 : 嘿....這可很難說，有很多事情要來的時候，都是不知不覺的，這是常會發
       生的事

偉仔 : 根據乘客指南第201條，1224,1225區是一個特別寒冷的地區。除了一個車上
       的御寒設施之外，每一個乘客必須與另一個乘客擁抱才能抵抗寒冷。因為我
       是唯一的乘客，我只好抱著車廂裡的機器人服務員。我不知道是她身上的機
       器發生了作用，還是我的錯覺？我開始覺得他的身體有些溫暖。

木村 : 痛.....

王菲 : 為什麼要離開2046？

木村 : 你知不知道在以前，當一個人心裡有秘密，卻又不想告訴任何人，他會怎麼
       做？他會跑到深山裡，找一棵樹，在樹上挖個洞。將秘密告訴那個洞，再用
       泥土封起來。這樣的話...這秘密就永遠不會有人知道

王菲 : 把我當成那棵樹。告訴我...永遠不會讓人知道

木村 : 我一直...我一直...我一直...真好笑，我一直...我一直...

偉仔 : 每次有人問我為什麼要離開2046？我都含糊其詞。我曾經愛上一個人，我很
       想知道她到底喜不喜歡我？我覺得這個機器人很像她，我開始嘗試在她身上
       找答案

木村 : 我有個秘密要告訴你，跟我走！我有個秘密要告訴你，跟我走！

偉仔 : 我不斷地嘗試，但她始終沒有反應，我開始替她想了很多藉口

車長 : 你聽過佛經上有這樣一句話嗎？叫「天人五衰」，（日語）意思是說，就算
       是天神也會有出現問題的時候。我們列車上的服務員，都是經過第一流的設
       計，但是我發現一個問題。她們因為長時期的旅程，會有一個衰退期。意思
       是說，她們想笑的時候，要好幾個小時才笑得出來。想哭的時候呢，她們的
       眼淚，要等到明天才會流出來。她現在的情況，是越來越嚴重了。我看...
       你還是放棄吧！

偉仔 : 在我最失望的時候我想過放棄。但是很快的，我又繼續。

木村 : 我有個秘密要告訴你，你會不會跟我走？我有個秘密要告訴你，你會不會跟
       我走？

LuLu : 你知不知道以前的人如果有秘密，他們會怎麼辦？他們會跑到山裡，找棵樹
       ，然後在樹上挖個洞，把自己的秘密全都說出來...

木村 : 990...991...992...993...994...995...

偉仔 : 慢慢地我開始懷疑自己。她對你沒有反應，未必是因為她遲鈍，也有可能是
       她根本就不喜歡你。到最後我終於明白，有些事是不能勉強的。而我唯一可
       以做的，就是放棄！





                                    一
                                    九
                                    六
                                    八
                                    年
                                    十
                                    二
                                    月
                                    二
                                    十
                                    四
                                    日






王菲 : 為什麼突然請我吃聖誕餐啊？我今天晚上不上班，會少賺好多小費的

偉仔 : 唉！這種日子，最怕一個人孤零零地過，所以要找一個人來陪

王菲 : 你說我呢？

偉仔 : 你男朋友好久沒跟你寫信了吧！是我讓他別寫的。反正我們之間也不可能，
       又何必擔誤人家呢？

偉仔 : 為什麼不可能啊？去找他嘛！你再不去就真不可能了

王菲 : 我爸怎麼可能答應啊？

王菲 : 如果你是他...你今天晚上會做什麼？

偉仔 : 你直接問他嘛！有沒有他電話？

王菲 : 喂！聽不見啦！你能不大聲一點啊！

王菲 : 我已經很大聲啊！你能不能別講中文？好不好？

偉仔 : 那天晚上我覺得自己像個聖誕老人。我把她帶回報館，讓她跟男朋友通長途
       電話。看她那麼開心，我也替她高興。其實所謂的1224,1225，就是現實生
       活裡的平安夜。每年到了那個晚上，很多人都會特別需要多一點溫暖。雖然
       那天晚上...我自己沒有得到，但是無所謂啦！

























                                     一
                                     O
                                     小
                                     時
                                     後



















偉仔 : 我終於明白，那個機器人不回答，未必是因為遲鈍，或者是她不喜歡你。很
       有可能是她已經心有所屬。沒多久...她就到日本去了，臨走前，我把寫完
       的「2047」送給她，我希望她會看。


















                                   一
                                   O
                                   O
                                   小
                                   時
                                   後















                                   一
                                   O
                                   O
                                   O
                                   小
                                   時
                                   後


















偉仔 : 其實愛情是有時間性的，認識的太早或者太晚，結果都不行。如果我在另一
       個時間和空間先認識她，這個故事的結局就可能不一樣。












--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.88.143
※ 編輯: hohsuehyi       來自: 218.160.88.143       (11/15 17:56)
※ 編輯: hohsuehyi       來自: 218.162.237.123      (11/18 00:40)