http://sports.sina.com.cn 2006年05月09日07:46 新華網
新華網日內瓦5月8日電（記者楊伶）國際足球聯合會（ＦＩＦＡ）8日在蘇黎世總部
發表公報，公布了將執法2006年德國世界杯賽的主裁判、助理裁判和預備團隊裁判員名單
。其中23名主裁判來自21個會員協會。
公報表示，國際足聯裁判委員會是在結束了4月18日至21日在法蘭克福舉行的對80多
名助理裁判的培訓以及測試后，決定了最終的裁判員人選。
裁判委員會曾在3月31日宣布，執法德國世界杯的23名主裁判分別來自埃及、巴拉圭
、墨西哥、危地馬拉、瑞士、貝寧、比利時、意大利、阿根廷、俄羅斯、日本、烏拉圭、
新加坡、西班牙、斯洛伐克、德國、英格蘭、法國、牙買加、哥倫比亞、澳大利亞、巴西
和希腊23個不同的會員協會，同時還公布了首次設立的預備裁判團隊的7位主裁判名單。
然而8日的公報稱，上述23名主裁判最終只有20人進入最后名單。危地馬拉籍主裁判卡·
馬特雷斯因韌帶撕裂，被迫放棄執法德國世界杯，將由墨西哥人馬·羅德里格斯替代。此
外，希腊籍主裁判基·瓦薩拉和西班牙籍主裁判馬·孔則雷由於其選擇的助理裁判未能通
過測試而被淘汰，預備團隊中的意大利籍裁判羅·羅塞迪和西班牙籍裁判路·坎達雷喬將
接替他們執法比賽。因此，這23名主裁判中將各有2名意大利和墨西哥人。預備團隊的三
人裁判組也因此由此前宣布的7組減少到5組。
德國 世界杯每場比賽執法的三名裁判須來自同一國家，或至少來自同一地區足聯，
這在世界杯賽曆史上尚屬首次。此外，德國世界杯也首次設立了由7名主裁判和14名助理
裁判組成的預備團隊，這個團隊的成員將接替因受傷、疾病等原因不能執法的裁判。這21
名裁判員將是本屆世界杯裁判隊伍的組成部分，他們將參加全部有關裁判問題的會議及準
備工作，隨時待命。
國際足聯表示，設立裁判員預備團隊的措施將能使這些裁判從本屆世界杯得到寶貴的
經驗。除上述兩位將替補執法比賽的主裁判外，其他5位預備主裁判分別來自沙特阿拉伯
、智利、南非、摩洛哥和 墨西哥。（完）
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.173.207