精華區beta WongKarWai 關於我們 聯絡資訊
http://www.people.com.cn/BIG5/yule/1082/2168655.html 多圖:《2046》見面會 四明星發言王家衛摻和 《上海青年報》供圖 站好了,聽我統一指揮!   昨天,《2046》見面會推遲40分鐘開始,更多的也是因為媒體的攝影記者為了拍 到最佳鏡頭爭搶機位而引起的不愉快的爭執。王家衛率眾明星出現后,表現出超常的 隨和,甚至搶著幫主要演員回答所有問題。木村:是我最投入的演出   木村拓哉是戴著帽子率先出場的,留著胡子的新形象讓大家眼亮的同時,不少女 記者評論:“他的個子好像不止1米63啊!”等到他與王家衛等站在一起合影時,大家 再次目測了木村的身高:與梁朝偉個頭相當。   說起《2046》的4年拍攝,木村表示:“4年的等待很快樂的。劇組人員給了我很多 幫助。王家衛對我很細心,每一個鏡頭都有要求。”   在王家衛的要求下,木村表示《2046》是他最為投入的一次表演:“我想努力忘掉 自己,完全融入到這部影片中。這個過程非常艱難,但是克服自我的過程是非常幸福的 。”   在《2046》中,他與張震演一對情敵,他並不知喜歡他的人對他的感受。也許是導 演的要求,木村並沒有對這個角色進行具體介紹。   當香港《壹周刊》女記者發問:“你太太和女兒為何沒有來上海探班?她們何時來 ?”木村拓哉的回答充滿了智慧:“我想知道,在知道這個問題的答案后,你會採取什 麼行動?”那位香港女記者回答:“我沒有什麼行動?”這時,木村再次強調:“我太 太來上海,你會怎樣?我告訴你,她們不會來。我很想問你,今天你來上海採訪,你的 男朋友也和你一起來了嗎?”   木村的回答經過翻譯聽起來雖尖刻,但他的眼神依然是日劇裡的那種不變的溫暖與 親和。   ★王家衛:我們都說電影語言   我和木村認識了4年。4年前我第一次拍他的戲,他很緊張,帶了很多助手還有經紀 人在身邊,拍完戲就回到車上。4年后,我們又在一起,他的助手、經紀人還在,但他拍 完戲不再一個人回到車上,而是和劇組的其他人研究下一個鏡頭,或者坐在大家的周圍。 我覺得木村更自信了,而且4年時間體現在他身上真的是一個成長的年輪,而且是進步的 年輪。我很高興看到他的成熟。我和木村惟一的遺憾就是,我們4年中僅僅用有限的英文 溝通,我們之間統一的語言是電影。   王菲:激情表演有難度   可能是因為木村拓哉的出現,王菲遭到了媒體少有的冷遇,等到記者提問了大半場 后,問題才指向她。她向記者談到了《2046》裡她扮演的角色:“這次我演的一個機器 人,還有點壞。最大的難度在於我還要有一些激情的表演,這對我來說是一種嘗試。”   ★王家衛:讓我來解釋激情……昨晚我們剛拍完王菲的一場戲,我要求她這個沒有 表情的機器人流眼淚,她一共拍了4條,每一遍都很優秀。我們合作過《重慶森林》 《天下無雙》,她這種優秀的狀態,是我從來沒遇到的。   梁朝偉:我的角色難出新意   媒體對梁朝偉的熱情很高,但他每回答一個問題,都要向王家衛請示,足見對這位 合作最久的導演的尊重。梁朝偉表示:“4年前我隻拍了幾個鏡頭,雖然等待很長,但並 沒有影響別的影片拍攝。我是個慢熱型的演員,所以4年時間剛好適合我的性格和工作方 式。”他介紹了自己在劇中的角色:“我在這部影片中的角色就是《花樣年華》裡的那 個角色的延續,是同一個人,但導演要求我要有新的感覺。我覺得好困難做到,我嘗試 著提出來粘個胡子。”   ★王家衛:讓人恨更有挑戰。《花樣年華》裡的梁朝偉是讓人同情的,但《2046》 裡,他卻是個讓大家痛恨的人,他自私、好色,這對演員是挑戰。但梁朝偉每次都會先 從角色的外形找人物的感覺,比如拍《花樣年華》,他忍受頭蠟的痛苦,就是要找到那個 年代人的感覺。這次《2046》,他又讓胡子幫了忙。   張震:暗戀機器人難當   昨天,一直留胡子的張震倒成了清爽的小生,作為王家班的寵將,張震也演了個機器 人:“我演的機器人是木村拓哉的情敵,最難的還是那種機器人暗戀的感覺。”   ★王家衛:我會考慮雙性機器人。張震暗戀的人喜歡木村,張震始終在嫉妒中生存, 而且嫉妒是他一點一點建筑起來的,最后嫉妒將他毀滅。當有記者問張震機器人是否是 男性時,王家衛說:“雙性機器人我想會在下一部影片中考慮。”   ■聲音   杜可風:王家衛太嚴厲   作為王家衛合作最久的攝影師,杜可風昨日一改幽默鬆弛的常態,回答提問相當謹慎 ,他說:“王家衛在變,作為攝影師,我一定也要變。王家衛給我們一些感覺與方向,我 在美術指導張叔平的幫助下,用新的眼睛去看上海。《2046》延續了《花樣年華》的顏色 系統。”   對於王家衛,杜可風有這樣的敬意:“我坐在一個人的身邊,但他的個子總比我高 些。在現場,他對我很嚴厲,他總是問我:‘杜可風,你就隻能拍成這樣子嗎?’每個 細節構圖,他都有很高的要求。他是我合作導演中最厲害的,我不得不做得更好。”   ■花絮   王家衛當超級指揮   此次見面會吸引了中國內地、港台與日本、美國、法國等國家和地區的記者,昨晨7 點就有記者到酒店佔前排位置。盡管安全措施完備,但還是因為搶奪機位發生了不愉快。 也許知道了這不愉快的前奏,王家衛出現后非常隨和,並親自指揮台上的木村等大腕配合 台下記者拍照,他用很標准的普通話提示身邊的演員:“向左看、向右看,我們再朝前看 !”引得滿場笑聲。 來源:《京華時報》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.84.174