作者hohsuehyi ( )
看板WongKarWai
標題[歌詞] Unicornio - Silvio Rodriguez
時間Fri Nov 21 10:57:48 2003
BMW廣告--The Follow配樂
原唱是古巴歌手Silvio Rodriguez
但導演採用的是阿根廷女歌手(Cecilia Noel)演唱之版本
喜歡這支廣告的人可以想辦法把這片dvd弄到手,
因為網路上下載的既沒有中英文字幕,也沒有導演解說。
Unicornio - Cecilia Noel
Mi Unicornio azul ayer se me perdio,
pastando lo deje y desaparecio.
Cualquier informacion la voy bien a pagar,
las flores que dejo, no me han querido hablar.
Mi Unicornio azul ayer se me perdio,
no se si se me fue, no se si se extravio.
Y yo no tengo mas que un Unicornio azul.
Si alguien sabe de el, le ruego informacion,
cien mil o un millon yo pagare.
Mi Unicornio azul se me ha perdido ayer,
se fue...
Mi Unicornio y yo hicimos amistad,
un poco con amor, un poco con verdad.
Con su cuerno de anil pescaba una cancion,
saberla compartir era su vocacion.
Mi Unicornio azul ayer se me perdio,
y puede parecer acaso una obsesion,
pero no tengo mas que un Unicornio azul
y aunque tuviera dos, yo solo quiero aquel.
Cualquier informacion la pagare.
Mi Unicornio azul se me ha perdido ayer,
se fue...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.232.241