http://sports.tom.com 2005年09月07日07時08分国国來源:東方早報国国陳均
預選賽中的持續低迷，讓老牌強隊法國與西班牙步履蹣跚、吃盡苦頭，也讓決定他們生死
的大戰提前到來。在都柏林，齊祖領銜的法國需要勝利，而主場作戰的斗牛士同樣需要3
分，否則一場平局就可能把他們打入地獄。
法國：這是決一生死的戰爭
“做客都柏林不是一場比賽，而是一場戰爭。”在接受法國電視一台採訪時，齊達內這樣
看待與愛爾蘭的世界杯預選賽。很顯然，積分與愛爾蘭、瑞士相同的法國隊要想在剩余的
3場比賽中拿到晉級世界杯的入場券，最簡單的方法就是在直接對話中戰勝強敵。
齊達內無疑是法國隊晉級世界杯決賽圈的最大砝碼，在他復出的兩場比賽中法國隊制
造了兩個3比0，上輪被提前換下后，齊達內的腿傷一度讓整個法國膽戰心驚，但現在齊達
內讓人們吃下了定心丸，“那點傷勢影響不了我，我將肯定出現在都柏林，實際上提前下
場休息也是我和多梅內克先生事先商量好的。”
當然，齊達內對於即將到來的決戰也不敢小覷，“與愛爾蘭的比賽我們不可能獲得那
麼多射門機會，我們的進攻必須更有效率。”要知道，對陣法羅群島25次射門僅僅打進3
球，法國隊的鋒線並不十全十美。由於特雷澤蓋復出，現在多梅內克必須重新調整球隊的
前鋒線，西塞、亨利、特雷澤蓋……兩個首發位置面臨著激烈的競爭。
目前，圖拉姆能否參賽也是個疑問。上場比賽中他的右腿被雅各布森撞傷，隊醫表示
：“我們要等到最后時刻才能做決定。”眼下倒是愛爾蘭陣容齊整，達夫、羅比·基恩、
羅伊·基恩都將出賽，而羅伊·基恩和維埃拉兩位后腰的宿怨也將成為一大看點。“說實
在的，我和他之間沒有什麼問題，但我期待與他在球場上一對一的較量。”
比賽還沒有開始，火葯味已經彌漫在空氣中，倒是亨利對比賽有著不同的看法，“這
是一場重要的比賽，但我們並不只有取勝這一條路。”拿到3分將處於極為有利的位置，
輸球則意味著出線希望微乎其微，或許這樣一個微妙的時刻，平局也並非不能接受。
西班牙：“更棒的”更需要勝利
很難想象，作為曾經的“預選賽之王”，西班牙不得不在家門口迎來生死戰。考慮到
最后三輪比賽前，西班牙還落后塞黑2分，這場強強對話幾乎將決定兩支球隊明年出現在
德國或是在家度假。
在幾天前的熱身賽中，西班牙2比1艱難戰勝加拿大，老帥阿拉貢內斯非常失望，“我
們讓球迷們失去了信任，但接下來的主場比賽我們必須拿3分。
作為小組頭名，塞黑可以接受一個平局，而西班牙只有取勝一條路。阿拉貢內斯將以
一個怎樣的前鋒組合沖擊塞黑的防線成為眼下西班牙國內最關心的問題。在熱身賽中托雷
斯已被證明不堪大用，塔姆多似乎也缺乏經曆大場面的經驗，曾經的皇馬組合“勞爾＋莫
倫特斯”被人們給予厚望。
莫倫特斯在與加拿大的比賽中替補出場就打入一粒進球，這是他40場國家隊比賽中的
第25個進球，在這樣重大的比賽中高效射手無疑會受到歡迎；至於勞爾，他一直是西班牙
足球的象征。“我們必須在這場比賽中得分。”面對國內媒體，勞爾信誓旦旦：“塞黑是
一個強大的對手，但西班牙擁有更好的球員，是一支更棒的球隊，我確信我們已經準備好
了。”
在西班牙緊張備戰的同時，塞黑也繃緊了神經，主教練佩特科維奇警告球員：“如果
做客西班牙得不到一個滿意的結果，那麼我們此前的勝利將毫無意義。”而頭號球星凱日
曼則開了個小玩笑，“如果我在卡爾德隆球場進球，希望西班牙的球迷可以原諒我。”今
夏，凱日曼剛剛從切爾西轉會馬競，此番“主場”作戰意義自然不同。
(春風)
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.155.199