作者B4 (Common Reader)
看板WorldCup
標題[新聞] 一腳立大功 超級瑪利歐留青史
時間Mon Jul 14 09:22:42 2014
http://on-msn.com/1nlI3nm
（中央社里約熱內盧13日綜合外電報導）22歲的娃娃臉中場高齊今天為球隊踢進致勝1球
，為德國贏來隊史第4座世界盃金盃，而這位身材嬌小的「超級瑪利歐」也將永留青史，
成為國人津津樂道的足壇傳奇。
高齊（Mario Gotze）在比賽第113分鐘於禁區接獲隊友傳球，於胸口停球後直接起腳射門
破網，幫助德國首開紀錄。終場德國就靠這1球，以1比0擊敗阿根廷，拿下本屆世足賽的
冠軍。
高齊在延長賽開始前沒多久，才替補老將克洛澤（Miroslav Klose）上場，而僅僅為「戰
車軍團」出賽第35場的他，也將因此永留德國隊史。
德國成為首支在南美洲贏得世界盃的歐洲球隊，高齊也獲選單場最佳球員。
高齊8歲加入德國甲級聯賽多特蒙德（BorussiaDortmund），隨隊拿過2座德甲冠軍，但他
2013年4月轉投拜仁慕尼黑（Bayern Munich），頓時成為多特蒙德球迷的頭號公敵。
在前來巴西參加世界盃前，高齊在球星如雲的拜仁表現不多，頭一年未能固定先發，不過
也踢進15球，有14次助攻。
而在國際賽場上，他披上德國隊球衣，首次讓人眼睛一亮的表現，是2011年8月對巴西的
友誼賽時。當年他在第67分鐘進球，是球隊3比2獲勝的大功臣，鋒芒更蓋過巴西金童涅馬
爾（Neymar）。
高齊在今天冠軍戰踢進致勝球，彌補了他分組賽有失水準的表現。4強戰德國7比1大勝巴
西1役，他枯坐板凳席。德國本屆世足首戰4比0大勝葡萄牙之戰，高齊沒有貢獻，不過他
在對迦納1役率先破門，助隊2比2踢和。
他在對美國1戰替補上場，對阿爾及利亞1役也僅踢了上半場。（譯者：中央社鄭詩韻）
1030714
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.121.110
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WorldCup/M.1405300966.A.22E.html
→ wasipugi:高齊，，，，囧!! 07/14 09:23
推 muching:叫高齊也不錯，有點像用台語發音翻的 (跟港譯一起多樣化) 07/14 09:27
推 derekhsu:8歲！ 07/14 09:29
推 sinfe:八歲真是太強了 07/14 09:31
→ NANASAN:8歲~~~~ 07/14 09:33
推 Stanley0928:18才對 07/14 09:40
→ silogane:8歲就加入甲級 好強 PS:小組賽他真的表現不太好 07/14 09:41
推 walkwall:下次就有人記得他了 07/14 09:44
→ B4:真的是8歲，記者沒寫錯 07/14 09:46
→ prince:8歲應該沒錯，英文版 wiki 也是這樣寫的。 07/14 09:50
推 DaringDo:18? 8? 07/14 09:51
→ DaringDo:18歲啦 靠 07/14 09:53
→ DaringDo:出生日期 1992年06月03日 加盟年份 2010 07/14 09:53
噓 rex9999:別搞笑啦… 虧你還查過wikipedia 那你有看到Youth嗎？ 07/14 09:55
推 DaringDo:英文WIKI哪裡有寫八歲= = 07/14 09:55
→ rex9999:2001加入青年軍 和2009年在Bundesliga上陣 差很多 07/14 09:55
推 DaringDo:說我? 07/14 09:57
→ prince: Gotze is a product of Dortmund's youth academy, 07/14 10:01
→ prince: first entering the club as an eight-year-old. 07/14 10:01