http://sports.sina.com.cn 2006年06月08日01:30 新浪體育
新浪體育訊 效力於本菲卡俱樂部的葡萄牙球星西芒毫不隱諱地回答了記者關於自己
和菲戈爭奪主力位置的問題，這位很有可能幫助葡萄牙隊在本屆世界杯上大放光彩的強力
邊鋒對自己現在的狀態很滿意，他透露說自己上昇的狀態讓斯科拉里很為難。同時他對菲
戈在球隊里的作用也大加贊賞。
問：在熱身賽中打進盧森堡兩球之后，有什麼跡象顯示你會成為主力嗎？你準備好
了嗎？如果作為最佳第12人你又有什麼感覺？
西芒：毫無疑問我已經準備好了，我現在狀態正在上昇，教練們對我幫助很大，我感
覺很好。那場比賽很重要，只要進球了就是好的，讓我感到更加自信，體能儲備也不錯，
現在關鍵要看主教練決定誰打主力了。我自己認為教練會讓狀態好的隊員上場。所以正因
為如此大家一直在努力著，為了在世界杯上獲得出場的機會。我已經做好了準備就等著好
戲上演。
問：你認為你能占據一個首發的位置嗎？
西芒：我認為任何一個在國家隊效力的隊員都想上場，大家都抱著這個目標。我相信
自己的能力，我現在感覺很好，就像我之前說過的關鍵是教練將決定這11名主力陣容。如
果我沒有首發我將隨時準備替補上場，為這個集體貢獻出我最大的力量。
問：很多人談論到現在在德國訓練的氣候條件和你們當時在葡萄牙集訓時差別很大，
氣溫相差20多度，這一點影響你們的訓練嗎？
西芒：完全沒有，氣溫的問題無關緊要。最重要的是我們繼續按照自己的方式訓練，
所有人全神貫注，同時野心勃勃。大家都希望星期天與安哥拉的首場比賽趕快到來，我們
已經等不及了。現在的氣溫很適合訓練，不是我們的主要敵人，我們關心的是安哥拉隊。
問：你被認為是本年度葡萄牙超級聯賽中表現最好的球員之一，但是在國家隊你還沒
有屬於你的位置，如果本屆 世界杯之后你坐穩了主力，這會成為你再次出國踢球的決定
性因素嗎？(注：西芒曾在巴塞羅那效力兩年)
西芒：最重要的是能進入葡萄牙隊的最終名單，很幸運我做到了。然后才考慮怎樣才
能上場比賽。就像我在俱樂部踢球一樣。能像在俱樂部一樣在國家隊也成為核心當然好，
但這永遠都不可能。我希望這屆世界杯我能上場，把我最好的狀態拿出來，這是這種信念
指引我一天天的訓練，我也永遠保持這種信念。
問：菲戈是世界級球星，但是你不認為他已經老了嗎？
西芒：我認為他一點也不老，看看他在和盧森堡比賽中的表現，他是球隊里非常重要
的一環。我不得不說他的好話，他仍舊是我心目中的偶像。
(旋男)
--
┌─┐┐┌─╭─╮
│█│█┬█│█┌┐┬─┐╭─╮┌┬┬─┐───┐┐┌┐┌┐─┬┐
│█◢◤┤█├▇├▉█◣┼◢█◣┼◣◣◣├◢██│▉█◣│▉█◣│
│█◤◣┤█│█│▉ █┼◥█◣┤▉▉▉│▉██│▉ █│▉ █│
│█│█│█│█│▉│█├◥█◤╯▉▉▉│◥██┼▉│█│▉│█│
└─┘─┴─┴─┴─┘─╯└─┴────┴└──┴─┘╰┴─╯─┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.163.194