http://sports.sina.com.cn 2006年01月26日15:33 新浪體育
新浪體育訊 誰將在卡福之后撐起巴西隊右路防線？2005年一位名叫西西尼奧的新人
讓很多桑巴軍團擁躉心中找到了答案。從解放者杯到聯合會杯，從三項冠軍到加盟皇馬，
這個25歲的巴西右后衛迅速被世界足壇所關注。如同1994年卡福從尤爾金霍手中接過主力
右后衛的接力棒一樣，今夏德國世界杯也被看作西西尼奧進一步展示自己實力的最佳舞台
。近日這位皇馬新人接受了FIFA官方網站採訪，言談話語中人們不難發現他對這個夏天所
充滿的期待。
“所有的好事情似乎都在同一時刻向我扑來，整個生活都發生了變化，我在嘗試著平
靜面對這一切，因為一切最終都要歸結於努力的訓練和比賽，這是所有球員需要的。”西
西尼奧這樣回顧自己過去的一年，2005對於西西尼奧是值得回憶的一年，4月27日同危地
馬拉的熱身賽中，這個巴西右后衛獲得了在巴西國家隊出場的機會，而在過去的12個月時
間里，25歲的西西尼奧漸漸被人們看好成為卡福的最佳繼任者。
整個2005年西西尼奧在國家隊和俱樂部戰績頗豐，聖保羅的解放者杯冠軍和世俱杯冠
軍，尤其是在日本進行的世俱杯讓西西尼奧可以用完美的方式與聖保羅球迷告別，加盟
皇馬，這是2005年終西西尼奧邁出的個人職業生涯又一大步。 聯合會杯當然是西西尼奧
職業生涯中最關鍵的一次演出，回首去年德國之夏的五場比賽，西西尼奧頗有幾分感慨：
“所有人都說我將成為卡福的替補，能有機會向人們證明這一點是我的幸運。最終的結果
讓我非常高興，聯合會杯為我贏得了很多喝彩，讓世界足壇認識了我。開始時我只是期待
自己能幸運地獲得首發機會，漸漸的我樹立起了信心，克服了緊張情緒，最終整支球隊也
表現出了極高的水準。我希望 世界杯上我們能延續這種成功。”
盡管被人們看作卡福的法定接班人，但西西尼奧本人卻曾經長時間對外界的一些說法
並不認可：“我不知道人們為什麼把我和卡福來進行比較，我們在場上是風格完全不同的
兩個人。現在在這個位置上，卡福是無可爭議的一號人物，目前對我來說一切的努力都暫
時只是確保自己第一替補的位置。”
連續三屆決賽，兩次冠軍，老卡福在世界杯賽中書寫的輝煌讓西西尼奧敬佩不已：“
我知道卡福對於巴西來說意味著什麼，在他的位置上沒有人能夠全方位達到他的水平。他
的確是一名偉大的球員，所有的巴西人都對他極為尊重，我也渴望未來能夠象他這樣贏得
隊友的尊重。”
盡管西西尼奧在媒體面前始終表現得頗為低調，但他也並不諱言自己的長處：“我在
比賽中總是盡力去完成自己位置上的職責，我有著出色的技術，而且擅長給對手制造壓力
，同時在比賽中很有責任感，我想這就是球迷歡迎我的原因。目前最重要的就是在皇馬保
持良好的狀態，至少不低於在聖保羅的表現，這樣才能讓我始終處於主教練的視野中。”
“抽簽形勢對巴西很好，我們沒有碰到什麼傳統強隊，首場比賽也能讓我們有更多的
時間來適應比賽，樹立全隊的精神與信心。”盡管如此，西西尼奧仍然給予三支小組對手
充分的尊重，“從我個人來說，我對澳大利亞沒有太多了解，但通過和烏拉圭的附加賽來
看，我們必須嚴肅對待和他們的比賽。和克羅地亞我們曾經在熱身賽踢平過，他們是一支
出色的隊伍，具備了出線實力。”
聯合會杯同日本的比賽使得巴西經曆了驚險一幕，曾經在那場比賽中在門線救險的西
西尼奧當然不會忘記對手的犀利：“我們和日本交過手，他們有足夠的能力給我們制造麻
煩。日本足球短時間內迅速發展，他們將會是我們小組中最棘手的對手，特別是濟科對我
們如此了解。但我還是要說，我們會輕松的從小組賽中出線，因為此次德國之旅我們有能
力擊敗任何對手。”
作為巴西隊后防線的一員，西西尼奧最后還擊了外界對於巴西攻守失衡的評價：“攻
強守弱實際上是媒體制造的一種假象，我們前場球員水平首屈一指，但同時后衛線上也擁
有世界最好的中衛之一——盧西奧。此外我們還有儒尼奧爾、卡福和卡洛斯，他們都是在
世界足壇頗具好評的球員，已經有過充足的成功經驗。他們的表現將會證明巴西除了鋒線
之外其他位置也非常強大。”
(張洋 編譯)
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.213.173